Lingakuぶち込む【ぶちこむ】
Poradie podľa frekvencie: 12 442. – 12 472. (pre tvar 打ち込む: 5 161. – 5 169.)
- to throw into; to toss into; to fling into
- to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to land (a punch) on; to belt (a ball) into (e.g. the stands)
- to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
- to wear (a sword, etc.); to carry
godan sloveso -む; predmetové
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | ぶちこむ | ぶちこまない | ぶちこみます | ぶちこみません |
過去形 | ぶちこんだ | ぶちこまなかった | ぶちこみました | ぶちこみませんでした |
て形 | ぶちこんで | ぶちこみまして | – |
Vzorové vety1 výsledok
かわい河合というゆうじん友人のいえ家へいった行ったとき時、ぴすとるピストルをかわい河合がはなった放った。そうだん装弾していないつもりで、くち口をわたくし私のほう方へむけていた向けていたが、はいっていて入っていて、わたくし私のみみ耳とすれすれに、うしろのおしいれ押入れへぶちこんだぶち込んだ。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.