LingakuPoradie podľa frekvencie: 3 933. – 3 936.
- to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introducepozri aj 採り込む
- to capture (e.g. image); to importinformatika
- to win over; to please; to curry favour with; to flatter
- to defraud of; to swindle; to embezzle
- to be busy; to be in confusion; to have trouble
godan sloveso -む; predmetové
Vygenerované: This meaning is used when referring to the act of accepting or incorporating something new, such as behavior or techniques.
Vygenerované: This usage pertains to the act of capturing images or data, as well as bringing goods or information from one location to another.
Vygenerované: This meaning involves persuading or gaining favor with someone, often through kindness or compliments.
Vygenerované: This usage refers to dishonest practices aimed at taking money or property from someone.
godan sloveso -む; nepredmetové
Vygenerované: This meaning is used to express a state of being preoccupied or entangled in chaotic situations.
He was so caught up in problems that he couldn't think calmly.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | とりこむ | とりこまない | とりこみます | とりこみません |
過去形 | とりこんだ | とりこまなかった | とりこみました | とりこみませんでした |
て形 | とりこんで | とりこみまして | – |
国語辞典Japonské definície