Lingaku現れ【あらわれ】
Frequency rank: 27,390. – 27,616. (for form 表れ: 14,070. – 14,106.)
- embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- 現れ【あらわれ】Frequency rank: 27,390. – 27,616.
- 表れ【あらわれ】Frequency rank: 14,070. – 14,106.
- 現われ【あらわれ】
- 表われ【あらわれ】
- 顕れ【あらわれ】
- あらわれ
Generated definitions (experimental)
- embodiment
- manifestation
- materialization
- expression
- indication
This meaning refers to something that takes a physical form or representative shape, often representing an idea or quality.
This usage indicates a display or occurrence of something, often in a way that becomes evident or observable.
Here, it refers to the process of becoming tangible or real, often associated with thoughts or ideas turning into reality.
This meaning relates to the way in which feelings, thoughts, or ideas are conveyed or represented in an observable way.
This usage implies a sign or signal that points to something, suggesting the presence or existence of a particular condition or situation.
Generated collocations (experimental)
あらわれ現れをみせる見せるto show manifestationあらわれ現れがあるthere is an indicationさくひん作品のあらわれ現れthe embodiment of the workあらわれ現れをしめす示すto indicate a manifestationあらわれ現れがふえる増えるto see an increase in manifestationsこころ心のあらわれ現れexpression of the heartぶんか文化のあらわれ現れmanifestation of cultureしぜん自然のあらわれ現れmanifestation of natureいかり怒りのあらわれ現れexpression of angerそのあらわれ現れthat manifestationぽじてぃぶポジティブなあらわれ現れpositive indicationあらわれ現れをさがす探すto seek out manifestations
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
3 results
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.