じょうひん | význam v japončine

上品【じょうひん】

Poradie podľa frekvencie: 5 803. – 5 813.

Ajじょうひん

na-adjektívum

elegant; refined; polished; stylish; sophisticated

This meaning refers to a person's demeanor, behavior, or style that conveys a sense of grace and class. It can describe both individuals and objects that exhibit a high standard of aesthetics.

。

She is wearing an elegant dress.

podstatné meno

high-quality goods; first-class article

This meaning refers to products that are made with superior craftsmanship and materials, indicating a standard of excellence.

。

That store carries high-quality goods.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上品だじょうひんだ	上品ではないじょうひんではない上品じゃないじょうひんじゃない	上品ですじょうひんです	上品ではありませんじょうひんではありません上品じゃありませんじょうひんじゃありません
Minulý čas 過去形	上品だったじょうひんだった	上品ではなかったじょうひんではなかった上品じゃなかったじょうひんじゃなかった	上品でしたじょうひんでした	上品ではありませんでしたじょうひんではありませんでした上品じゃありませんでしたじょうひんじゃありませんでした
Tvar てて形	上品でじょうひんで	上品ではなくてじょうひんではなくて上品じゃなくてじょうひんじゃなくて	–	–

Vzorové vety16 výsledkov

きごう『きごう』、きごう『きごう』。

You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".

Tatoeba

。

It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.

Tatoeba

上品【じょうひん】

Poradie podľa frekvencie: 5 803. – 5 813.

Ajじょうひん

na-adjektívum

elegant; refined; polished; stylish; sophisticated

This meaning refers to a person's demeanor, behavior, or style that conveys a sense of grace and class. It can describe both individuals and objects that exhibit a high standard of aesthetics.

。

She is wearing an elegant dress.

podstatné meno

high-quality goods; first-class article

This meaning refers to products that are made with superior craftsmanship and materials, indicating a standard of excellence.

。

That store carries high-quality goods.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上品だじょうひんだ	上品ではないじょうひんではない上品じゃないじょうひんじゃない	上品ですじょうひんです	上品ではありませんじょうひんではありません上品じゃありませんじょうひんじゃありません
Minulý čas 過去形	上品だったじょうひんだった	上品ではなかったじょうひんではなかった上品じゃなかったじょうひんじゃなかった	上品でしたじょうひんでした	上品ではありませんでしたじょうひんではありませんでした上品じゃありませんでしたじょうひんじゃありませんでした
Tvar てて形	上品でじょうひんで	上品ではなくてじょうひんではなくて上品じゃなくてじょうひんじゃなくて	–	–

Vzorové vety16 výsledkov

きごう『きごう』、きごう『きごう』。

You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".

Tatoeba

。

It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.

Tatoeba

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

品

N43

意goods; refinement; dignity; article; counter for meal courses

訓しな

音ヒン、ホン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

上品【じょうひん】

Poradie podľa frekvencie: 5 803. – 5 813.

Ajじょうひん

na-adjektívum

elegant; refined; polished; stylish; sophisticated

This meaning refers to a person's demeanor, behavior, or style that conveys a sense of grace and class. It can describe both individuals and objects that exhibit a high standard of aesthetics.

。

She is wearing an elegant dress.

podstatné meno

high-quality goods; first-class article

This meaning refers to products that are made with superior craftsmanship and materials, indicating a standard of excellence.

。

That store carries high-quality goods.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上品だじょうひんだ	上品ではないじょうひんではない上品じゃないじょうひんじゃない	上品ですじょうひんです	上品ではありませんじょうひんではありません上品じゃありませんじょうひんじゃありません
Minulý čas 過去形	上品だったじょうひんだった	上品ではなかったじょうひんではなかった上品じゃなかったじょうひんじゃなかった	上品でしたじょうひんでした	上品ではありませんでしたじょうひんではありませんでした上品じゃありませんでしたじょうひんじゃありませんでした
Tvar てて形	上品でじょうひんで	上品ではなくてじょうひんではなくて上品じゃなくてじょうひんじゃなくて	–	–

Vzorové vety16 výsledkov

きごう『きごう』、きごう『きごう』。

You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".

