たえる

。

It is difficult for a theory to survive such a test.

国語辞典Japonské definície

きごう【たい耐、堪、こ仔、にん任きごう】くつう苦痛・こんなん困難などにくっせ屈せずがまん我慢する。
きごう【たい耐、堪、こ仔、にん任きごう】がいぶ外部からのちから力やしげき刺激にまけ負けずにもちこたえる持ち堪える。
きごう【堪きごう】ものごと物事をするだけのかち価値はさほどせっきょくてき積極的ではないもののいちおう一応あるきごう；　きごう〔ひてい否定ひょうげん表現をともなって伴ってきごう〕きょよう許容できない。

Names

耐【たえる】

Ajたえる

Taeruženské

耐える【たえる】

Poradie podľa frekvencie: 1 381.

Ajえる【たえる】たえる

ičidan sloveso; nepredmetové; predmetové

to bear; to stand; to endure; to put up with

。

I can bear intense pain.

ičidan sloveso; nepredmetové

to support; to withstand; to resist; to brave

。

This tree can withstand strong winds.

to be fit for; to be equal to

。

Effort is necessary to be equal to that job.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	耐えるたえる	耐えないたえない	耐えますたえます	耐えませんたえません
Minulý čas 過去形	耐えたたえた	耐えなかったたえなかった	耐えましたたえました	耐えませんでしたたえませんでした
Tvar てて形	耐えてたえて	耐えなくてたえなくて耐えないでたえないで	耐えましてたえまして	–

Vzorové vety134 výsledkov

。

Bearing can be unbearable.

。

It is difficult for a theory to survive such a test.

国語辞典Japonské definície

たえる

きごう【たい耐、堪、こ仔、にん任きごう】くつう苦痛・こんなん困難などにくっせ屈せずがまん我慢する。
きごう【たい耐、堪、こ仔、にん任きごう】がいぶ外部からのちから力やしげき刺激にまけ負けずにもちこたえる持ち堪える。
きごう【堪きごう】ものごと物事をするだけのかち価値はさほどせっきょくてき積極的ではないもののいちおう一応あるきごう；　きごう〔ひてい否定ひょうげん表現をともなって伴ってきごう〕きょよう許容できない。

Names

耐【たえる】

Ajたえる

Taeruženské

耐

N1常用

意-proof; enduring

訓た.える

音タイ

名たえ

堪

N1常用

意withstand; endure; support; resist

訓た.える、たま.る、こら.える、こた.える

音カン、タン

絶

N35

意discontinue; sever; cut off; abstain; interrupt; suppress; be beyond; without match; peerless; unparalleled

訓た.える、た.やす、た.つ

音ゼツ

断

N35

意severance; decline; refuse; apologize; warn; dismiss; prohibit; decision; judgement; cutting

訓た.つ、ことわ.る、さだ.める

音ダン

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

耐える【たえる】

Poradie podľa frekvencie: 1 381.

Ajえる【たえる】たえる

ičidan sloveso; nepredmetové; predmetové

to bear; to stand; to endure; to put up with

。

I can bear intense pain.

ičidan sloveso; nepredmetové

to support; to withstand; to resist; to brave

。

This tree can withstand strong winds.

to be fit for; to be equal to

。

Effort is necessary to be equal to that job.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	耐えるたえる	耐えないたえない	耐えますたえます	耐えませんたえません
Minulý čas 過去形	耐えたたえた	耐えなかったたえなかった	耐えましたたえました	耐えませんでしたたえませんでした
Tvar てて形	耐えてたえて	耐えなくてたえなくて耐えないでたえないで	耐えましてたえまして	–

Vzorové vety134 výsledkov

。

Bearing can be unbearable.

。

It is difficult for a theory to survive such a test.

国語辞典Japonské definície

たえる

きごう【たい耐、堪、こ仔、にん任きごう】くつう苦痛・こんなん困難などにくっせ屈せずがまん我慢する。
きごう【たい耐、堪、こ仔、にん任きごう】がいぶ外部からのちから力やしげき刺激にまけ負けずにもちこたえる持ち堪える。
きごう【堪きごう】ものごと物事をするだけのかち価値はさほどせっきょくてき積極的ではないもののいちおう一応あるきごう；　きごう〔ひてい否定ひょうげん表現をともなって伴ってきごう〕きょよう許容できない。

Names

耐【たえる】

Ajたえる

Taeruženské

耐える【たえる】

Poradie podľa frekvencie: 1 381.

Ajえる【たえる】たえる

ičidan sloveso; nepredmetové; predmetové

to bear; to stand; to endure; to put up with

。

I can bear intense pain.

ičidan sloveso; nepredmetové

to support; to withstand; to resist; to brave

。

This tree can withstand strong winds.

to be fit for; to be equal to

。

Effort is necessary to be equal to that job.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	耐えるたえる	耐えないたえない	耐えますたえます	耐えませんたえません
Minulý čas 過去形	耐えたたえた	耐えなかったたえなかった	耐えましたたえました	耐えませんでしたたえませんでした
Tvar てて形	耐えてたえて	耐えなくてたえなくて耐えないでたえないで	耐えましてたえまして	–

Vzorové vety134 výsledkov

。

Bearing can be unbearable.

。

It is difficult for a theory to survive such a test.

国語辞典Japonské definície

たえる

きごう【たい耐、堪、こ仔、にん任きごう】くつう苦痛・こんなん困難などにくっせ屈せずがまん我慢する。
きごう【たい耐、堪、こ仔、にん任きごう】がいぶ外部からのちから力やしげき刺激にまけ負けずにもちこたえる持ち堪える。
きごう【堪きごう】ものごと物事をするだけのかち価値はさほどせっきょくてき積極的ではないもののいちおう一応あるきごう；　きごう〔ひてい否定ひょうげん表現をともなって伴ってきごう〕きょよう許容できない。

Names

耐【たえる】

Ajたえる

Taeruženské

耐

N1常用

意-proof; enduring

訓た.える

音タイ

名たえ

堪

N1常用

意withstand; endure; support; resist

訓た.える、たま.る、こら.える、こた.える

音カン、タン

絶

N35

意discontinue; sever; cut off; abstain; interrupt; suppress; be beyond; without match; peerless; unparalleled

訓た.える、た.やす、た.つ

音ゼツ

断

N35

意severance; decline; refuse; apologize; warn; dismiss; prohibit; decision; judgement; cutting

訓た.つ、ことわ.る、さだ.める

音ダン