穏やか | Japanese meaning | lingaku

Loading

lingaku

Chinese

Japanese

Support

Contact Us

© 2024, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

やか【おだやか】

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

calm; quiet; gentle; peaceful; mild
moderate; reasonable; amicable

Generated definitions (experimental)

calm; quiet; gentle; peaceful; mild

This meaning describes a state of tranquility or a gentle nature. It is used to refer to weather, demeanor, or an atmosphere that is soothing and free from disturbance.

。。

The weather is calm today.

。。

He has a gentle personality.

moderate; reasonable; amicable

This meaning indicates a sense of moderation or an approach that is friendly and agreeable. It is often used to describe discussions, opinions, or behaviors that are not extreme and promote harmony.

、、。。

His opinion was moderate and acceptable to everyone.

。。

An amicable discussion took place.

Generated collocations (experimental)

peaceful dayscalm mindgentle personalitysoft lightgentle windquiet lifeto speak gentlymild climatecalm smileto live peacefullypeaceful feelingsgentle time

Wiktionary definitions (experimental)

．.．.
．.
．.
．.きごう（きごう）なかっなかっ、、、、．.

Example sentences

39 results

1. 。。

The wind calmed down.

2. 、、。。

In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.

3. 。。

After the storm, the sea was calm.

4. ようよう。。

Mom didn't look calm enough.

5. 。。

She spoke in mild accents.

6. 。。

She is as modest as anything.

7. 。。

Japan has a mild climate.

8. 。。

The climate of Japan is mild.

9. 。。

The climate here is milder than that of Moscow.

10. 。。

The climate here is milder than that of England.

11. 、、。。

Country life is very peaceful in comparison with city life.

12. 。。

The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.

13. 、、。。

The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.

14. 。。

My father speaks in a gentle tone.

15. 。。

We have a mild winter this year.

16. 、、わ羽。。

The lake is calm, with some swans swimming on it.

17. 、、。。

The air is soft, the soil moist.

18. 、、。。

Spring brings mild weather after the cold winter.

19. 。。

The weather in Florida is generally moderate.

20. 。。

The sea was truly calm.

やか【おだやか】

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

calm; quiet; gentle; peaceful; mild
moderate; reasonable; amicable

Generated definitions (experimental)

calm; quiet; gentle; peaceful; mild

This meaning describes a state of tranquility or a gentle nature. It is used to refer to weather, demeanor, or an atmosphere that is soothing and free from disturbance.

。。

The weather is calm today.

。。

He has a gentle personality.

moderate; reasonable; amicable

This meaning indicates a sense of moderation or an approach that is friendly and agreeable. It is often used to describe discussions, opinions, or behaviors that are not extreme and promote harmony.

、、。。

His opinion was moderate and acceptable to everyone.

。。

An amicable discussion took place.

Generated collocations (experimental)

peaceful dayscalm mindgentle personalitysoft lightgentle windquiet lifeto speak gentlymild climatecalm smileto live peacefullypeaceful feelingsgentle time

Wiktionary definitions (experimental)

．.．.
．.
．.
．.きごう（きごう）なかっなかっ、、、、．.

Example sentences

39 results

1. 。。

The wind calmed down.

2. 、、。。

In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.

3. 。。

After the storm, the sea was calm.

4. ようよう。。

Mom didn't look calm enough.

5. 。。

She spoke in mild accents.

6. 。。

She is as modest as anything.

7. 。。

Japan has a mild climate.

8. 。。

The climate of Japan is mild.

9. 。。

The climate here is milder than that of Moscow.

10. 。。

The climate here is milder than that of England.

11. 、、。。

Country life is very peaceful in comparison with city life.

12. 。。

The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.

13. 、、。。

The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.

14. 。。

My father speaks in a gentle tone.

15. 。。

We have a mild winter this year.

16. 、、わ羽。。

The lake is calm, with some swans swimming on it.

17. 、、。。

The air is soft, the soil moist.

18. 、、。。

Spring brings mild weather after the cold winter.

19. 。。

The weather in Florida is generally moderate.

20. 。。

The sea was truly calm.

穏

N1常用

意calm; quiet; moderation

訓おだ.やか

音オン