頭の固い | Japanese meaning

頭の固い【あたまのかたい】

Frequency rank: 30,509. – 30,782.

adjective (keiyoushi)

obstinate; inflexible; thickheadedsensitivesee also 頭が固い

Forms

頭の固い【あたまのかたい】Frequency rank: 30,509. – 30,782.
頭のかたい【あたまのかたい】
あたまのかたい

Generated definitions (experimental)

obstinate

This meaning describes someone who is very stubborn or unwilling to change their opinions or decisions.

、。

He is an obstinate person, always clinging to his own ideas.

、。。

Accepting that proposal is difficult for him because he is obstinate.

inflexible

This meaning refers to someone who does not adapt easily to new situations or ideas, demonstrating rigidity in their thoughts or behaviors.

、。

She is inflexible and reluctant to try new methods.

。。

We cannot change the rules, as he is inflexible.

thickheaded

This meaning implies someone who is slow to understand or comprehend things, often seen as dense or oblivious.

。。

He is really thickheaded; he doesn't understand anything even when I explain.

、よう。

She is slow in solving that problem; I wouldn't say she is thickheaded, but her way of thinking seems inflexible.

Generated collocations (experimental)

an obstinate personinflexible thinkinginflexible attitudestubborn parentsthickheaded friendinflexible bossrigid opinionstubborn traditioninflexible personalityobstinate subordinate