馴らす | význam v japončine

慣らす【ならす】

Poradie podľa frekvencie: 17 503. – 17 571. (pre tvar ならす: 1 169. – 1 170.)

Ajらす【ならす】ならす

godan sloveso -す; predmetové

to accustom; to train (e.g. one's ear)esp. 慣らす

This meaning is used when referring to becoming accustomed to a new situation or getting used to a specific skill, such as listening or adapting to changes.

、。

I made an effort every day to accustom myself to the new environment.

to tame; to domesticate; to train (an animal)esp. 馴らす

This meaning refers to the process of making an animal obedient or used to humans, often involving training methods.

、。

I am playing with the puppy in the yard to help it get used to other dogs.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	慣らすならす	慣らさないならさない	慣らしますならします	慣らしませんならしません
Minulý čas 過去形	慣らしたならした	慣らさなかったならさなかった	慣らしましたならしました	慣らしませんでしたならしませんでした
Tvar てて形	慣らしてならして	慣らさなくてならさなくて慣らさないでならさないで	慣らしましてならしまして	–

Vzorové vety12 výsledkov

。

The storm rattled the shutters.

Tatoeba

。

She found it necessary to accustom her child to getting up early.

Tatoeba

慣らす【ならす】

Poradie podľa frekvencie: 17 503. – 17 571. (pre tvar ならす: 1 169. – 1 170.)

Ajらす【ならす】ならす

godan sloveso -す; predmetové

to accustom; to train (e.g. one's ear)esp. 慣らす

This meaning is used when referring to becoming accustomed to a new situation or getting used to a specific skill, such as listening or adapting to changes.

、。

I made an effort every day to accustom myself to the new environment.

to tame; to domesticate; to train (an animal)esp. 馴らす

This meaning refers to the process of making an animal obedient or used to humans, often involving training methods.

、。

I am playing with the puppy in the yard to help it get used to other dogs.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	慣らすならす	慣らさないならさない	慣らしますならします	慣らしませんならしません
Minulý čas 過去形	慣らしたならした	慣らさなかったならさなかった	慣らしましたならしました	慣らしませんでしたならしませんでした
Tvar てて形	慣らしてならして	慣らさなくてならさなくて慣らさないでならさないで	慣らしましてならしまして	–

Vzorové vety12 výsledkov

。

The storm rattled the shutters.

Tatoeba

。

She found it necessary to accustom her child to getting up early.

Tatoeba

慣

N35

意accustomed; get used to; become experienced

訓な.れる、な.らす

音カン

Podrobnosti

馴

人名用

意get used to; experienced; tamed

訓な.れる、な.らす、したが.う

音ジュン、シュン、クン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

慣らす【ならす】

Poradie podľa frekvencie: 17 503. – 17 571. (pre tvar ならす: 1 169. – 1 170.)

Ajらす【ならす】ならす

godan sloveso -す; predmetové

to accustom; to train (e.g. one's ear)esp. 慣らす

This meaning is used when referring to becoming accustomed to a new situation or getting used to a specific skill, such as listening or adapting to changes.

、。

I made an effort every day to accustom myself to the new environment.

to tame; to domesticate; to train (an animal)esp. 馴らす

This meaning refers to the process of making an animal obedient or used to humans, often involving training methods.

、。

I am playing with the puppy in the yard to help it get used to other dogs.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	慣らすならす	慣らさないならさない	慣らしますならします	慣らしませんならしません
Minulý čas 過去形	慣らしたならした	慣らさなかったならさなかった	慣らしましたならしました	慣らしませんでしたならしませんでした
Tvar てて形	慣らしてならして	慣らさなくてならさなくて慣らさないでならさないで	慣らしましてならしまして	–

Vzorové vety12 výsledkov

。

The storm rattled the shutters.

Tatoeba

。

She found it necessary to accustom her child to getting up early.

Tatoeba

慣らす【ならす】

Poradie podľa frekvencie: 17 503. – 17 571. (pre tvar ならす: 1 169. – 1 170.)

Ajらす【ならす】ならす

godan sloveso -す; predmetové

to accustom; to train (e.g. one's ear)esp. 慣らす

This meaning is used when referring to becoming accustomed to a new situation or getting used to a specific skill, such as listening or adapting to changes.

、。

I made an effort every day to accustom myself to the new environment.

to tame; to domesticate; to train (an animal)esp. 馴らす

This meaning refers to the process of making an animal obedient or used to humans, often involving training methods.

、。

I am playing with the puppy in the yard to help it get used to other dogs.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	慣らすならす	慣らさないならさない	慣らしますならします	慣らしませんならしません
Minulý čas 過去形	慣らしたならした	慣らさなかったならさなかった	慣らしましたならしました	慣らしませんでしたならしませんでした
Tvar てて形	慣らしてならして	慣らさなくてならさなくて慣らさないでならさないで	慣らしましてならしまして	–

Vzorové vety12 výsledkov

。

The storm rattled the shutters.

Tatoeba

。

She found it necessary to accustom her child to getting up early.

Tatoeba

慣

N35

意accustomed; get used to; become experienced

訓な.れる、な.らす

音カン

Podrobnosti

馴

人名用

意get used to; experienced; tamed

訓な.れる、な.らす、したが.う

音ジュン、シュン、クン

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	慣らすならす	慣らさないならさない	慣らしますならします	慣らしませんならしません
Minulý čas 過去形	慣らしたならした	慣らさなかったならさなかった	慣らしましたならしました	慣らしませんでしたならしませんでした
Tvar てて形	慣らしてならして	慣らさなくてならさなくて慣らさないでならさないで	慣らしましてならしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	慣らすならす	慣らさないならさない	慣らしますならします	慣らしませんならしません
Minulý čas 過去形	慣らしたならした	慣らさなかったならさなかった	慣らしましたならしました	慣らしませんでしたならしませんでした
Tvar てて形	慣らしてならして	慣らさなくてならさなくて慣らさないでならさないで	慣らしましてならしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	慣らすならす	慣らさないならさない	慣らしますならします	慣らしませんならしません
Minulý čas 過去形	慣らしたならした	慣らさなかったならさなかった	慣らしましたならしました	慣らしませんでしたならしませんでした
Tvar てて形	慣らしてならして	慣らさなくてならさなくて慣らさないでならさないで	慣らしましてならしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	慣らすならす	慣らさないならさない	慣らしますならします	慣らしませんならしません
Minulý čas 過去形	慣らしたならした	慣らさなかったならさなかった	慣らしましたならしました	慣らしませんでしたならしませんでした
Tvar てて形	慣らしてならして	慣らさなくてならさなくて慣らさないでならさないで	慣らしましてならしまして	–