lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
たった
noun or verb acting prenominally; adverb (fukushi)
only; merely; but; no more than
Generated definitions
(experimental)
only; merely; but; no more than
This word is used to indicate that something is no more than a specified amount or degree. It often presents a sense of exclusivity or limitation.
かれ
彼
は
は
たった
たった
いちふん
1分
で
で
ごうるをきめ
ゴールを決め
た
た
。
。
He scored the goal in just one minute.
わたくし
私
は
は
たった
たった
いちれいれいえん
100円
しか
しか
もっていない
持っていない
。
。
I only have 100 yen.
except for; without any exceptions
This meaning of the word is used to indicate an exception or exclusions from a general statement or condition.
ぜんいん
全員
が
が
さんせい
賛成
した
した
、
、
たった
たった
ひとり
1人
を
を
のぞいて
除いて
。
。
Everyone agreed, except for one person.
Wiktionary definitions
(experimental)
ふくし
副詞
すうりょう
数量
が
が
ひじょうに
非常に
すくない
少ない
ようす
様子
.
.
Wiktionary
Example sentences
119 results
1.
たった
たった
いち
一
せんち
センチ
で
で
よっぱらいます
酔っ払います
か
か
きごう
!
けんすけ
健介
は
は
しゅごう
酒豪
だった
だった
と
と
いう
言う
の
の
に
に
。
。
You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker.
Tatoeba
2.
いちさんにん
13人
きごう
?
たった
たった
そん
そん
だけ
だけ
か
か
よ
よ
。
。
Just 13 people? That's all?
Tatoeba
3.
ろうじん
老人
は
は
たったひとり
たったひとり
で
で
すわっていた
座っていた
。
。
The old man sat all alone.
Tatoeba
4.
れっしゃ
列車
は
は
たったいま
たった今
ついた
ついた
ばかり
ばかり
です
です
。
。
The train has just arrived here.
Tatoeba
5.
れっしゃ
列車
で
で
なら
なら
ここ
ここ
から
から
たった
たった
よんふん
四分
だ
だ
。
。
It's only four minutes from here by train.
Tatoeba
6.
りょうしん
両親
は
は
たったいま
たった今
、
、
えき
駅
に
に
ついた
着いた
ばかり
ばかり
です
です
。
。
My parents have just arrived at the station.
Tatoeba
7.
ぼく
僕
の
の
めがね
メガネ
を
を
どうし
どうし
た
た
の
の
。
。
たったいま
たった今
ここに
ここに
あった
あった
の
の
に
に
。
。
What did you do with my glasses? They were here a minute ago.
Tatoeba
8.
ぼうどう
暴動
が
が
おこった
起こった
とき
とき
、
、
とうちょく
当直
の
の
かんしいん
監視員
は
は
たったひとり
たった1人
だった
だった
。
。
There was only one warden on duty when the riot started.
Tatoeba
9.
はは
母
は
は
たったいま
たった今
かいもの
買物
に
に
でかけてしまいました
出かけてしまいました
。
。
Mother has just gone out shopping.
Tatoeba
10.
ちち
父
は
は
たったいま
たった今
きたく
帰宅
しました
しました
。
。
My father came home just now.
Tatoeba
11.
ちち
父
は
は
たった
たった
ついたち
1日
で
で
も
も
こうひい
コーヒー
なし
なし
で
で
は
は
やって
やって
いけない
いけない
。
。
My father cannot go without coffee even for a day.
Tatoeba
12.
ひこうき
飛行機
は
は
たったいま
たった今
りりく
離陸
しました
しました
。
。
The plane took off just now.
Tatoeba
13.
かのじょ
彼女
は
は
たったいま
たった今
かえった
帰った
ところ
ところ
です
です
。
。
She came home just now.
Tatoeba
14.
かのじょ
彼女
は
は
たったいま
たった今
がいしゅつし
外出し
ました
ました
。
。
She went out just now.
Tatoeba
15.
かのじょ
彼女
は
は
たったいま
たった今
で
で
かけました
かけました
。
。
She went out just now.
Tatoeba
16.
かのじょ
彼女
は
は
たったいま
たった今
、
、
あなた
あなた
の
の
いえ
家
に
に
むかった
向かった
ところ
ところ
だ
だ
。
。
She's just started for your house.
Tatoeba
17.
かのじょ
彼女
は
は
たった
たった
いちご
15
どる
ドル
しか
しか
もっていない
持っていない
。
。
She has no more than fifteen dollars.
Tatoeba
18.
かのじょ
彼女
は
は
たった
たった
いち
1
、
、
れいれいれいえん
000円
しか
しか
もっていない
持っていない
。
。
She has no more than one thousand yen.
Tatoeba
19.
かのじょ
彼女
の
の
たったひとつ
たった一つ
の
の
かんしんじ
関心事
は
は
かね
金
を
を
ためる
ためる
こと
こと
だ
だ
。
。
Her only interest is the accumulation of money.
Tatoeba
20.
かのじょ
彼女
の
の
、
、
じんせい
人生
の
の
たったひとつ
たった一つ
の
の
もくてき
目的
は
は
かねもち
金持ち
に
に
なる
なる
こと
こと
だった
だった
。
。
Her only purpose in life was to get rich.
Tatoeba
Load more