せいちょう | význam v japončine

成長【せいちょう】

Poradie podľa frekvencie: 1 066. – 1 067.

Ajせいちょう

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

growth; development; growing up; becoming an adult

。

I am happy to see his growth.

growth (of a company, the economy, etc.)

。

New strategies were implemented to stimulate the growth of the company.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	成長するせいちょうする	成長しないせいちょうしない	成長しますせいちょうします	成長しませんせいちょうしません
Minulý čas 過去形	成長したせいちょうした	成長しなかったせいちょうしなかった	成長しましたせいちょうしました	成長しませんでしたせいちょうしませんでした
Tvar てて形	成長してせいちょうして	成長しなくてせいちょうしなくて成長しないでせいちょうしないで	成長しましてせいちょうしまして	–

Vzorové vety109 výsledkov

きごう「きごう」、、、。

I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad.

Tatoeba

きごう「きごう」きごう「、きごう！きごう」きごう「きごう」

"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

Tatoeba

Names

瀬居町【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōmiesto

勢朝【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

性澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

正朝【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

正長【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清弔【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōnezaradené meno

清張【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清超【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青鳥【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青灯【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

静澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

成長【せいちょう】

Poradie podľa frekvencie: 1 066. – 1 067.

Ajせいちょう

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

growth; development; growing up; becoming an adult

。

I am happy to see his growth.

growth (of a company, the economy, etc.)

。

New strategies were implemented to stimulate the growth of the company.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	成長するせいちょうする	成長しないせいちょうしない	成長しますせいちょうします	成長しませんせいちょうしません
Minulý čas 過去形	成長したせいちょうした	成長しなかったせいちょうしなかった	成長しましたせいちょうしました	成長しませんでしたせいちょうしませんでした
Tvar てて形	成長してせいちょうして	成長しなくてせいちょうしなくて成長しないでせいちょうしないで	成長しましてせいちょうしまして	–

Vzorové vety109 výsledkov

きごう「きごう」、、、。

I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad.

Tatoeba

きごう「きごう」きごう「、きごう！きごう」きごう「きごう」

"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

Tatoeba

Names

瀬居町【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōmiesto

勢朝【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

性澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

正朝【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

正長【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清弔【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōnezaradené meno

清張【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清超【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青鳥【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青灯【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

静澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

成

N34

意turn into; become; get; grow; elapse; reach

訓な.る、な.す、-な.す

音セイ、ジョウ

名あき、あきら、しげ、そん、たえ、なお、なり、なる、のり、ひら、まさ、よし、り

Podrobnosti

長

N52

意long; leader; superior; senior

訓なが.い、おさ

音チョウ

名お、おしゃ、たかし、たけ、な、は、ひさ

Podrobnosti

清

N24

意pure; purify; cleanse; exorcise; Manchu dynasty

訓きよ.い、きよ.まる、きよ.める

音セイ、ショウ、シン

名あき、さや、し、すが、すみ、せ、ちん

Podrobnosti

澄

N1常用

意lucidity; be clear; clear; clarify; settle; strain; look grave

訓す.む、す.ます、-す.ます

音チョウ

名きよ、すす、すみ、み

Podrobnosti

生

N51

意life; genuine; birth

訓い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う

音セイ、ショウ

名あさ、いき、いく、いけ、うぶ、うまい、え、おい、ぎゅう、くるみ、ごせ、さ、じょう、すぎ、そ、そう、ちる、なば、にう、にゅう、ふ、み、もう、よい、りゅう

Podrobnosti

政

N35

意politics; government

訓まつりごと、まん

音セイ、ショウ

名ただ、まさ

Podrobnosti

庁

N26

意government office

訓やくしょ

音チョウ、テイ

Podrobnosti

正

N41

意correct; justice; righteous; 10**40

訓ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に

音セイ、ショウ

名おお、くに、ま、まさし、ただし

Podrobnosti

朝

N42

意morning; dynasty; regime; epoch; period; (North) Korea

訓あさ

音チョウ

名あ、あそ、ささ、ちか、とも

Podrobnosti

調

N33

意tune; tone; meter; key (music); writing style; prepare; exorcise; investigate; harmonize; mediate

訓しら.べる、しら.べ、ととの.う、ととの.える

音チョウ

名ぎ、つぎ

Podrobnosti

静

N34

意quiet

訓しず-、しず.か、しず.まる、しず.める

音セイ、ジョウ

名しづ

Podrobnosti

聴

N1常用

意listen; headstrong; naughty; careful inquiry

訓き.く、ゆる.す

音チョウ、テイ

名きく

Podrobnosti

性

N35

意sex; gender; nature

訓さが

音セイ、ショウ

Podrobnosti

徴

N1常用

意indications; sign; omen; symptom; collect; seek; refer to; question

訓しるし

音チョウ、チ

Podrobnosti

声

N32

意voice

訓こえ、こわ-

音セイ、ショウ

Podrobnosti

鳥

N42

意bird; chicken

訓とり

音チョウ

名か、と、とっ

Podrobnosti

整

N13

意organize; arranging; tune; tone; meter; key (music)

