はびこる

Poradie podľa frekvencie: 25 089. – 25 240. (pre tvar 蔓延る: 17 572. – 17 664.)

Ajる【はびこる】る【はびこる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to become overgrown; to grow thickzvyčajne kana

This meaning is used when describing plants or vegetation that have proliferated excessively, often covering an area completely.

。

The grass in the garden has become overgrown.

to spread; to run rampant; to thrive; to prevail; to become powerfulzvyčajne kana

This usage applies to ideas, diseases, or anything that increases rapidly in number or influence, often in a negative or uncontrolled way.

。

The flu is spreading rampantly in the area.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	はびこる	はびこんない	はびこります	はびこりません
Minulý čas 過去形	はびこった	はびこんなかった	はびこりました	はびこりませんでした
Tvar てて形	はびこって	はびこんなくてはびこらないで	はびこりまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

There is much crime in the big cities.

Tatoeba

。。

Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

はびこる

Wiktionary

はびこる

Poradie podľa frekvencie: 25 089. – 25 240. (pre tvar 蔓延る: 17 572. – 17 664.)

Ajる【はびこる】る【はびこる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to become overgrown; to grow thickzvyčajne kana

This meaning is used when describing plants or vegetation that have proliferated excessively, often covering an area completely.

。

The grass in the garden has become overgrown.

to spread; to run rampant; to thrive; to prevail; to become powerfulzvyčajne kana

This usage applies to ideas, diseases, or anything that increases rapidly in number or influence, often in a negative or uncontrolled way.

。

The flu is spreading rampantly in the area.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	はびこる	はびこんない	はびこります	はびこりません
Minulý čas 過去形	はびこった	はびこんなかった	はびこりました	はびこりませんでした
Tvar てて形	はびこって	はびこんなくてはびこらないで	はびこりまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

There is much crime in the big cities.

Tatoeba

。。

Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

はびこる

Wiktionary

蔓

人名用

意vine; tendril; influence; connections; good offices; spread; sprawl; thrive; rampant; powerful

訓はびこ.る、つる

音マン、バン

Podrobnosti

延

N26

意prolong; stretching

訓の.びる、の.べる、の.べ、の.ばす

音エン

名たか、のぶ、のべ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

はびこる

Poradie podľa frekvencie: 25 089. – 25 240. (pre tvar 蔓延る: 17 572. – 17 664.)

Ajる【はびこる】る【はびこる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to become overgrown; to grow thickzvyčajne kana

This meaning is used when describing plants or vegetation that have proliferated excessively, often covering an area completely.

。

The grass in the garden has become overgrown.

to spread; to run rampant; to thrive; to prevail; to become powerfulzvyčajne kana

This usage applies to ideas, diseases, or anything that increases rapidly in number or influence, often in a negative or uncontrolled way.

。

The flu is spreading rampantly in the area.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	はびこる	はびこんない	はびこります	はびこりません
Minulý čas 過去形	はびこった	はびこんなかった	はびこりました	はびこりませんでした
Tvar てて形	はびこって	はびこんなくてはびこらないで	はびこりまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

There is much crime in the big cities.

Tatoeba

。。

Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

はびこる

Wiktionary

はびこる

Poradie podľa frekvencie: 25 089. – 25 240. (pre tvar 蔓延る: 17 572. – 17 664.)

Ajる【はびこる】る【はびこる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to become overgrown; to grow thickzvyčajne kana

This meaning is used when describing plants or vegetation that have proliferated excessively, often covering an area completely.

。

The grass in the garden has become overgrown.

to spread; to run rampant; to thrive; to prevail; to become powerfulzvyčajne kana

This usage applies to ideas, diseases, or anything that increases rapidly in number or influence, often in a negative or uncontrolled way.

。

The flu is spreading rampantly in the area.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	はびこる	はびこんない	はびこります	はびこりません
Minulý čas 過去形	はびこった	はびこんなかった	はびこりました	はびこりませんでした
Tvar てて形	はびこって	はびこんなくてはびこらないで	はびこりまして	–