寝汗 | Japanese meaning

寝汗【ねあせ】

Frequency rank: 41,672. – 42,320.

noun (common) (futsuumeishi)

perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats

Forms

寝汗【ねあせ】Frequency rank: 41,672. – 42,320.
盗汗【ねあせ】【とうかん】
ねあせ
とうかん

Generated definitions (experimental)

perspiration given off during sleep

This refers to the act of sweating that occurs during the night, often as a response to various environmental factors or health conditions.

。

I sweated during the night while sleeping.

、。

I had such severe night sweats that my bedding got wet.

sweating while sleeping

This describes the general phenomenon of sweating that happens while a person is asleep, which can be caused by factors like temperature, anxiety, or illness.

、。

It was hot in the bedroom, and I was prone to sweating while sleeping.

、。

I woke up several times because of the sweating while I was asleep.

night sweats

This term specifically refers to episodes of sweating that are excessive and can be symptomatic of various medical issues or stress.

。

I sweat at night due to stress.

、。

Sometimes, I experience night sweats after saying goodnight.

Generated collocations (experimental)

to sweat at nightto have night sweatsto wake up sweatingto be concerned about night sweatscause of night sweatsmeasures against night sweatsincreased night sweats due to stressthere are times when I sweat at night

Wiktionary definitions (experimental)

ねている寝ているあいだ間にかくあせ汗．.ねあせ．.

Wiktionary

Example sentences

1 result

1. 。

I perspire a lot at night.

Tatoeba