訓ととの.える、ととの.う

音セイ

名ひとし

Podrobnosti

腸

N16

意intestines; guts; bowels; viscera

訓はらわた、わた

音チョウ

Podrobnosti

聖

N16

意holy; saint; sage; master; priest

訓ひじり

音セイ、ショウ

名きよ、さと、さとし、せ、たか、ただ、ひろ、まさ、み

Podrobnosti

寵

人名用

意affection; love; patronage

訓めぐ.み、めぐ.む

音チョウ

Podrobnosti

瀬

N1常用

意rapids; current; torrent; shallows; shoal

訓せ

音ライ

名いわた、がせ、しげ、せい、せっ

Podrobnosti

居

N35

意reside; to be; exist; live with

訓い.る、-い、お.る

音キョ、コ

名おき、ぐ、すえ

Podrobnosti

町

N41

意town; village; block; street

訓まち

音チョウ

Podrobnosti

勢

N25

意forces; energy; military strength

訓いきお.い、はずみ

音セイ、ゼイ

名せ

Podrobnosti

弔

N1常用

意condolences; mourning; funeral

訓とむら.う、とぶら.う

音チョウ

Podrobnosti

張

N15

意counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent)

訓は.る、-は.り、-ば.り

音チョウ

名はり、わり

Podrobnosti

超

N2常用

意transcend; super-; ultra-

訓こ.える、こ.す

音チョウ

名まさる、わたる

Podrobnosti

青

N41

意blue; green

訓あお、あお-、あお.い

音セイ、ショウ

名お

Podrobnosti

灯

N24

意lamp; a light; light; counter for lights

訓ひ、ほ-、ともしび、とも.す、あかり

音トウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

成長【せいちょう】

Poradie podľa frekvencie: 1 066. – 1 067.

Ajせいちょう

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

growth; development; growing up; becoming an adult

。

I am happy to see his growth.

growth (of a company, the economy, etc.)

。

New strategies were implemented to stimulate the growth of the company.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	成長するせいちょうする	成長しないせいちょうしない	成長しますせいちょうします	成長しませんせいちょうしません
Minulý čas 過去形	成長したせいちょうした	成長しなかったせいちょうしなかった	成長しましたせいちょうしました	成長しませんでしたせいちょうしませんでした
Tvar てて形	成長してせいちょうして	成長しなくてせいちょうしなくて成長しないでせいちょうしないで	成長しましてせいちょうしまして	–

Vzorové vety109 výsledkov

きごう「きごう」、、、。

I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad.

Tatoeba

きごう「きごう」きごう「、きごう！きごう」きごう「きごう」

"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

Tatoeba

Names

瀬居町【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōmiesto

勢朝【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

性澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

正朝【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

正長【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清弔【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōnezaradené meno

清張【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清超【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青鳥【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青灯【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

静澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

成長【せいちょう】

Poradie podľa frekvencie: 1 066. – 1 067.

Ajせいちょう

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

growth; development; growing up; becoming an adult

。

I am happy to see his growth.

growth (of a company, the economy, etc.)

。

New strategies were implemented to stimulate the growth of the company.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	成長するせいちょうする	成長しないせいちょうしない	成長しますせいちょうします	成長しませんせいちょうしません
Minulý čas 過去形	成長したせいちょうした	成長しなかったせいちょうしなかった	成長しましたせいちょうしました	成長しませんでしたせいちょうしませんでした
Tvar てて形	成長してせいちょうして	成長しなくてせいちょうしなくて成長しないでせいちょうしないで	成長しましてせいちょうしまして	–

Vzorové vety109 výsledkov

きごう「きごう」、、、。

I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad.

Tatoeba

きごう「きごう」きごう「、きごう！きごう」きごう「きごう」

"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

Tatoeba

Names

瀬居町【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōmiesto

勢朝【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

性澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

正朝【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

正長【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清弔【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōnezaradené meno

清張【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

清超【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青鳥【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

青灯【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

静澄【せいちょう】

Ajせいちょう

Seichōkrstné meno

成

N34

意turn into; become; get; grow; elapse; reach

訓な.る、な.す、-な.す

音セイ、ジョウ

名あき、あきら、しげ、そん、たえ、なお、なり、なる、のり、ひら、まさ、よし、り

Podrobnosti

長

N52

意long; leader; superior; senior

訓なが.い、おさ

音チョウ

名お、おしゃ、たかし、たけ、な、は、ひさ

Podrobnosti

清

N24

意pure; purify; cleanse; exorcise; Manchu dynasty

訓きよ.い、きよ.まる、きよ.める

音セイ、ショウ、シン

名あき、さや、し、すが、すみ、せ、ちん

Podrobnosti

澄

N1常用

意lucidity; be clear; clear; clarify; settle; strain; look grave

訓す.む、す.ます、-す.ます

音チョウ

名きよ、すす、すみ、み

Podrobnosti

生

N51

意life; genuine; birth

音セイ、ショウ

Podrobnosti

政

N35

意politics; government

訓まつりごと、まん

音セイ、ショウ

名ただ、まさ

Podrobnosti

庁

N26

意government office

訓やくしょ

音チョウ、テイ

Podrobnosti

正

N41

意correct; justice; righteous; 10**40

訓ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に

音セイ、ショウ

名おお、くに、ま、まさし、ただし

Podrobnosti

朝

N42

意morning; dynasty; regime; epoch; period; (North) Korea

訓あさ

音チョウ

名あ、あそ、ささ、ちか、とも

Podrobnosti

調

N33

意tune; tone; meter; key (music); writing style; prepare; exorcise; investigate; harmonize; mediate

