Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
よぎる
Poradie podľa frekvencie:
9 986. – 10 005.
(pre tvar
過ぎる
:
534.
)
Aj
過
ぎる
【よぎる】
過
る
【よぎる】
Všetky tvary
godan sloveso -る; nepredmetové
to go by; to cross; to pass by; to flash across
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
よぎる
よぎんない
よぎります
よぎりません
Minulý čas
過去形
よぎった
よぎんなかった
よぎりました
よぎりませんでした
Tvar て
て形
よぎって
よぎんなくて
よぎらないで
よぎりまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
8 výsledkov
ふあん
不安
の
かげ
影
が
かのじょ
彼女
の
かお
顔
を
さっと
よぎった
。
A shadow of anxiety swept across her face.
Tatoeba
かれ
彼
は
よぎって
過って
おやゆび
親指
を
かなづち
金槌
で
うちつけた
打ち付けた
。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 8 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
よぎる
どうし
動詞
まえ
前
を
つうか
通過
する
。
とおりすぎる
通り過ぎる
。
ちらと
りょうしん
両親
の
すがた
姿
が
のうり
脳裏
を
よぎった
過った
が
、
ほうむしっく
ホームシック
を
わずらっている
患っている
よゆう
余裕
も
ない
。
とちゅう
途中
で
たちよる
立ち寄る
。
よこぎる
横切る
。
Wiktionary
よぎる
Poradie podľa frekvencie:
9 986. – 10 005.
(pre tvar
過ぎる
:
534.
)
Aj
過
ぎる
【よぎる】
過
る
【よぎる】
Všetky tvary
godan sloveso -る; nepredmetové
to go by; to cross; to pass by; to flash across
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
よぎる
よぎんない
よぎります
よぎりません
Minulý čas
過去形
よぎった
よぎんなかった
よぎりました
よぎりませんでした
Tvar て
て形
よぎって
よぎんなくて
よぎらないで
よぎりまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
8 výsledkov
ふあん
不安
の
かげ
影
が
かのじょ
彼女
の
かお
顔
を
さっと
よぎった
。
A shadow of anxiety swept across her face.
Tatoeba
かれ
彼
は
よぎって
過って
おやゆび
親指
を
かなづち
金槌
で
うちつけた
打ち付けた
。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 8 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
よぎる
どうし
動詞
まえ
前
を
つうか
通過
する
。
とおりすぎる
通り過ぎる
。
ちらと
りょうしん
両親
の
すがた
姿
が
のうり
脳裏
を
よぎった
過った
が
、
ほうむしっく
ホームシック
を
わずらっている
患っている
よゆう
余裕
も
ない
。
とちゅう
途中
で
たちよる
立ち寄る
。
よこぎる
横切る
。
Wiktionary
過
N3
5
意
overdo
;
exceed
;
go beyond
;
error
訓
す.ぎる
、
す.ごす
、
あやま.ち
、
あやま.つ
、
よぎ.る
、
よ.ぎる
音
カ
Podrobnosti