最期 | Japanese meaning

最期【さいご】

Frequency rank: 4,591. – 4,594.

noun (common) (futsuumeishi); adverb (fukushi)

one's last moment; one's death; one's end

Forms

最期【さいご】Frequency rank: 4,591. – 4,594.
さいごFrequency rank: 47,983. – 49,016.

Generated definitions (experimental)

one's last moment

This meaning refers to the final moments of a person's life, highlighting the emotional weight and significance of those moments.

。

He was surrounded by his family when he met his last moments.

、。

In his last moment, he was smiling.

one's death

This meaning speaks to the event of dying itself, focusing on the inevitability and finality of death.

。

She had a peaceful death.

。

He knew that his last day was approaching.

one's end

This meaning can refer to the conclusion or termination of something, not just life but also a situation or experience.

。

His adventure came to an end here.

。

That plan has come to an end.

Generated collocations (experimental)

to meet one's endthe last momentthe final farewellthe final battlethe time of one's deaththe last words

Wiktionary definitions (experimental)

きごう（ひと人などいきもの生き物がきごう）しぬ死ぬまぎわ間際、きごう（こっか国家などそしき組織がきごう）ほろぶ滅ぶまぎわ間際．.

そのさいご最期のくもん苦悶をあらわす表わすしゅうき週期てき的のけいれん痙攣をみていた見ていたとき時に、ふとちかく近くによんだ読んだあるしけいしゅう死刑囚のさいご最後のさまがあたまにうかんで頭に浮かんできた来た．.きごう（てらだ寺田とらひこ寅彦きごう『ねずみとねこ猫きごう』きごう）

し死．.めつぼう滅亡．.

きごう（きごう※ようほう用法きごう：きごう「ひさん悲惨なさいご最期きごう」というように、きごう「ふしぜん不自然なし死きごう」といういみ意味でしよう使用されるのがつうれい通例．.きごう）

きごう（おおく多くはきごう「〜～をしたがさいご最期きごう」のかたち形できごう）とりかえし取り返しがつかないこと．.せんたくし選択肢がなくなること．.

しかしやす安うけ請あい合をしたがさいご最期、ろくな碌なこと事はありません．.わたしがふかい不快なめ目に遇はなければ、かならず必（かならず）あなたがふかい不快なめ目に遇ひます．.へんしゅう編輯しゃ者じんせい人生いき意気にかん感ずとゆふ云ふぢやありませんかきごう？きごう（あくたがわ芥川りゅうのすけ龍之介きごう『ばいぶん売文もんどう問答きごう』きごう）

Wiktionary

Example sentences

2 results

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.

Tatoeba

2. 。

The argument ended in a fight.

Tatoeba

最期【さいご】

Frequency rank: 4,591. – 4,594.

noun (common) (futsuumeishi); adverb (fukushi)

one's last moment; one's death; one's end

Forms

最期【さいご】Frequency rank: 4,591. – 4,594.
さいごFrequency rank: 47,983. – 49,016.

Generated definitions (experimental)

one's last moment

This meaning refers to the final moments of a person's life, highlighting the emotional weight and significance of those moments.

。

He was surrounded by his family when he met his last moments.

、。

In his last moment, he was smiling.

one's death

This meaning speaks to the event of dying itself, focusing on the inevitability and finality of death.

。

She had a peaceful death.

。

He knew that his last day was approaching.

one's end

This meaning can refer to the conclusion or termination of something, not just life but also a situation or experience.

。

His adventure came to an end here.

。

That plan has come to an end.

Generated collocations (experimental)

to meet one's endthe last momentthe final farewellthe final battlethe time of one's deaththe last words

Wiktionary definitions (experimental)

きごう（ひと人などいきもの生き物がきごう）しぬ死ぬまぎわ間際、きごう（こっか国家などそしき組織がきごう）ほろぶ滅ぶまぎわ間際．.

そのさいご最期のくもん苦悶をあらわす表わすしゅうき週期てき的のけいれん痙攣をみていた見ていたとき時に、ふとちかく近くによんだ読んだあるしけいしゅう死刑囚のさいご最後のさまがあたまにうかんで頭に浮かんできた来た．.きごう（てらだ寺田とらひこ寅彦きごう『ねずみとねこ猫きごう』きごう）

し死．.めつぼう滅亡．.

きごう（きごう※ようほう用法きごう：きごう「ひさん悲惨なさいご最期きごう」というように、きごう「ふしぜん不自然なし死きごう」といういみ意味でしよう使用されるのがつうれい通例．.きごう）

きごう（おおく多くはきごう「〜～をしたがさいご最期きごう」のかたち形できごう）とりかえし取り返しがつかないこと．.せんたくし選択肢がなくなること．.

しかしやす安うけ請あい合をしたがさいご最期、ろくな碌なこと事はありません．.わたしがふかい不快なめ目に遇はなければ、かならず必（かならず）あなたがふかい不快なめ目に遇ひます．.へんしゅう編輯しゃ者じんせい人生いき意気にかん感ずとゆふ云ふぢやありませんかきごう？きごう（あくたがわ芥川りゅうのすけ龍之介きごう『ばいぶん売文もんどう問答きごう』きごう）

Wiktionary

Example sentences

2 results

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.

Tatoeba

2. 。

The argument ended in a fight.

Tatoeba

最

N34

意utmost; most; extreme

訓もっと.も、つま

音サイ、シュ

名も

Details

期

N33

意period; time; date; term

音キ、ゴ

Details