け【くわけ】

Frequency rank: 31,058. – 31,341.
    noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb
  1. division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification; sorting
Forms
  • け【くわけ】Frequency rank: 31,058. – 31,341.
  • くわけ
Generated definitions (experimental)
  1. division; section; demarcation
    2. This meaning refers to the act of separating or categorizing something into different parts or sections. It is often used in contexts where physical or conceptual distinctions are made.
    In that study, the data was analyzed by dividing it into several sections.
    The demarcation of roads is important for improving the flow of traffic.
  2. (traffic) lane
    3. This meaning specifically relates to designated paths for vehicles on a road, often used in traffic management and urban planning.
    This road has designated lanes for vehicles.
    To avoid traffic congestion, it is essential to adhere to the proper lanes.
  3. compartment
    4. This meaning relates to sections within a larger space, used to organize or contain items separately.
    The suitcase has compartments for storing clothes.
    The warehouse's compartments were rearranged to store items more efficiently.
  4. classification
    5. This meaning pertains to the categorization of items or data based on specific criteria. It is commonly used in science, education, and information organization.
    The classification of animals is an important theme in biology.
    By accurately classifying information, it becomes easier to search.
  5. sorting
    6. This meaning refers to the act of arranging or organizing items based on certain characteristics or criteria. It is often used in contexts like data handling and logistical operations.
    Mail is sorted based on its destination.
    Sorting files allows for quick access to necessary information.
Generated collocations (experimental)
to divide; to classifydesignated areacriteria for divisiontraffic divisionzoning classificationsorting workproduct classificationrules for classificationdivided roadclassification table
Wiktionary definitions (experimental)
  1. 、．.
Wiktionary
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.