lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
手
間
【てま】
noun (common) (futsuumeishi)
time; labour; labor
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
ある
ある
しごと
仕事
を
を
する
する
ため
為
に
に
かかる
かかる
じかん
時間
や
や
ろうりょく
労力
．
.
Wiktionary
Example sentences
20 results
1.
かのじょ
彼女
の
の
だいどころ
台所
は
は
てま
手間
を
を
はぶける
省ける
そうち
装置
が
が
そうび
装備
されている
されている
。
。
Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
Tatoeba
2.
かのじょ
彼女
が
が
てがみ
手紙
を
を
くれた
くれた
の
の
で
で
、
、
かのじょ
彼女
の
の
いえ
家
を
を
たずねる
訪ねる
てまがはぶけ
手間が省け
た
た
。
。
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
Tatoeba
3.
せんたくき
洗濯機
の
の
おかげ
おかげ
で
で
しゅふ
主婦
は
は
ずいぶん
ずいぶん
てまがはぶける
手間が省ける
。
。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.
Tatoeba
4.
たべる
食べる
の
の
に
に
どうして
どうして
そんなに
そんなに
てま
手間
が
が
かかる
かかる
の
の
か
か
。
。
Why do you take so long to eat?
Tatoeba
5.
とき
時
を
を
えた
得た
ひとはり
一針
は
は
きゅうはり
九針
の
の
てま
手間
を
を
はぶく
省く
。
。
A stitch in time saves nine.
Tatoeba
6.
きみ
君
は
は
てまをかける
手間をかける
ひつよう
必要
は
は
なかった
なかった
。
。
You needn't have gone to the trouble.
Tatoeba
7.
わあぷろ
ワープロ
を
を
つかえば
使えば
、
、
ずいぶん
ずいぶん
てま
手間
が
が
はぶけ
はぶけ
ます
ます
よ
よ
。
。
The word processor will save you a lot of trouble.
Tatoeba
8.
ずいぶん
ずいぶん
お
お
てまをかけ
手間をかけ
させまして
させまして
、
、
すみませんでした
すみませんでした
。
。
It was nice of you to go to so much trouble.
Tatoeba
9.
こんぴゅうたあ
コンピューター
は
は
にんげん
人間
の
の
おおく
多く
の
の
じかん
時間
と
と
てま
手間
を
を
はぶいて
省いて
くれる
くれる
。
。
Computers can save us a lot of time and trouble.
Tatoeba
10.
こんぴゅうたあ
コンピューター
は
は
われわれ
我々
から
から
おおく
多く
の
の
じかん
時間
と
と
てま
手間
を
を
はぶいて
省いて
くれる
くれる
。
。
Computers save us a lot of time and trouble.
Tatoeba
11.
こんぴゅうたあ
コンピューター
の
の
おかげ
おかげ
で
で
おおく
多く
の
の
じかん
時間
と
と
てまがはぶける
手間が省ける
。
。
Computers save us a lot of time and trouble.
Tatoeba
12.
これ
これ
は
は
しゅふ
主婦
の
の
てま
手間
を
を
はぶく
省く
べんり
便利
な
な
きぐ
器具
です
です
。
。
This is a great time-saving gadget for the housewife.
Tatoeba
13.
これ
これ
で
で
てま
手間
が
が
だいぶ
だいぶ
はぶける
省ける
だろう
だろう
。
。
This will save you a lot of trouble.
Tatoeba
14.
この
この
ぱそこん
パソコン
を
を
つかえば
使えば
、
、
てま
手間
が
が
おおいに
大いに
はぶけ
省け
ます
ます
よ
よ
。
。
This PC will save you a lot of trouble.
Tatoeba
15.
お
お
てま
手間
を
を
お
お
かけ
かけ
しました
しました
。
。
Thank you for your trouble.
Tatoeba
16.
あなた
あなた
は
は
そうする
そうする
こと
こと
で
で
ずっと
ずっと
てまがはぶける
手間が省ける
だろう
だろう
。
。
You would be saved a great deal of trouble.
Tatoeba
17.
あなた
あなた
が
が
てつだって
手伝って
くれれば
くれれば
、
、
おおいに
大いに
てまがはぶける
手間が省ける
。
。
Your help will save us a lot of work.
Tatoeba
18.
それ
それ
で
で
だいぶ
だいぶ
てまがはぶける
手間が省ける
。
。
That will save me a lot of trouble.
Tatoeba
19.
そうして
そうして
いただける
いただける
と
と
たすかります
助かります
が
が
、
、
にど
二度
てま
手間
に
に
は
は
なりません
なりません
か
か
きごう
？
Tatoeba
20.
この
この
きかい
機械
の
の
おかげ
お陰
で
で
ずいぶん
随分
てまがはぶけ
手間が省け
ます
ます
。
。
We saved a lot of time thanks to this machine.
Tatoeba
手
間
【てま】
noun (common) (futsuumeishi)
time; labour; labor
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
ある
ある
しごと
仕事
を
を
する
する
ため
為
に
に
かかる
かかる
じかん
時間
や
や
ろうりょく
労力
．
.