Tatoeba

。

It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.

Tatoeba

上品【じょうひん】

Poradie podľa frekvencie: 5 803. – 5 813.

Ajじょうひん

na-adjektívum

elegant; refined; polished; stylish; sophisticated

This meaning refers to a person's demeanor, behavior, or style that conveys a sense of grace and class. It can describe both individuals and objects that exhibit a high standard of aesthetics.

。

She is wearing an elegant dress.

podstatné meno

high-quality goods; first-class article

This meaning refers to products that are made with superior craftsmanship and materials, indicating a standard of excellence.

。

That store carries high-quality goods.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上品だじょうひんだ	上品ではないじょうひんではない上品じゃないじょうひんじゃない	上品ですじょうひんです	上品ではありませんじょうひんではありません上品じゃありませんじょうひんじゃありません
Minulý čas 過去形	上品だったじょうひんだった	上品ではなかったじょうひんではなかった上品じゃなかったじょうひんじゃなかった	上品でしたじょうひんでした	上品ではありませんでしたじょうひんではありませんでした上品じゃありませんでしたじょうひんじゃありませんでした
Tvar てて形	上品でじょうひんで	上品ではなくてじょうひんではなくて上品じゃなくてじょうひんじゃなくて	–	–

Vzorové vety16 výsledkov

きごう『きごう』、きごう『きごう』。

You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".

Tatoeba

。

It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.

Tatoeba

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

品

N43

意goods; refinement; dignity; article; counter for meal courses

訓しな

音ヒン、ホン

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上品だじょうひんだ	上品ではないじょうひんではない上品じゃないじょうひんじゃない	上品ですじょうひんです	上品ではありませんじょうひんではありません上品じゃありませんじょうひんじゃありません
Minulý čas 過去形	上品だったじょうひんだった	上品ではなかったじょうひんではなかった上品じゃなかったじょうひんじゃなかった	上品でしたじょうひんでした	上品ではありませんでしたじょうひんではありませんでした上品じゃありませんでしたじょうひんじゃありませんでした
Tvar てて形	上品でじょうひんで	上品ではなくてじょうひんではなくて上品じゃなくてじょうひんじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上品だじょうひんだ	上品ではないじょうひんではない上品じゃないじょうひんじゃない	上品ですじょうひんです	上品ではありませんじょうひんではありません上品じゃありませんじょうひんじゃありません
Minulý čas 過去形	上品だったじょうひんだった	上品ではなかったじょうひんではなかった上品じゃなかったじょうひんじゃなかった	上品でしたじょうひんでした	上品ではありませんでしたじょうひんではありませんでした上品じゃありませんでしたじょうひんじゃありませんでした
Tvar てて形	上品でじょうひんで	上品ではなくてじょうひんではなくて上品じゃなくてじょうひんじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上品だじょうひんだ	上品ではないじょうひんではない上品じゃないじょうひんじゃない	上品ですじょうひんです	上品ではありませんじょうひんではありません上品じゃありませんじょうひんじゃありません
Minulý čas 過去形	上品だったじょうひんだった	上品ではなかったじょうひんではなかった上品じゃなかったじょうひんじゃなかった	上品でしたじょうひんでした	上品ではありませんでしたじょうひんではありませんでした上品じゃありませんでしたじょうひんじゃありませんでした
Tvar てて形	上品でじょうひんで	上品ではなくてじょうひんではなくて上品じゃなくてじょうひんじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上品だじょうひんだ	上品ではないじょうひんではない上品じゃないじょうひんじゃない	上品ですじょうひんです	上品ではありませんじょうひんではありません上品じゃありませんじょうひんじゃありません
Minulý čas 過去形	上品だったじょうひんだった	上品ではなかったじょうひんではなかった上品じゃなかったじょうひんじゃなかった	上品でしたじょうひんでした	上品ではありませんでしたじょうひんではありませんでした上品じゃありませんでしたじょうひんじゃありませんでした
Tvar てて形	上品でじょうひんで	上品ではなくてじょうひんではなくて上品じゃなくてじょうひんじゃなくて	–	–