LingakuFrequency rank: 11,211. – 11,239.
- visiting ill or distressed people; writing get-well letterssee also お見舞い and 見舞い客
- get-well gifts; get-well letterssee also 見舞い品
- expression of sympathy; expression of concern; enquiry; inquirysee also お見舞い申し上げる
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- visiting ill or distressed people; writing get-well letters
- get-well gifts; get-well letters
- expression of sympathy; expression of concern; enquiry; inquiry
This usage refers to the act of visiting someone who is unwell or sending messages wishing them a quick recovery.
This meaning pertains to the gifts or letters that are given to someone who is ill to show support and encourage their recovery.
I brought flowers as a get-well gift.
This usage involves expressing care or concern for someone's wellbeing, often through inquiries about their health or situation.
Generated collocations (experimental)
みまい見舞いにいく行くto visit someone who is illおみまいお見舞いのしな品get-well giftsおみまいお見舞いのてがみ手紙get-well lettersおみまいもうしあげますお見舞い申し上げますI express my sympathy (a formal expression)びょういん病院へみまい見舞いにいく行くto visit someone in the hospitalおみまいお見舞いのことば言葉words of sympathyおみまいお見舞いじょうきょう状況inquiry about someone's conditionていきてき定期的なみまい見舞いregular visits to someone who is illおみまいお見舞いをするto pay a visit to someone who is illこころ心からのおみまいお見舞いsincere expression of sympathy
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
26 results
She expected to have called on her mother in hospital.
He went to see her in hospital every other day.
If I'd known about his illness, I would've visited him in the hospital.
I go to see my friend in hospital every other day.
I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.