うのみにする | význam v japončine

鵜呑みにする【うのみにする】

Poradie podľa frekvencie: 18 778. – 18 875.

Ajのみにする【うのみにする】うのみにする

výraz; sloveso する (súčasťou slova)

to swallow (e.g. a story); to accept without questioningidióm

This usage refers to believing something without critically evaluating or questioning the information presented. It often carries a negative connotation, implying gullibility.

、。

He swallowed the rumor whole and immediately told his friends.

to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down

In this sense, it refers to consuming food quickly and without chewing, which can be used literally or metaphorically in contexts discussing the hurried consumption of anything.

、。

He gulped down his lunch and returned to work immediately.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	鵜呑みにするうのみにする	鵜呑みにしないうのみにしない	鵜呑みにしますうのみにします	鵜呑みにしませんうのみにしません
Minulý čas 過去形	鵜呑みにしたうのみにした	鵜呑みにしなかったうのみにしなかった	鵜呑みにしましたうのみにしました	鵜呑みにしませんでしたうのみにしませんでした
Tvar てて形	鵜呑みにしてうのみにして	鵜呑みにしなくてうのみにしなくて鵜呑みにしないでうのみにしないで	鵜呑みにしましてうのみにしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We could not swallow his story.

Tatoeba

鵜呑みにする【うのみにする】

Poradie podľa frekvencie: 18 778. – 18 875.

Ajのみにする【うのみにする】うのみにする

výraz; sloveso する (súčasťou slova)

to swallow (e.g. a story); to accept without questioningidióm

This usage refers to believing something without critically evaluating or questioning the information presented. It often carries a negative connotation, implying gullibility.

、。

He swallowed the rumor whole and immediately told his friends.

to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down

In this sense, it refers to consuming food quickly and without chewing, which can be used literally or metaphorically in contexts discussing the hurried consumption of anything.

、。

He gulped down his lunch and returned to work immediately.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	鵜呑みにするうのみにする	鵜呑みにしないうのみにしない	鵜呑みにしますうのみにします	鵜呑みにしませんうのみにしません
Minulý čas 過去形	鵜呑みにしたうのみにした	鵜呑みにしなかったうのみにしなかった	鵜呑みにしましたうのみにしました	鵜呑みにしませんでしたうのみにしませんでした
Tvar てて形	鵜呑みにしてうのみにして	鵜呑みにしなくてうのみにしなくて鵜呑みにしないでうのみにしないで	鵜呑みにしましてうのみにしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We could not swallow his story.

Tatoeba

鵜

人名用

意cormorant

訓う

音テイ、ダイ

Podrobnosti

呑

意drink

訓の.む

音トン、ドン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

鵜呑みにする【うのみにする】

Poradie podľa frekvencie: 18 778. – 18 875.

Ajのみにする【うのみにする】うのみにする

výraz; sloveso する (súčasťou slova)

to swallow (e.g. a story); to accept without questioningidióm

This usage refers to believing something without critically evaluating or questioning the information presented. It often carries a negative connotation, implying gullibility.

、。

He swallowed the rumor whole and immediately told his friends.

to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down

In this sense, it refers to consuming food quickly and without chewing, which can be used literally or metaphorically in contexts discussing the hurried consumption of anything.

、。

He gulped down his lunch and returned to work immediately.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	鵜呑みにするうのみにする	鵜呑みにしないうのみにしない	鵜呑みにしますうのみにします	鵜呑みにしませんうのみにしません
Minulý čas 過去形	鵜呑みにしたうのみにした	鵜呑みにしなかったうのみにしなかった	鵜呑みにしましたうのみにしました	鵜呑みにしませんでしたうのみにしませんでした
Tvar てて形	鵜呑みにしてうのみにして	鵜呑みにしなくてうのみにしなくて鵜呑みにしないでうのみにしないで	鵜呑みにしましてうのみにしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We could not swallow his story.

Tatoeba

鵜呑みにする【うのみにする】

Poradie podľa frekvencie: 18 778. – 18 875.

Ajのみにする【うのみにする】うのみにする

výraz; sloveso する (súčasťou slova)

to swallow (e.g. a story); to accept without questioningidióm

This usage refers to believing something without critically evaluating or questioning the information presented. It often carries a negative connotation, implying gullibility.

、。

He swallowed the rumor whole and immediately told his friends.

to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down

In this sense, it refers to consuming food quickly and without chewing, which can be used literally or metaphorically in contexts discussing the hurried consumption of anything.

、。

He gulped down his lunch and returned to work immediately.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	鵜呑みにするうのみにする	鵜呑みにしないうのみにしない	鵜呑みにしますうのみにします	鵜呑みにしませんうのみにしません
Minulý čas 過去形	鵜呑みにしたうのみにした	鵜呑みにしなかったうのみにしなかった	鵜呑みにしましたうのみにしました	鵜呑みにしませんでしたうのみにしませんでした
Tvar てて形	鵜呑みにしてうのみにして	鵜呑みにしなくてうのみにしなくて鵜呑みにしないでうのみにしないで	鵜呑みにしましてうのみにしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We could not swallow his story.

Tatoeba

鵜

人名用

意cormorant

訓う

音テイ、ダイ

Podrobnosti

呑

意drink

訓の.む

音トン、ドン

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	鵜呑みにするうのみにする	鵜呑みにしないうのみにしない	鵜呑みにしますうのみにします	鵜呑みにしませんうのみにしません
Minulý čas 過去形	鵜呑みにしたうのみにした	鵜呑みにしなかったうのみにしなかった	鵜呑みにしましたうのみにしました	鵜呑みにしませんでしたうのみにしませんでした
Tvar てて形	鵜呑みにしてうのみにして	鵜呑みにしなくてうのみにしなくて鵜呑みにしないでうのみにしないで	鵜呑みにしましてうのみにしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	鵜呑みにするうのみにする	鵜呑みにしないうのみにしない	鵜呑みにしますうのみにします	鵜呑みにしませんうのみにしません
Minulý čas 過去形	鵜呑みにしたうのみにした	鵜呑みにしなかったうのみにしなかった	鵜呑みにしましたうのみにしました	鵜呑みにしませんでしたうのみにしませんでした
Tvar てて形	鵜呑みにしてうのみにして	鵜呑みにしなくてうのみにしなくて鵜呑みにしないでうのみにしないで	鵜呑みにしましてうのみにしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	鵜呑みにするうのみにする	鵜呑みにしないうのみにしない	鵜呑みにしますうのみにします	鵜呑みにしませんうのみにしません
Minulý čas 過去形	鵜呑みにしたうのみにした	鵜呑みにしなかったうのみにしなかった	鵜呑みにしましたうのみにしました	鵜呑みにしませんでしたうのみにしませんでした
Tvar てて形	鵜呑みにしてうのみにして	鵜呑みにしなくてうのみにしなくて鵜呑みにしないでうのみにしないで	鵜呑みにしましてうのみにしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	鵜呑みにするうのみにする	鵜呑みにしないうのみにしない	鵜呑みにしますうのみにします	鵜呑みにしませんうのみにしません
Minulý čas 過去形	鵜呑みにしたうのみにした	鵜呑みにしなかったうのみにしなかった	鵜呑みにしましたうのみにしました	鵜呑みにしませんでしたうのみにしませんでした
Tvar てて形	鵜呑みにしてうのみにして	鵜呑みにしなくてうのみにしなくて鵜呑みにしないでうのみにしないで	鵜呑みにしましてうのみにしまして	–