配る【くばる】
Frequency rank: 6,397. – 6,405.
- to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out
- to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station
Godan verb with 'ru' ending; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out
- to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station
This meaning refers to the action of giving out items or resources to multiple people or locations. It is commonly used when talking about sharing food, materials, or information.
The teacher distributed the homework.
This meaning is used when assigning tasks or positions to people, or distributing resources or personnel for a specific purpose. It can refer to both physical placement and administrative duties.
Generated collocations (experimental)
くばる配るをするto distribute (something)ちらしチラシをくばる配るto hand out flyersおかしお菓子をくばる配るto distribute snacksはいふ配布ぶつ物をくばる配るto distribute handoutsちいき地域にくばる配るto distribute in the communityしゃいん社員にくばる配るto allocate to employeesせきにん責任をくばる配るto delegate responsibilitiesくばられた配られたばんごう番号assigned numbersひつよう必要なぶっし物資をくばる配るto distribute necessary suppliesはいそうりょう配送料をくばる配るto allocate shipping costsくばる配ることがじゅうよう重要distributing is important
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
37 results
Please help me distribute these pamphlets to visitors.
It is OK to redistribute the unregistered trial version.
The teacher gave out the test papers after the bell rang.