Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
遠
ざかる
【とおざかる】
Frequency rank:
5,157. – 5,160.
Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb
to go away; to become more distant; to fade away; to die away
to be estranged
Forms
遠
ざかる
【とおざかる】
Frequency rank:
5,157. – 5,160.
とおざかる
Wiktionary definitions
(experimental)
どうし
動詞
とおく
遠く
に
はなれる
離れる
.
.
ふね
舟
と
ふね
舟
と
は
しだいに
次第に
とおざかる
遠ざかる
.
.
きごう
(
もり
森
おうがい
鴎外
そえん
疎遠
に
なる
.
.
ちかく
近く
に
よらない
寄らない
、
きひ
忌避
する
.
.
Wiktionary
Example sentences
6 results
1.
くらやみ
暗闇
の
なか
中
、
おれ
俺
は
とおざかる
遠ざかる
うしろすがた
後姿
に
ひっし
必死
に
てをのばす
手を伸ばす
。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.
Tatoeba
2.
かれ
彼
は
せいじ
政治
から
とおざかった
遠ざかった
。
He distanced himself from politics.
Tatoeba
3.
だいぶぶん
大部分
の
すぽうつせんしゅ
スポーツ選手
は
たばこ
タバコ
から
とおざかっている
遠ざかっている
よう
いわれています
言われています
。
Most athletes are told to keep away from cigarettes.
Tatoeba
4.
ふね
船
は
がんぺき
岸壁
から
しだいに
とおざかって
遠ざかって
いった
行った
。
The boat moved slowly away from the quay.
Tatoeba
5.
とむ
トム
は
どうやら
やっかい
厄介
な
こと
から
とおざかる
遠ざかる
こと
は
できない
よう
だ
。
Tom can't seem to keep out of trouble.
Tatoeba
6.
ぶったい
物体
の
でんじは
電磁波
てき
的
ぶんこう
分光
を
かんそく
観測
する
こと
で
、
かがくしゃ
科学者
は
ぶったい
物体
が
ちきゅう
地球
に
ちかづいている
近づいている
か
、
とおざかっている
遠ざかっている
か
を
はんべつ
判別
する
ことができる
。
By looking at an object's electromagnetic spectrum, scientists can determine if an object is moving away from Earth or towards Earth.
Tatoeba
遠
ざかる
【とおざかる】
Frequency rank:
5,157. – 5,160.
Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb
to go away; to become more distant; to fade away; to die away
to be estranged
Forms
遠
ざかる
【とおざかる】
Frequency rank:
5,157. – 5,160.
とおざかる
Wiktionary definitions
(experimental)
どうし
動詞
とおく
遠く
に
はなれる
離れる
.
.
ふね
舟
と
ふね
舟
と
は
しだいに
次第に
とおざかる
遠ざかる
.
.
きごう
(
もり
森
おうがい
鴎外
そえん
疎遠
に
なる
.
.
ちかく
近く
に
よらない
寄らない
、
きひ
忌避
する
.
.
Wiktionary
Example sentences
6 results
1.
くらやみ
暗闇
の
なか
中
、
おれ
俺
は
とおざかる
遠ざかる
うしろすがた
後姿
に
ひっし
必死
に
てをのばす
手を伸ばす
。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.
Tatoeba
2.
かれ
彼
は
せいじ
政治
から
とおざかった
遠ざかった
。
He distanced himself from politics.
Tatoeba
3.
だいぶぶん
大部分
の
すぽうつせんしゅ
スポーツ選手
は
たばこ
タバコ
から
とおざかっている
遠ざかっている
よう
いわれています
言われています
。
Most athletes are told to keep away from cigarettes.
Tatoeba
4.
ふね
船
は
がんぺき
岸壁
から
しだいに
とおざかって
遠ざかって
いった
行った
。
The boat moved slowly away from the quay.
Tatoeba
5.
とむ
トム
は
どうやら
やっかい
厄介
な
こと
から
とおざかる
遠ざかる
こと
は
できない
よう
だ
。
Tom can't seem to keep out of trouble.
Tatoeba
6.
ぶったい
物体
の
でんじは
電磁波
てき
的
ぶんこう
分光
を
かんそく
観測
する
こと
で
、
かがくしゃ
科学者
は
ぶったい
物体
が
ちきゅう
地球
に
ちかづいている
近づいている
か
、
とおざかっている
遠ざかっている
か
を
はんべつ
判別
する
ことができる
。
By looking at an object's electromagnetic spectrum, scientists can determine if an object is moving away from Earth or towards Earth.
Tatoeba
遠
N3
2
意
distant
;
far
訓
とお.い
音
エン
、
オン
名
お
、
おに
、
ど
、
どお
Details