脱落 | Japanese meaning

脱落【だつらく】

Frequency rank: 11,938. – 11,966.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

dropping out; falling behind; falling by the wayside; desertion
omission; being left out; missing part
falling off; coming off; shedding

Forms

脱落【だつらく】Frequency rank: 11,938. – 11,966.
だつらく

Generated definitions (experimental)

dropping out; falling behind; falling by the wayside; desertion

This meaning refers to someone or something that fails to continue or keep up with a group or activity, often due to lack of interest or inability to cope.

、。

He couldn't keep up with his studies and dropped out of class.

、。

She couldn't handle the pressure at work and fell by the wayside from the team.

omission; being left out; missing part

This meaning relates to something that is not included or is missing, often in a list or collection.

。

There was an important piece of information omitted from his report.

、。

There is a crucial part that is missing in this text.

falling off; coming off; shedding

This meaning describes a physical process where something detaches or falls away, often in a natural way.

。

The leaves are falling off the tree, coloring the autumn landscape.

、。

The paint got old and began to come off the wall.

Generated collocations (experimental)

to drop outdropoutdropout rateprevention of dropping outomitted sentencedropout accidentomitted partrisk of falling behindto experience dropoutto avoid dropping outto notice the omission

Wiktionary definitions (experimental)

Wiktionary

Example sentences

1 result

1. 。

He dropped out half way into the race.

Tatoeba