Frequency rank: 9,666. – 9,678.
- seeing; looking athumble (kenjougo) languagepolite (teineigo) language
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- seeing; looking at
This meaning refers to the act of observing or viewing something, often used in a humble or respectful context, especially when the subject is something of importance or value.
Generated collocations (experimental)
はいけん拝見するto see; to look at (humble form)おてがみ手紙をはいけん拝見するto read the letter (humble form)ごいけん意見をはいけん拝見するto look at your opinions (humble form)はいけん拝見いたしましたI have seen (humble form)はいけん拝見もうしあげます申し上げますI humbly see (humble form)しりょう資料をはいけん拝見するto look at the materials (humble form)はいけん拝見させていただくto be allowed to see (humble form)はいけん拝見のきかい機会opportunity to see (humble form)はいけん拝見いただきありがとうございますthank you for allowing me to see (humble form)
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
14 results
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.
7. わたくし私はきしゃ貴社のもでるモデルいちにさん123をきごう「てくのテクノわあるどワールドきごう」し誌のせん きゅうひゃく きゅうじゅう ななねん1997年いちがつ1月ごう号ではいけん拝見しました。
I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.
Let me take a look at your driver's license.
"Will you show me your ticket?" "Yes, of course."