のぞく | význam v japončine

覗く【のぞく】

Poradie podľa frekvencie: 1 921.

Ajく【のぞく】く【のぞく】く【のぞく】のぞく

godan sloveso -く; predmetové

to peek (through a keyhole, gap, etc.)

。

I peeked outside through the gap in the door.

to look down into (a ravine, etc.)

。

I looked down into the ravine.

to peek into (a shop, bookstore, etc.)

。

I peeked into the store.

to sneak a look at; to take a quick look at

。

She sneakily looked at the cellphone.

to peep (through a telescope, microscope, etc.)

。

I peeped at the stars through the telescope.

godan sloveso -く; nepredmetové

to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)

。

The scarf is peeking out from the collar.

godan sloveso -く; predmetové

to examine (an expression); to study (a face)

。

I examined his expression closely.

godan sloveso -く; nepredmetové

to facearchaickéesp. 臨くpozri aj 臨む

。

You become stronger when you face difficulties.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	覗くのぞく	覗かないのぞかない	覗きますのぞきます	覗きませんのぞきません
Minulý čas 過去形	覗いたのぞいた	覗かなかったのぞかなかった	覗きましたのぞきました	覗きませんでしたのぞきませんでした
Tvar てて形	覗いてのぞいて	覗かなくてのぞかなくて覗かないでのぞかないで	覗きましてのぞきまして	–

Vzorové vety16 výsledkov

、。

I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.

Tatoeba

。

I peeped out through a crack in the wall.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

覗く【のぞく】

Poradie podľa frekvencie: 1 921.

Ajく【のぞく】く【のぞく】く【のぞく】のぞく

godan sloveso -く; predmetové

to peek (through a keyhole, gap, etc.)

。

I peeked outside through the gap in the door.

to look down into (a ravine, etc.)

。

I looked down into the ravine.

to peek into (a shop, bookstore, etc.)

。

I peeked into the store.

to sneak a look at; to take a quick look at

。

She sneakily looked at the cellphone.

to peep (through a telescope, microscope, etc.)

。

I peeped at the stars through the telescope.

godan sloveso -く; nepredmetové

to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)

。

The scarf is peeking out from the collar.

godan sloveso -く; predmetové

to examine (an expression); to study (a face)

。

I examined his expression closely.

godan sloveso -く; nepredmetové

to facearchaickéesp. 臨くpozri aj 臨む

。

You become stronger when you face difficulties.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	覗くのぞく	覗かないのぞかない	覗きますのぞきます	覗きませんのぞきません
Minulý čas 過去形	覗いたのぞいた	覗かなかったのぞかなかった	覗きましたのぞきました	覗きませんでしたのぞきませんでした
Tvar てて形	覗いてのぞいて	覗かなくてのぞかなくて覗かないでのぞかないで	覗きましてのぞきまして	–

Vzorové vety16 výsledkov

、。

I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.

Tatoeba

。

I peeped out through a crack in the wall.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

除

N36

意exclude; division (x/3); remove; abolish; cancel; except

訓のぞ.く、-よ.け

音ジョ、ジ

Podrobnosti

覗

意peep; peek; come in sight

訓のぞ.く、うかが.う

音シ

Podrobnosti

覘

意peep; peek

訓のぞ.く、うかが.う

音テン

Podrobnosti

窺

人名用

意lie in wait; spy on; reconnoiter

訓うかが.う、のぞく

音キ

Podrobnosti

臨

N16

意look to; face; meet; confront; attend; call on

訓のぞ.む

音リン

名み

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

覗く【のぞく】

Poradie podľa frekvencie: 1 921.

Ajく【のぞく】く【のぞく】く【のぞく】のぞく

godan sloveso -く; predmetové

to peek (through a keyhole, gap, etc.)

。

I peeked outside through the gap in the door.

to look down into (a ravine, etc.)

。

I looked down into the ravine.

to peek into (a shop, bookstore, etc.)

。

I peeked into the store.

to sneak a look at; to take a quick look at

。

She sneakily looked at the cellphone.

to peep (through a telescope, microscope, etc.)

