上がる (あがる) | význam v japončine

上がる【あがる】

Poradie podľa frekvencie: 503. – 504.

Ajがる【アガる】る【あがる・アガる】がる【あがる・アガる】ル【あがる・アガる】あがるアガる

godan sloveso -る; nepredmetové

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raisedpozri aj 揚がるantonymum: 下がる
to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
to enter (a school); to advance to the next grade
to get out (of water); to come ashore; to be washed ashorepozri aj 揚がる
to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surfacepozri aj 揚がる
to increase; to be raised (e.g. of a salary); to riseocc. as 騰る in ref. to money
to improve; to make progress
to be promoted; to advance
to be made (of profit, etc.)
to occur (esp. of a favourable result)
to be adequate (to cover expenses, etc.)often as 〜で上がる
to be finished; to be done; to be over
to stop (of rain); to clear up (of weather)
to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
to win (in a card game, etc.)
to be spoken loudly; to be raised loudly (of a voice)pozri aj 揚がる
to get nervous; to get stage frighthovorovéesp. アガる
to be offered (to the gods, etc.)
to go; to visitskromné

godan sloveso -る; predmetové

to eat; to drinkzdvorilé (sonkeigo)

godan sloveso -る; nepredmetové

to serve (in one's master's home)
to enter a red light district; to amuse oneself in a red light district; to visit a brothelpozri aj 揚がる
to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)pozri aj 挙がる

prípona; godan sloveso -る

to be complete; to finishafter the -masu stem of a verbpozri aj 出来上がる
adds the connotation of an action happening strongly or violentlyafter the -masu stem of a verb

výraz

above; north ofas ～上ル; in the Kyoto address system

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上がるあがる	上がんないあがんない	上がりますあがります	上がりませんあがりません
Minulý čas 過去形	上がったあがった	上がんなかったあがんなかった	上がりましたあがりました	上がりませんでしたあがりませんでした
Tvar てて形	上がってあがって	上がんなくてあがんなくて上がらないであがらないで	上がりましてあがりまして	–

Vzorové vety275 výsledkov

。

The cost of life increased drastically.

Tatoeba

、。

And there is one more method of climbing up to the slide deck.

Tatoeba

上がる【あがる】

Poradie podľa frekvencie: 503. – 504.

Ajがる【アガる】る【あがる・アガる】がる【あがる・アガる】ル【あがる・アガる】あがるアガる

godan sloveso -る; nepredmetové

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raisedpozri aj 揚がるantonymum: 下がる
to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
to enter (a school); to advance to the next grade
to get out (of water); to come ashore; to be washed ashorepozri aj 揚がる
to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surfacepozri aj 揚がる
to increase; to be raised (e.g. of a salary); to riseocc. as 騰る in ref. to money
to improve; to make progress
to be promoted; to advance
to be made (of profit, etc.)
to occur (esp. of a favourable result)
to be adequate (to cover expenses, etc.)often as 〜で上がる
to be finished; to be done; to be over
to stop (of rain); to clear up (of weather)
to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
to win (in a card game, etc.)
to be spoken loudly; to be raised loudly (of a voice)pozri aj 揚がる
to get nervous; to get stage frighthovorovéesp. アガる
to be offered (to the gods, etc.)
to go; to visitskromné

godan sloveso -る; predmetové

to eat; to drinkzdvorilé (sonkeigo)

godan sloveso -る; nepredmetové

to serve (in one's master's home)
to enter a red light district; to amuse oneself in a red light district; to visit a brothelpozri aj 揚がる
to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)pozri aj 挙がる

prípona; godan sloveso -る

to be complete; to finishafter the -masu stem of a verbpozri aj 出来上がる
adds the connotation of an action happening strongly or violentlyafter the -masu stem of a verb

výraz

above; north ofas ～上ル; in the Kyoto address system

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上がるあがる	上がんないあがんない	上がりますあがります	上がりませんあがりません
Minulý čas 過去形	上がったあがった	上がんなかったあがんなかった	上がりましたあがりました	上がりませんでしたあがりませんでした
Tvar てて形	上がってあがって	上がんなくてあがんなくて上がらないであがらないで	上がりましてあがりまして	–

Vzorové vety275 výsledkov

。

The cost of life increased drastically.

Tatoeba

、。

And there is one more method of climbing up to the slide deck.

Tatoeba

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

騰

N1常用

意leaping up; jumping up; rising; advancing; going

訓あが.る、のぼ.る

音トウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

上がる【あがる】

Poradie podľa frekvencie: 503. – 504.