訓しら.べる、しら.べ、ととの.う、ととの.える

音チョウ

名ぎ、つぎ

Podrobnosti

静

N34

意quiet

訓しず-、しず.か、しず.まる、しず.める

音セイ、ジョウ

名しづ

Podrobnosti

聴

N1常用

意listen; headstrong; naughty; careful inquiry

訓き.く、ゆる.す

音チョウ、テイ

名きく

Podrobnosti

性

N35

意sex; gender; nature

訓さが

音セイ、ショウ

Podrobnosti

徴

N1常用

意indications; sign; omen; symptom; collect; seek; refer to; question

訓しるし

音チョウ、チ

Podrobnosti

声

N32

意voice

訓こえ、こわ-

音セイ、ショウ

Podrobnosti

鳥

N42

意bird; chicken

訓とり

音チョウ

名か、と、とっ

Podrobnosti

整

N13

意organize; arranging; tune; tone; meter; key (music)

訓ととの.える、ととの.う

音セイ

名ひとし

Podrobnosti

腸

N16

意intestines; guts; bowels; viscera

訓はらわた、わた

音チョウ

Podrobnosti

聖

N16

意holy; saint; sage; master; priest

訓ひじり

音セイ、ショウ

名きよ、さと、さとし、せ、たか、ただ、ひろ、まさ、み

Podrobnosti

寵

人名用

意affection; love; patronage

訓めぐ.み、めぐ.む

音チョウ

Podrobnosti

瀬

N1常用

意rapids; current; torrent; shallows; shoal

訓せ

音ライ

名いわた、がせ、しげ、せい、せっ

Podrobnosti

居

N35

意reside; to be; exist; live with

訓い.る、-い、お.る

音キョ、コ

名おき、ぐ、すえ

Podrobnosti

町

N41

意town; village; block; street

訓まち

音チョウ

Podrobnosti

勢

N25

意forces; energy; military strength

訓いきお.い、はずみ

音セイ、ゼイ

名せ

Podrobnosti

弔

N1常用

意condolences; mourning; funeral

訓とむら.う、とぶら.う

音チョウ

Podrobnosti

張

N15

意counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent)

訓は.る、-は.り、-ば.り

音チョウ

名はり、わり

Podrobnosti

超

N2常用

意transcend; super-; ultra-

訓こ.える、こ.す

音チョウ

名まさる、わたる

Podrobnosti

青

N41

意blue; green

訓あお、あお-、あお.い

音セイ、ショウ

名お

Podrobnosti

灯

N24

意lamp; a light; light; counter for lights

訓ひ、ほ-、ともしび、とも.す、あかり

音トウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	成長するせいちょうする	成長しないせいちょうしない	成長しますせいちょうします	成長しませんせいちょうしません
Minulý čas 過去形	成長したせいちょうした	成長しなかったせいちょうしなかった	成長しましたせいちょうしました	成長しませんでしたせいちょうしませんでした
Tvar てて形	成長してせいちょうして	成長しなくてせいちょうしなくて成長しないでせいちょうしないで	成長しましてせいちょうしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	成長するせいちょうする	成長しないせいちょうしない	成長しますせいちょうします	成長しませんせいちょうしません
Minulý čas 過去形	成長したせいちょうした	成長しなかったせいちょうしなかった	成長しましたせいちょうしました	成長しませんでしたせいちょうしませんでした
Tvar てて形	成長してせいちょうして	成長しなくてせいちょうしなくて成長しないでせいちょうしないで	成長しましてせいちょうしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	成長するせいちょうする	成長しないせいちょうしない	成長しますせいちょうします	成長しませんせいちょうしません
Minulý čas 過去形	成長したせいちょうした	成長しなかったせいちょうしなかった	成長しましたせいちょうしました	成長しませんでしたせいちょうしませんでした
Tvar てて形	成長してせいちょうして	成長しなくてせいちょうしなくて成長しないでせいちょうしないで	成長しましてせいちょうしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	成長するせいちょうする	成長しないせいちょうしない	成長しますせいちょうします	成長しませんせいちょうしません
Minulý čas 過去形	成長したせいちょうした	成長しなかったせいちょうしなかった	成長しましたせいちょうしました	成長しませんでしたせいちょうしませんでした
Tvar てて形	成長してせいちょうして	成長しなくてせいちょうしなくて成長しないでせいちょうしないで	成長しましてせいちょうしまして	–