平らげる【たいらげる】
Frequency rank: 11,620. – 11,653.
- to eat up (completely)
- to put down (a rebellion); to suppress; to subjugate
- to make flat; to level outarchaism
Ichidan verb; transitive verb
Forms
- 平らげる【たいらげる】Frequency rank: 11,620. – 11,653.
- たいらげるFrequency rank: 42,321. – 43,060.
Generated definitions (experimental)
- to eat up (completely)
- to put down (a rebellion); to suppress; to subjugate
- to make flat; to level out
This meaning refers to consuming food entirely, implying that nothing is left. It is often used in contexts where someone finishes a meal or dish completely.
This meaning is used in a context where a disturbance or uprising is being controlled or eliminated by force or authority.
This meaning involves the action of flattening something, such as land or surfaces, making them even or uniform.
Generated collocations (experimental)
たいらげる平らげるto eat up (completely)しょくじ食事をたいらげる平らげるto finish a meal completelyはんらん反乱をたいらげる平らげるto suppress a rebellionかんじょう感情をたいらげる平らげるto calm emotionsもんだい問題をたいらげる平らげるto resolve an issueとち土地をたいらげる平らげるto level the landすとれすストレスをたいらげる平らげるto reduce stressたいらげられた平らげられたきょうぎじょう競技場a leveled stadiumたべもの食べ物をたいらげる平らげるto consume food completelyたいらげる平らげることができるto be able to finish (food)
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
17 results
You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
Within a couple of minutes, she had eaten up all the bread and cheese.
Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.
Tom eagerly finished up what was left of the champagne and chicken pie.