Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
うつむく
Poradie podľa frekvencie:
6 776. – 6 783.
(pre tvar
俯く
:
2 269. – 2 270.
)
Aj
俯
く
【うつむく】
うつ
向
く
【うつむく】
俯
向
く
【うつむく】
Všetky tvary
godan sloveso -く; nepredmetové
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
うつむく
うつむかない
うつむきます
うつむきません
Minulý čas
過去形
うつむいた
うつむかなかった
うつむきました
うつむきませんでした
Tvar て
て形
うつむいて
うつむかなくて
うつむかないで
うつむきまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
6 výsledkov
いって
言って
から
、
まゆ
ちゃん
は
はずかし
恥ずかし
そう
に
うつむいてしまう
俯いてしまう
。
Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment.
Tatoeba
かのじょ
彼女
は
やはん
夜半
まで
といれ
トイレ
で
うつむいて
はいていた
吐いていた
。
She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 6 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
うつむく
どうし
動詞
かお
顔
を
しもに
下に
むける
向ける
。
Wiktionary
うつむく
Poradie podľa frekvencie:
6 776. – 6 783.
(pre tvar
俯く
:
2 269. – 2 270.
)
Aj
俯
く
【うつむく】
うつ
向
く
【うつむく】
俯
向
く
【うつむく】
Všetky tvary
godan sloveso -く; nepredmetové
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
うつむく
うつむかない
うつむきます
うつむきません
Minulý čas
過去形
うつむいた
うつむかなかった
うつむきました
うつむきませんでした
Tvar て
て形
うつむいて
うつむかなくて
うつむかないで
うつむきまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
6 výsledkov
いって
言って
から
、
まゆ
ちゃん
は
はずかし
恥ずかし
そう
に
うつむいてしまう
俯いてしまう
。
Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment.
Tatoeba
かのじょ
彼女
は
やはん
夜半
まで
といれ
トイレ
で
うつむいて
はいていた
吐いていた
。
She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 6 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
うつむく
どうし
動詞
かお
顔
を
しもに
下に
むける
向ける
。
Wiktionary
俯
意
bend down
;
lie prostrate
訓
ふ.す
、
うつむ.く
、
ふ.せる
音
フ
Podrobnosti
向
N3
3
意
yonder
;
facing
;
beyond
;
confront
;
defy
;
tend toward
;
approach
訓
む.く
、
む.い
、
-む.き
、
む.ける
、
-む.け
、
む.かう
、
む.かい
、
む.こう
、
む.こう-
、
むこ
、
むか.い
音
コウ
名
こお
、
た
、
な
、
むか
、
むかい
、
むこう
Podrobnosti