間隙を縫う | význam v japončine

間隙を縫う【かんげきをぬう】

Ajかんげきをぬう

výraz; godan sloveso -う

to slip through a gap; to pass through a narrow opening; to weave one's way (between obstacles)
to find and exploit an opening; to take advantage of an unnoticed gap

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	間隙を縫うかんげきをぬう	間隙を縫わないかんげきをぬわない	間隙を縫いますかんげきをぬいます	間隙を縫いませんかんげきをぬいません
Minulý čas 過去形	間隙を縫ったかんげきをぬった	間隙を縫わなかったかんげきをぬわなかった	間隙を縫いましたかんげきをぬいました	間隙を縫いませんでしたかんげきをぬいませんでした
Tvar てて形	間隙を縫ってかんげきをぬって	間隙を縫わなくてかんげきをぬわなくて間隙を縫わないでかんげきをぬわないで	間隙を縫いましてかんげきをぬいまして	–

間隙を縫う【かんげきをぬう】

Ajかんげきをぬう

výraz; godan sloveso -う

to slip through a gap; to pass through a narrow opening; to weave one's way (between obstacles)
to find and exploit an opening; to take advantage of an unnoticed gap

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	間隙を縫うかんげきをぬう	間隙を縫わないかんげきをぬわない	間隙を縫いますかんげきをぬいます	間隙を縫いませんかんげきをぬいません
Minulý čas 過去形	間隙を縫ったかんげきをぬった	間隙を縫わなかったかんげきをぬわなかった	間隙を縫いましたかんげきをぬいました	間隙を縫いませんでしたかんげきをぬいませんでした
Tvar てて形	間隙を縫ってかんげきをぬって	間隙を縫わなくてかんげきをぬわなくて間隙を縫わないでかんげきをぬわないで	間隙を縫いましてかんげきをぬいまして	–

間

N52

意interval; space

訓あいだ、ま、あい

音カン、ケン

名ちか、は、はざ、はし

Podrobnosti

隙

常用

意crevice; fissure; discord; opportunity; leisure

訓すき、す.く、す.かす、ひま

音ゲキ、キャク、ケキ

Podrobnosti

縫

N1常用

意sew; stitch; embroider

訓ぬ.う

音ホウ

名ぬい

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

間隙を縫う【かんげきをぬう】

Ajかんげきをぬう

výraz; godan sloveso -う

to slip through a gap; to pass through a narrow opening; to weave one's way (between obstacles)
to find and exploit an opening; to take advantage of an unnoticed gap

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	間隙を縫うかんげきをぬう	間隙を縫わないかんげきをぬわない	間隙を縫いますかんげきをぬいます	間隙を縫いませんかんげきをぬいません
Minulý čas 過去形	間隙を縫ったかんげきをぬった	間隙を縫わなかったかんげきをぬわなかった	間隙を縫いましたかんげきをぬいました	間隙を縫いませんでしたかんげきをぬいませんでした
Tvar てて形	間隙を縫ってかんげきをぬって	間隙を縫わなくてかんげきをぬわなくて間隙を縫わないでかんげきをぬわないで	間隙を縫いましてかんげきをぬいまして	–

間隙を縫う【かんげきをぬう】

Ajかんげきをぬう

výraz; godan sloveso -う

to slip through a gap; to pass through a narrow opening; to weave one's way (between obstacles)
to find and exploit an opening; to take advantage of an unnoticed gap

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	間隙を縫うかんげきをぬう	間隙を縫わないかんげきをぬわない	間隙を縫いますかんげきをぬいます	間隙を縫いませんかんげきをぬいません
Minulý čas 過去形	間隙を縫ったかんげきをぬった	間隙を縫わなかったかんげきをぬわなかった	間隙を縫いましたかんげきをぬいました	間隙を縫いませんでしたかんげきをぬいませんでした
Tvar てて形	間隙を縫ってかんげきをぬって	間隙を縫わなくてかんげきをぬわなくて間隙を縫わないでかんげきをぬわないで	間隙を縫いましてかんげきをぬいまして	–

間

N52

意interval; space

訓あいだ、ま、あい

音カン、ケン

名ちか、は、はざ、はし

Podrobnosti

隙

常用

意crevice; fissure; discord; opportunity; leisure

訓すき、す.く、す.かす、ひま

音ゲキ、キャク、ケキ

Podrobnosti

縫

N1常用

意sew; stitch; embroider

訓ぬ.う

音ホウ

名ぬい

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	間隙を縫うかんげきをぬう	間隙を縫わないかんげきをぬわない	間隙を縫いますかんげきをぬいます	間隙を縫いませんかんげきをぬいません
Minulý čas 過去形	間隙を縫ったかんげきをぬった	間隙を縫わなかったかんげきをぬわなかった	間隙を縫いましたかんげきをぬいました	間隙を縫いませんでしたかんげきをぬいませんでした
Tvar てて形	間隙を縫ってかんげきをぬって	間隙を縫わなくてかんげきをぬわなくて間隙を縫わないでかんげきをぬわないで	間隙を縫いましてかんげきをぬいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	間隙を縫うかんげきをぬう	間隙を縫わないかんげきをぬわない	間隙を縫いますかんげきをぬいます	間隙を縫いませんかんげきをぬいません
Minulý čas 過去形	間隙を縫ったかんげきをぬった	間隙を縫わなかったかんげきをぬわなかった	間隙を縫いましたかんげきをぬいました	間隙を縫いませんでしたかんげきをぬいませんでした
Tvar てて形	間隙を縫ってかんげきをぬって	間隙を縫わなくてかんげきをぬわなくて間隙を縫わないでかんげきをぬわないで	間隙を縫いましてかんげきをぬいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	間隙を縫うかんげきをぬう	間隙を縫わないかんげきをぬわない	間隙を縫いますかんげきをぬいます	間隙を縫いませんかんげきをぬいません
Minulý čas 過去形	間隙を縫ったかんげきをぬった	間隙を縫わなかったかんげきをぬわなかった	間隙を縫いましたかんげきをぬいました	間隙を縫いませんでしたかんげきをぬいませんでした
Tvar てて形	間隙を縫ってかんげきをぬって	間隙を縫わなくてかんげきをぬわなくて間隙を縫わないでかんげきをぬわないで	間隙を縫いましてかんげきをぬいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	間隙を縫うかんげきをぬう	間隙を縫わないかんげきをぬわない	間隙を縫いますかんげきをぬいます	間隙を縫いませんかんげきをぬいません
Minulý čas 過去形	間隙を縫ったかんげきをぬった	間隙を縫わなかったかんげきをぬわなかった	間隙を縫いましたかんげきをぬいました	間隙を縫いませんでしたかんげきをぬいませんでした
Tvar てて形	間隙を縫ってかんげきをぬって	間隙を縫わなくてかんげきをぬわなくて間隙を縫わないでかんげきをぬわないで	間隙を縫いましてかんげきをぬいまして	–