LingakuExample sentences
5 results
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
4. あめりかアメリカのひかり光がまだかがやき輝きとしてもえている燃えているどうかをうたがう疑うひと人へ、こんや今夜、われわれ我々のくに国のしん真のつよ強さはぐんたい軍隊のちから力やとみ富のきぼ規模からではなく、みんしゅしゅぎ民主主義、じゆう自由、きかい機会、ふくつ不屈のきぼう希望といったわれわれ我々のりそう理想へのゆるぎない揺るぎないちから力からくる来るともういちど一度しょうめい証明した。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
5. へいわ平和とあんぜん安全をもとめる求めるひとたち人たちにおつたえしますお伝えします。わたしたち私たちはみなさんをしえん支援します。そしてあめりかアメリカという言うきぼう希望のあかり灯はかつてのようにかがやいている輝いているのかと、それをうたがっていた疑っていたすべてのひとたち人たちにつげます告げます。わたしたち私たちはこんや今夜このよる夜、ふたたび再びしょうめい証明しました。このくに国のちから力とは、もてるぶき武器のいりょく威力からくるのでもなく、もてるとみ富のきょだい巨大さからくるのでもない。このくに国のちから力とは、みんしゅしゅぎ民主主義、じゆう自由、きかい機会、そしてふくつ不屈のきぼう希望というわたしたち私たちのりそう理想がおのずとないほう内包する、そのゆるぎない揺るぎないちから力をみなもと源にしているのだと。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.