Ajがる【アガる】る【あがる・アガる】がる【あがる・アガる】ル【あがる・アガる】あがるアガる

godan sloveso -る; nepredmetové

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raisedpozri aj 揚がるantonymum: 下がる
to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
to enter (a school); to advance to the next grade
to get out (of water); to come ashore; to be washed ashorepozri aj 揚がる
to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surfacepozri aj 揚がる
to increase; to be raised (e.g. of a salary); to riseocc. as 騰る in ref. to money
to improve; to make progress
to be promoted; to advance
to be made (of profit, etc.)
to occur (esp. of a favourable result)
to be adequate (to cover expenses, etc.)often as 〜で上がる
to be finished; to be done; to be over
to stop (of rain); to clear up (of weather)
to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
to win (in a card game, etc.)
to be spoken loudly; to be raised loudly (of a voice)pozri aj 揚がる
to get nervous; to get stage frighthovorovéesp. アガる
to be offered (to the gods, etc.)
to go; to visitskromné

godan sloveso -る; predmetové

to eat; to drinkzdvorilé (sonkeigo)

godan sloveso -る; nepredmetové

to serve (in one's master's home)
to enter a red light district; to amuse oneself in a red light district; to visit a brothelpozri aj 揚がる
to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)pozri aj 挙がる

prípona; godan sloveso -る

to be complete; to finishafter the -masu stem of a verbpozri aj 出来上がる
adds the connotation of an action happening strongly or violentlyafter the -masu stem of a verb

výraz

above; north ofas ～上ル; in the Kyoto address system

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上がるあがる	上がんないあがんない	上がりますあがります	上がりませんあがりません
Minulý čas 過去形	上がったあがった	上がんなかったあがんなかった	上がりましたあがりました	上がりませんでしたあがりませんでした
Tvar てて形	上がってあがって	上がんなくてあがんなくて上がらないであがらないで	上がりましてあがりまして	–

Vzorové vety275 výsledkov

。

The cost of life increased drastically.

Tatoeba

、。

And there is one more method of climbing up to the slide deck.

Tatoeba

上がる【あがる】

Poradie podľa frekvencie: 503. – 504.

Ajがる【アガる】る【あがる・アガる】がる【あがる・アガる】ル【あがる・アガる】あがるアガる

godan sloveso -る; nepredmetové

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raisedpozri aj 揚がるantonymum: 下がる
to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
to enter (a school); to advance to the next grade
to get out (of water); to come ashore; to be washed ashorepozri aj 揚がる
to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surfacepozri aj 揚がる
to increase; to be raised (e.g. of a salary); to riseocc. as 騰る in ref. to money
to improve; to make progress
to be promoted; to advance
to be made (of profit, etc.)
to occur (esp. of a favourable result)
to be adequate (to cover expenses, etc.)often as 〜で上がる
to be finished; to be done; to be over
to stop (of rain); to clear up (of weather)
to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
to win (in a card game, etc.)
to be spoken loudly; to be raised loudly (of a voice)pozri aj 揚がる
to get nervous; to get stage frighthovorovéesp. アガる
to be offered (to the gods, etc.)
to go; to visitskromné

godan sloveso -る; predmetové

to eat; to drinkzdvorilé (sonkeigo)

godan sloveso -る; nepredmetové

to serve (in one's master's home)
to enter a red light district; to amuse oneself in a red light district; to visit a brothelpozri aj 揚がる
to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)pozri aj 挙がる

prípona; godan sloveso -る

to be complete; to finishafter the -masu stem of a verbpozri aj 出来上がる
adds the connotation of an action happening strongly or violentlyafter the -masu stem of a verb

výraz

above; north ofas ～上ル; in the Kyoto address system

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上がるあがる	上がんないあがんない	上がりますあがります	上がりませんあがりません
Minulý čas 過去形	上がったあがった	上がんなかったあがんなかった	上がりましたあがりました	上がりませんでしたあがりませんでした
Tvar てて形	上がってあがって	上がんなくてあがんなくて上がらないであがらないで	上がりましてあがりまして	–

Vzorové vety275 výsledkov

。

The cost of life increased drastically.

Tatoeba

、。

And there is one more method of climbing up to the slide deck.

Tatoeba

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

騰

N1常用

意leaping up; jumping up; rising; advancing; going

訓あが.る、のぼ.る

音トウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上がるあがる	上がんないあがんない	上がりますあがります	上がりませんあがりません
Minulý čas 過去形	上がったあがった	上がんなかったあがんなかった	上がりましたあがりました	上がりませんでしたあがりませんでした
Tvar てて形	上がってあがって	上がんなくてあがんなくて上がらないであがらないで	上がりましてあがりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上がるあがる	上がんないあがんない	上がりますあがります	上がりませんあがりません
Minulý čas 過去形	上がったあがった	上がんなかったあがんなかった	上がりましたあがりました	上がりませんでしたあがりませんでした
Tvar てて形	上がってあがって	上がんなくてあがんなくて上がらないであがらないで	上がりましてあがりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上がるあがる	上がんないあがんない	上がりますあがります	上がりませんあがりません
Minulý čas 過去形	上がったあがった	上がんなかったあがんなかった	上がりましたあがりました	上がりませんでしたあがりませんでした
Tvar てて形	上がってあがって	上がんなくてあがんなくて上がらないであがらないで	上がりましてあがりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	上がるあがる	上がんないあがんない	上がりますあがります	上がりませんあがりません
Minulý čas 過去形	上がったあがった	上がんなかったあがんなかった	上がりましたあがりました	上がりませんでしたあがりませんでした
Tvar てて形	上がってあがって	上がんなくてあがんなくて上がらないであがらないで	上がりましてあがりまして	–