。

I peeped at the stars through the telescope.

godan sloveso -く; nepredmetové

to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)

。

The scarf is peeking out from the collar.

godan sloveso -く; predmetové

to examine (an expression); to study (a face)

。

I examined his expression closely.

godan sloveso -く; nepredmetové

to facearchaickéesp. 臨くpozri aj 臨む

。

You become stronger when you face difficulties.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	覗くのぞく	覗かないのぞかない	覗きますのぞきます	覗きませんのぞきません
Minulý čas 過去形	覗いたのぞいた	覗かなかったのぞかなかった	覗きましたのぞきました	覗きませんでしたのぞきませんでした
Tvar てて形	覗いてのぞいて	覗かなくてのぞかなくて覗かないでのぞかないで	覗きましてのぞきまして	–

Vzorové vety16 výsledkov

、。

I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.

Tatoeba

。

I peeped out through a crack in the wall.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

覗く【のぞく】

Poradie podľa frekvencie: 1 921.

Ajく【のぞく】く【のぞく】く【のぞく】のぞく

godan sloveso -く; predmetové

to peek (through a keyhole, gap, etc.)

。

I peeked outside through the gap in the door.

to look down into (a ravine, etc.)

。

I looked down into the ravine.

to peek into (a shop, bookstore, etc.)

。

I peeked into the store.

to sneak a look at; to take a quick look at

。

She sneakily looked at the cellphone.

to peep (through a telescope, microscope, etc.)

。

I peeped at the stars through the telescope.

godan sloveso -く; nepredmetové

to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)

。

The scarf is peeking out from the collar.

godan sloveso -く; predmetové

to examine (an expression); to study (a face)

。

I examined his expression closely.

godan sloveso -く; nepredmetové

to facearchaickéesp. 臨くpozri aj 臨む

。

You become stronger when you face difficulties.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	覗くのぞく	覗かないのぞかない	覗きますのぞきます	覗きませんのぞきません
Minulý čas 過去形	覗いたのぞいた	覗かなかったのぞかなかった	覗きましたのぞきました	覗きませんでしたのぞきませんでした
Tvar てて形	覗いてのぞいて	覗かなくてのぞかなくて覗かないでのぞかないで	覗きましてのぞきまして	–

Vzorové vety16 výsledkov

、。

I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.

Tatoeba

。

I peeped out through a crack in the wall.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

除

N36

意exclude; division (x/3); remove; abolish; cancel; except

訓のぞ.く、-よ.け

音ジョ、ジ

Podrobnosti

覗

意peep; peek; come in sight

訓のぞ.く、うかが.う

音シ

Podrobnosti

覘

意peep; peek

訓のぞ.く、うかが.う

音テン

Podrobnosti

窺

人名用

意lie in wait; spy on; reconnoiter

訓うかが.う、のぞく

音キ

Podrobnosti

臨

N16

意look to; face; meet; confront; attend; call on

訓のぞ.む

音リン

名み

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	覗くのぞく	覗かないのぞかない	覗きますのぞきます	覗きませんのぞきません
Minulý čas 過去形	覗いたのぞいた	覗かなかったのぞかなかった	覗きましたのぞきました	覗きませんでしたのぞきませんでした
Tvar てて形	覗いてのぞいて	覗かなくてのぞかなくて覗かないでのぞかないで	覗きましてのぞきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	覗くのぞく	覗かないのぞかない	覗きますのぞきます	覗きませんのぞきません
Minulý čas 過去形	覗いたのぞいた	覗かなかったのぞかなかった	覗きましたのぞきました	覗きませんでしたのぞきませんでした
Tvar てて形	覗いてのぞいて	覗かなくてのぞかなくて覗かないでのぞかないで	覗きましてのぞきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	覗くのぞく	覗かないのぞかない	覗きますのぞきます	覗きませんのぞきません
Minulý čas 過去形	覗いたのぞいた	覗かなかったのぞかなかった	覗きましたのぞきました	覗きませんでしたのぞきませんでした
Tvar てて形	覗いてのぞいて	覗かなくてのぞかなくて覗かないでのぞかないで	覗きましてのぞきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	覗くのぞく	覗かないのぞかない	覗きますのぞきます	覗きませんのぞきません
Minulý čas 過去形	覗いたのぞいた	覗かなかったのぞかなかった	覗きましたのぞきました	覗きませんでしたのぞきませんでした
Tvar てて形	覗いてのぞいて	覗かなくてのぞかなくて覗かないでのぞかないで	覗きましてのぞきまして	–