LingakuAjひやめしをくう
- to depend on someone for food and lodgingidióm
- to be treated coldly; to be kept in a low positionidióm
výraz; godan sloveso -う
Vygenerované: This phrase is used to describe a situation where someone relies on another person for their basic needs, such as food and shelter, often implying a lack of independence or autonomy.
He is depending on his parents for food and lodging.
Vygenerované: This meaning expresses the idea of being regarded with indifference or being marginalized in social settings, often suggesting a lack of respect or importance.
He is being treated coldly at the company.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | ひやめしをくう | ひやめしをくわない | ひやめしをくいます | ひやめしをくいません |
過去形 | ひやめしをくった | ひやめしをくわなかった | ひやめしをくいました | ひやめしをくいませんでした |
て形 | ひやめしをくって | ひやめしをくいまして | – |