のんびり

Poradie podľa frekvencie: 2 539. – 2 541.

Ajノンビリ

príslovka; príslovka + と

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefullyonomatopoje

This meaning is used to describe a situation where one is not in a hurry, allowing time to be enjoyed without stress.

。

I want to spend my day off at leisure.

sloveso する; nepredmetové

to relax; to take it easy; to chill

This meaning indicates a state of being unconcerned about responsibilities or worries, often associated with enjoying life.

。

She is spending time at the beach in a carefree manner.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	のんびりする	のんびりしない	のんびりします	のんびりしません
Minulý čas 過去形	のんびりした	のんびりしなかった	のんびりしました	のんびりしませんでした
Tvar てて形	のんびりして	のんびりしなくてのんびりしないで	のんびりしまして	–

Vzorové vety32 výsledkov

、。

She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.

Tatoeba

。

She wanted to live a more relaxing life.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

のんびり

せかせかせずにゆったりとしているさま。

Wiktionary

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

のんびり

Poradie podľa frekvencie: 2 539. – 2 541.

Ajノンビリ

príslovka; príslovka + と

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefullyonomatopoje

This meaning is used to describe a situation where one is not in a hurry, allowing time to be enjoyed without stress.

。

I want to spend my day off at leisure.

sloveso する; nepredmetové

to relax; to take it easy; to chill

This meaning indicates a state of being unconcerned about responsibilities or worries, often associated with enjoying life.

。

She is spending time at the beach in a carefree manner.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	のんびりする	のんびりしない	のんびりします	のんびりしません
Minulý čas 過去形	のんびりした	のんびりしなかった	のんびりしました	のんびりしませんでした
Tvar てて形	のんびりして	のんびりしなくてのんびりしないで	のんびりしまして	–

Vzorové vety32 výsledkov

、。

She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.

Tatoeba

。

She wanted to live a more relaxing life.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

のんびり

せかせかせずにゆったりとしているさま。

Wiktionary