lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
たまたま
adverb (fukushi)
occasionally; once in a while; seldom
word usually written using kana alone
see also
偶に
【たまに】
casually; unexpectedly; accidentally; by chance
word usually written using kana alone
Other forms
偶
々
【たまたま】
偶
偶
【たまたま】
偶
【たまたま】
適
【たまたま】
Generated definitions
(experimental)
Example sentences
90 results
1.
かりに
仮に
けいば
競馬
で
で
たまたま
たまたま
おおあな
大穴
を
を
あてた
当てた
と
と
しましょう
しましょう
。
。
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
Tatoeba
2.
ははおや
母親
が
が
たまたま
たまたま
うつくしい
美しい
から
から
と
と
いって
言って
、
、
かならずしも
必ずしも
その
その
むすめ
娘
が
が
せいちょう
成長
して
して
びじん
美人
に
に
なる
なる
と
と
いう
言う
こと
事
に
に
は
は
ならない
ならない
。
。
Just because a mother happens to be beautiful it does not necessarily follow that her daughter will grow up to be the same.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
たまたま
たまたま
かれ
彼
の
の
じゅうしょ
住所
を
を
しっていた
知っていた
。
。
She happened to know his address.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
たまたま
たまたま
にゅうよく
入浴
ちゅう
中
だった
だった
。
。
It happened that she was taking a bath.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
は
は
、
、
たまたま
たまたま
そのひ
その日
は
は
やすみ
休み
を
を
とっていた
とっていた
。
。
She happened to have the day off.
Tatoeba
6.
かのじょ
彼女
と
と
わたくし
私
は
は
たまたま
たまたま
おなじ
同じ
しゅるい
種類
の
の
おんがく
音楽
が
が
すき
好き
だった
だった
。
。
It happened that she and I liked the same kind of music.
Tatoeba
7.
かのじょ
彼女
が
が
でんわ
電話
してき
してき
た
た
とき
とき
に
に
、
、
わたくし
私
は
は
たまたま
たまたま
いあわせた
居合わせた
。
。
It happened that I was present when she called.
Tatoeba
8.
かれら
彼ら
は
は
たまたま
たまたま
ならんで
並んで
あるいた
歩いた
。
。
They happened to walk side by side.
Tatoeba
9.
かれ
彼
は
は
たまたま
たまたま
そこ
そこ
に
に
いた
いた
。
。
He happened to be there.
Tatoeba
10.
かれ
彼
は
は
たまたま
たまたま
めずらしい
珍しい
ちょう
蝶
を
を
みつけた
見つけた
。
。
He happened to catch sight of a rare butterfly.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
しかご
シカゴ
に
に
とんだ
飛んだ
。
。
そして
そして
そこ
そこ
で
で
たまたま
たまたま
ある
ある
ゆうじん
友人
に
に
あった
会った
。
。
He flew to Chicago, where he happened to see a friend.
Tatoeba
12.
かれ
彼
は
は
おかねもち
お金持ち
なので
なので
、
、
たまたま
たまたま
ほしく
欲しく
なった
なった
え
絵
を
を
どれ
どれ
で
で
も
も
かう
買う
ことができ
ことができ
た
た
。
。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
Tatoeba
13.
かれ
彼
の
の
たんじょうび
誕生日
は
は
たまたま
たまたま
わたくし
私
の
の
たんじょうび
誕生日
と
と
おなじ
同じ
です
です
。
。
His birthday just happens to be the same as mine.
Tatoeba
14.
かれ
彼
が
が
せいこう
成功
した
した
の
の
は
は
、
、
どりょく
努力
した
した
から
から
ではなく
ではなく
たまたま
たまたま
うんがよかっ
運がよかっ
た
た
ため
ため
である
である
。
。
He succeeded, not because he made efforts, but because he happened to be lucky.
Tatoeba
15.
でんわがかかってき
電話がかかってき
た
た
とき
とき
、
、
わたくし
私
は
は
たまたま
たまたま
がいしゅつし
外出し
て
て
いた
いた
。
。
I happened to be out when the call came.
Tatoeba
16.
とおり
通り
を
を
あるいていた
歩いていた
とき
とき
、
、
わたくし
私
は
は
たまたま
たまたま
きゅうゆう
旧友
に
に
であった
出会った
。
。
Walking along the street, I happened to meet my old friend.
Tatoeba
17.
わたしたち
私達
は
は
たまたま
たまたま
おなじ
同じ
れっしゃ
列車
に
に
のった
乗った
。
。
We happened to take the same train.
Tatoeba
18.
わたしたち
私達
は
は
たまたま
たまたま
おなじ
同じ
ばす
バス
に
に
のっていた
乗っていた
。
。
It happened that we were on the same bus.
Tatoeba
19.
わたしたち
私達
は
は
たまたま
たまたま
えき
駅
で
で
であった
出会った
ん
ん
だ
だ
。
。
We happened to meet at the station.
Tatoeba
20.
わたしたち
私達
は
は
その
その
とき
とき
たまたま
たまたま
ほっかいどう
北海道
に
に
いた
いた
。
。
We happened to be in Hokkaido then.
