しわ寄せ | význam v japončine

しわ寄せ【しわよせ】

Poradie podľa frekvencie: 33 124. – 33 462.

Ajシワせ【しわよせ】せ【しわよせ】しわよせ

podstatné meno; sloveso する; predmetové

shifting (the burden) onto

This refers to the act of passing on responsibilities or difficulties to someone else, typically resulting in strain or negative consequences for that person.

。

He shifted his problems onto someone else.

podstatné meno

ill effects; negative consequences; burden; strain; brunt; loss

This indicates the undesirable outcomes that result from certain actions or decisions, often affecting others negatively.

、。

Irresponsible actions can lead to negative consequences.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	しわ寄せするしわよせする	しわ寄せしないしわよせしない	しわ寄せしますしわよせします	しわ寄せしませんしわよせしません
Minulý čas 過去形	しわ寄せしたしわよせした	しわ寄せしなかったしわよせしなかった	しわ寄せしましたしわよせしました	しわ寄せしませんでしたしわよせしませんでした
Tvar てて形	しわ寄せしてしわよせして	しわ寄せしなくてしわよせしなくてしわ寄せしないでしわよせしないで	しわ寄せしましてしわよせしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.

Tatoeba

しわ寄せ【しわよせ】

Poradie podľa frekvencie: 33 124. – 33 462.

Ajシワせ【しわよせ】せ【しわよせ】しわよせ

podstatné meno; sloveso する; predmetové

shifting (the burden) onto

This refers to the act of passing on responsibilities or difficulties to someone else, typically resulting in strain or negative consequences for that person.

。

He shifted his problems onto someone else.

podstatné meno

ill effects; negative consequences; burden; strain; brunt; loss

This indicates the undesirable outcomes that result from certain actions or decisions, often affecting others negatively.

、。

Irresponsible actions can lead to negative consequences.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	しわ寄せするしわよせする	しわ寄せしないしわよせしない	しわ寄せしますしわよせします	しわ寄せしませんしわよせしません
Minulý čas 過去形	しわ寄せしたしわよせした	しわ寄せしなかったしわよせしなかった	しわ寄せしましたしわよせしました	しわ寄せしませんでしたしわよせしませんでした
Tvar てて形	しわ寄せしてしわよせして	しわ寄せしなくてしわよせしなくてしわ寄せしないでしわよせしないで	しわ寄せしましてしわよせしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.

Tatoeba

寄

N35

意draw near; stop in; bring near; gather; collect; send; forward

訓よ.る、-よ.り、よ.せる

音キ

名よせ、より、よろ

Podrobnosti

皺

意wrinkles; creases; folds

訓しわ、しぼ

音シュウ、スウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

しわ寄せ【しわよせ】

Poradie podľa frekvencie: 33 124. – 33 462.

Ajシワせ【しわよせ】せ【しわよせ】しわよせ

podstatné meno; sloveso する; predmetové

shifting (the burden) onto

This refers to the act of passing on responsibilities or difficulties to someone else, typically resulting in strain or negative consequences for that person.

。

He shifted his problems onto someone else.

podstatné meno

ill effects; negative consequences; burden; strain; brunt; loss

This indicates the undesirable outcomes that result from certain actions or decisions, often affecting others negatively.

、。

Irresponsible actions can lead to negative consequences.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	しわ寄せするしわよせする	しわ寄せしないしわよせしない	しわ寄せしますしわよせします	しわ寄せしませんしわよせしません
Minulý čas 過去形	しわ寄せしたしわよせした	しわ寄せしなかったしわよせしなかった	しわ寄せしましたしわよせしました	しわ寄せしませんでしたしわよせしませんでした
Tvar てて形	しわ寄せしてしわよせして	しわ寄せしなくてしわよせしなくてしわ寄せしないでしわよせしないで	しわ寄せしましてしわよせしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.

Tatoeba

しわ寄せ【しわよせ】

Poradie podľa frekvencie: 33 124. – 33 462.

Ajシワせ【しわよせ】せ【しわよせ】しわよせ

podstatné meno; sloveso する; predmetové

shifting (the burden) onto

This refers to the act of passing on responsibilities or difficulties to someone else, typically resulting in strain or negative consequences for that person.

。

He shifted his problems onto someone else.

podstatné meno

ill effects; negative consequences; burden; strain; brunt; loss

This indicates the undesirable outcomes that result from certain actions or decisions, often affecting others negatively.

、。

Irresponsible actions can lead to negative consequences.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	しわ寄せするしわよせする	しわ寄せしないしわよせしない	しわ寄せしますしわよせします	しわ寄せしませんしわよせしません
Minulý čas 過去形	しわ寄せしたしわよせした	しわ寄せしなかったしわよせしなかった	しわ寄せしましたしわよせしました	しわ寄せしませんでしたしわよせしませんでした
Tvar てて形	しわ寄せしてしわよせして	しわ寄せしなくてしわよせしなくてしわ寄せしないでしわよせしないで	しわ寄せしましてしわよせしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.

Tatoeba

寄

N35

意draw near; stop in; bring near; gather; collect; send; forward

訓よ.る、-よ.り、よ.せる

音キ

名よせ、より、よろ

Podrobnosti

皺

意wrinkles; creases; folds

訓しわ、しぼ

音シュウ、スウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	しわ寄せするしわよせする	しわ寄せしないしわよせしない	しわ寄せしますしわよせします	しわ寄せしませんしわよせしません
Minulý čas 過去形	しわ寄せしたしわよせした	しわ寄せしなかったしわよせしなかった	しわ寄せしましたしわよせしました	しわ寄せしませんでしたしわよせしませんでした
Tvar てて形	しわ寄せしてしわよせして	しわ寄せしなくてしわよせしなくてしわ寄せしないでしわよせしないで	しわ寄せしましてしわよせしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	しわ寄せするしわよせする	しわ寄せしないしわよせしない	しわ寄せしますしわよせします	しわ寄せしませんしわよせしません
Minulý čas 過去形	しわ寄せしたしわよせした	しわ寄せしなかったしわよせしなかった	しわ寄せしましたしわよせしました	しわ寄せしませんでしたしわよせしませんでした
Tvar てて形	しわ寄せしてしわよせして	しわ寄せしなくてしわよせしなくてしわ寄せしないでしわよせしないで	しわ寄せしましてしわよせしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	しわ寄せするしわよせする	しわ寄せしないしわよせしない	しわ寄せしますしわよせします	しわ寄せしませんしわよせしません
Minulý čas 過去形	しわ寄せしたしわよせした	しわ寄せしなかったしわよせしなかった	しわ寄せしましたしわよせしました	しわ寄せしませんでしたしわよせしませんでした
Tvar てて形	しわ寄せしてしわよせして	しわ寄せしなくてしわよせしなくてしわ寄せしないでしわよせしないで	しわ寄せしましてしわよせしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	しわ寄せするしわよせする	しわ寄せしないしわよせしない	しわ寄せしますしわよせします	しわ寄せしませんしわよせしません
Minulý čas 過去形	しわ寄せしたしわよせした	しわ寄せしなかったしわよせしなかった	しわ寄せしましたしわよせしました	しわ寄せしませんでしたしわよせしませんでした
Tvar てて形	しわ寄せしてしわよせして	しわ寄せしなくてしわよせしなくてしわ寄せしないでしわよせしないで	しわ寄せしましてしわよせしまして	–