Wiktionary
Example sentences
20 results
1.
かのじょ
彼女
の
の
だいどころ
台所
は
は
てま
手間
を
を
はぶける
省ける
そうち
装置
が
が
そうび
装備
されている
されている
。
。
Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
Tatoeba
2.
かのじょ
彼女
が
が
てがみ
手紙
を
を
くれた
くれた
の
の
で
で
、
、
かのじょ
彼女
の
の
いえ
家
を
を
たずねる
訪ねる
てまがはぶけ
手間が省け
た
た
。
。
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
Tatoeba
3.
せんたくき
洗濯機
の
の
おかげ
おかげ
で
で
しゅふ
主婦
は
は
ずいぶん
ずいぶん
てまがはぶける
手間が省ける
。
。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.
Tatoeba
4.
たべる
食べる
の
の
に
に
どうして
どうして
そんなに
そんなに
てま
手間
が
が
かかる
かかる
の
の
か
か
。
。
Why do you take so long to eat?
Tatoeba
5.
とき
時
を
を
えた
得た
ひとはり
一針
は
は
きゅうはり
九針
の
の
てま
手間
を
を
はぶく
省く
。
。
A stitch in time saves nine.
Tatoeba
6.
きみ
君
は
は
てまをかける
手間をかける
ひつよう
必要
は
は
なかった
なかった
。
。
You needn't have gone to the trouble.
Tatoeba
7.
わあぷろ
ワープロ
を
を
つかえば
使えば
、
、
ずいぶん
ずいぶん
てま
手間
が
が
はぶけ
はぶけ
ます
ます
よ
よ
。
。
The word processor will save you a lot of trouble.
Tatoeba
8.
ずいぶん
ずいぶん
お
お
てまをかけ
手間をかけ
させまして
させまして
、
、
すみませんでした
すみませんでした
。
。
It was nice of you to go to so much trouble.
Tatoeba
9.
こんぴゅうたあ
コンピューター
は
は
にんげん
人間
の
の
おおく
多く
の
の
じかん
時間
と
と
てま
手間
を
を
はぶいて
省いて
くれる
くれる
。
。
Computers can save us a lot of time and trouble.
Tatoeba
10.
こんぴゅうたあ
コンピューター
は
は
われわれ
我々
から
から
おおく
多く
の
の
じかん
時間
と
と
てま
手間
を
を
はぶいて
省いて
くれる
くれる
。
。
Computers save us a lot of time and trouble.
Tatoeba
11.
こんぴゅうたあ
コンピューター
の
の
おかげ
おかげ
で
で
おおく
多く
の
の
じかん
時間
と
と
てまがはぶける
手間が省ける
。
。
Computers save us a lot of time and trouble.
Tatoeba
12.
これ
これ
は
は
しゅふ
主婦
の
の
てま
手間
を
を
はぶく
省く
べんり
便利
な
な
きぐ
器具
です
です
。
。
This is a great time-saving gadget for the housewife.
Tatoeba
13.
これ
これ
で
で
てま
手間
が
が
だいぶ
だいぶ
はぶける
省ける
だろう
だろう
。
。
This will save you a lot of trouble.
Tatoeba
14.
この
この
ぱそこん
パソコン
を
を
つかえば
使えば
、
、
てま
手間
が
が
おおいに
大いに
はぶけ
省け
ます
ます
よ
よ
。
。
This PC will save you a lot of trouble.
Tatoeba
15.
お
お
てま
手間
を
を
お
お
かけ
かけ
しました
しました
。
。
Thank you for your trouble.
Tatoeba
16.
あなた
あなた
は
は
そうする
そうする
こと
こと
で
で
ずっと
ずっと
てまがはぶける
手間が省ける
だろう
だろう
。
。
You would be saved a great deal of trouble.
Tatoeba
17.
あなた
あなた
が
が
てつだって
手伝って
くれれば
くれれば
、
、
おおいに
大いに
てまがはぶける
手間が省ける
。
。
Your help will save us a lot of work.
Tatoeba
18.
それ
それ
で
で
だいぶ
だいぶ
てまがはぶける
手間が省ける
。
。
That will save me a lot of trouble.
Tatoeba
19.
そうして
そうして
いただける
いただける
と
と
たすかります
助かります
が
が
、
、
にど
二度
てま
手間
に
に
は
は
なりません
なりません
か
か
きごう
？
Tatoeba
20.
この
この
きかい
機械
の
の
おかげ
お陰
で
で
ずいぶん
随分
てまがはぶけ
手間が省け
ます
ます
。
。
We saved a lot of time thanks to this machine.
Tatoeba
手
N4
1
意
hand
訓
て
、
て-
、
-て
、
た-
音
シュ
、
ズ
Details
間
N5
2
意
interval
;
space
訓
あいだ
、
ま
、
あい
音
カン
、
ケン
名
ちか
、
は
、
はざ
、
はし
Details