Tatoeba
Load more
たまたま
adverb (fukushi)
occasionally; once in a while; seldom
word usually written using kana alone
see also
偶に
【たまに】
casually; unexpectedly; accidentally; by chance
word usually written using kana alone
Other forms
偶
々
【たまたま】
偶
偶
【たまたま】
偶
【たまたま】
適
【たまたま】
Generated definitions
(experimental)
Example sentences
90 results
1.
かりに
仮に
けいば
競馬
で
で
たまたま
たまたま
おおあな
大穴
を
を
あてた
当てた
と
と
しましょう
しましょう
。
。
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
Tatoeba
2.
ははおや
母親
が
が
たまたま
たまたま
うつくしい
美しい
から
から
と
と
いって
言って
、
、
かならずしも
必ずしも
その
その
むすめ
娘
が
が
せいちょう
成長
して
して
びじん
美人
に
に
なる
なる
と
と
いう
言う
こと
事
に
に
は
は
ならない
ならない
。
。
Just because a mother happens to be beautiful it does not necessarily follow that her daughter will grow up to be the same.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
たまたま
たまたま
かれ
彼
の
の
じゅうしょ
住所
を
を
しっていた
知っていた
。
。
She happened to know his address.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
たまたま
たまたま
にゅうよく
入浴
ちゅう
中
だった
だった
。
。
It happened that she was taking a bath.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
は
は
、
、
たまたま
たまたま
そのひ
その日
は
は
やすみ
休み
を
を
とっていた
とっていた
。
。
She happened to have the day off.
Tatoeba
6.
かのじょ
彼女
と
と
わたくし
私
は
は
たまたま
たまたま
おなじ
同じ
しゅるい
種類
の
の
おんがく
音楽
が
が
すき
好き
だった
だった
。
。
It happened that she and I liked the same kind of music.
Tatoeba
7.
かのじょ
彼女
が
が
でんわ
電話
してき
してき
た
た
とき
とき
に
に
、
、
わたくし
私
は
は
たまたま
たまたま
いあわせた
居合わせた
。
。
It happened that I was present when she called.
Tatoeba
8.
かれら
彼ら
は
は
たまたま
たまたま
ならんで
並んで
あるいた
歩いた
。
。
They happened to walk side by side.
Tatoeba
9.
かれ
彼
は
は
たまたま
たまたま
そこ
そこ
に
に
いた
いた
。
。
He happened to be there.
Tatoeba
10.
かれ
彼
は
は
たまたま
たまたま
めずらしい
珍しい
ちょう
蝶
を
を
みつけた
見つけた
。
。
He happened to catch sight of a rare butterfly.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
しかご
シカゴ
に
に
とんだ
飛んだ
。
。
そして
そして
そこ
そこ
で
で
たまたま
たまたま
ある
ある
ゆうじん
友人
に
に
あった
会った
。
。
He flew to Chicago, where he happened to see a friend.
Tatoeba
12.
かれ
彼
は
は
おかねもち
お金持ち
なので
なので
、
、
たまたま
たまたま
ほしく
欲しく
なった
なった
え
絵
を
を
どれ
どれ
で
で
も
も
かう
買う
ことができ
ことができ
た
た
。
。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
Tatoeba
13.
かれ
彼
の
の
たんじょうび
誕生日
は
は
たまたま
たまたま
わたくし
私
の
の
たんじょうび
誕生日
と
と
おなじ
同じ
です
です
。
。
His birthday just happens to be the same as mine.
Tatoeba
14.
かれ
彼
が
が
せいこう
成功
した
した
の
の
は
は
、
、
どりょく
努力
した
した
から
から
ではなく
ではなく
たまたま
たまたま
うんがよかっ
運がよかっ
た
た
ため
ため
である
である
。
。
He succeeded, not because he made efforts, but because he happened to be lucky.
Tatoeba
15.
でんわがかかってき
電話がかかってき
た
た
とき
とき
、
、
わたくし
私
は
は
たまたま
たまたま
がいしゅつし
外出し
て
て
いた
いた
。
。
I happened to be out when the call came.
Tatoeba
16.
とおり
通り
を
を
あるいていた
歩いていた
とき
とき
、
、
わたくし
私
は
は
たまたま
たまたま
きゅうゆう
旧友
に
に
であった
出会った
。
。
Walking along the street, I happened to meet my old friend.
Tatoeba
17.
わたしたち
私達
は
は
たまたま
たまたま
おなじ
同じ
れっしゃ
列車
に
に
のった
乗った
。
。
We happened to take the same train.
Tatoeba
18.
わたしたち
私達
は
は
たまたま
たまたま
おなじ
同じ
ばす
バス
に
に
のっていた
乗っていた
。
。
It happened that we were on the same bus.
Tatoeba
19.
わたしたち
私達
は
は
たまたま
たまたま
えき
駅
で
で
であった
出会った
ん
ん
だ
だ
。
。
We happened to meet at the station.
Tatoeba
20.
わたしたち
私達
は
は
その
その
とき
とき
たまたま
たまたま
ほっかいどう
北海道
に
に
いた
いた
。
。
We happened to be in Hokkaido then.
Tatoeba
Load more
偶
N3
常用
意
accidentally
;
even number
;
couple
;
man & wife
;
same kind
訓
たま
音
グウ
Details
適
N3
5
意
suitable
;
occasional
;
rare
;
qualified
;
capable
訓
かな.う
音
テキ
Details