- summer greeting card; inquiry after someone's health in the hot seasonyojijukugosee also 暑中お見舞い
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- summer greeting card
- inquiry after someone's health in the hot season
This refers to a card or message sent to wish someone well during the hot summer months. It is a way to express care and maintain connections with others during the sweltering weather.
Thank you for sending me a summer greeting card.
This meaning highlights a traditional practice of checking on someone's well-being during the hot summer months, often included in the message to show concern for their health during the heat.
Generated collocations (experimental)
しょちゅうみまい暑中見舞いをおくる送るto send a summer greeting cardしょちゅうみまい暑中見舞いのあいさつ挨拶summer greeting messageしょちゅうみまい暑中見舞いのはがきsummer greeting postcardしょちゅうみまい暑中見舞いをかく書くto write a summer greeting cardしょちゅうみまい暑中見舞いをいただくto receive a summer greeting cardゆうじん友人にしょちゅうみまい暑中見舞いをだす出すto send a summer greeting card to a friendしょちゅうみまい暑中見舞いをおくる贈るto give a summer greeting cardしょちゅうみまい暑中見舞いのへんじ返事reply to a summer greeting cardしょちゅうみまい暑中見舞いのぶんめん文面text of a summer greeting cardしょちゅうみまい暑中見舞いをもらうto get a summer greeting card
Example sentences
1 result