別れる | význam v japončine

別れる【わかれる】

Poradie podľa frekvencie: 2 275.

Ajわかれる

ičidan sloveso; nepredmetové

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from

。

I parted ways with him at the station.

to separate (of a couple); to break up; to divorce

。

They broke up last year.

to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

。

She is grieving after losing her mother.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	別れるわかれる	別れないわかれない	別れますわかれます	別れませんわかれません
Minulý čas 過去形	別れたわかれた	別れなかったわかれなかった	別れましたわかれました	別れませんでしたわかれませんでした
Tvar てて形	別れてわかれて	別れなくてわかれなくて別れないでわかれないで	別れましてわかれまして	–

Vzorové vety99 výsledkov

、、。

I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.

Tatoeba

きごう「きごう？きごう」きごう「、。きごう」

"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."

Tatoeba

別れる【わかれる】

Poradie podľa frekvencie: 2 275.

Ajわかれる

ičidan sloveso; nepredmetové

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from

。

I parted ways with him at the station.

to separate (of a couple); to break up; to divorce

。

They broke up last year.

to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

。

She is grieving after losing her mother.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	別れるわかれる	別れないわかれない	別れますわかれます	別れませんわかれません
Minulý čas 過去形	別れたわかれた	別れなかったわかれなかった	別れましたわかれました	別れませんでしたわかれませんでした
Tvar てて形	別れてわかれて	別れなくてわかれなくて別れないでわかれないで	別れましてわかれまして	–

Vzorové vety99 výsledkov

、、。

I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.

Tatoeba

きごう「きごう？きごう」きごう「、。きごう」

"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."

Tatoeba

別

N44

意separate; branch off; diverge; fork; another; extra; specially

訓わか.れる、わ.ける

音ベツ

名べっ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

別れる【わかれる】

Poradie podľa frekvencie: 2 275.

Ajわかれる

ičidan sloveso; nepredmetové

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from

。

I parted ways with him at the station.

to separate (of a couple); to break up; to divorce

。

They broke up last year.

to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

。

She is grieving after losing her mother.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	別れるわかれる	別れないわかれない	別れますわかれます	別れませんわかれません
Minulý čas 過去形	別れたわかれた	別れなかったわかれなかった	別れましたわかれました	別れませんでしたわかれませんでした
Tvar てて形	別れてわかれて	別れなくてわかれなくて別れないでわかれないで	別れましてわかれまして	–

Vzorové vety99 výsledkov

、、。

I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.

Tatoeba

きごう「きごう？きごう」きごう「、。きごう」

"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."

Tatoeba

別れる【わかれる】

Poradie podľa frekvencie: 2 275.

Ajわかれる

ičidan sloveso; nepredmetové

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from

。

I parted ways with him at the station.

to separate (of a couple); to break up; to divorce

。

They broke up last year.

to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

。

She is grieving after losing her mother.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	別れるわかれる	別れないわかれない	別れますわかれます	別れませんわかれません
Minulý čas 過去形	別れたわかれた	別れなかったわかれなかった	別れましたわかれました	別れませんでしたわかれませんでした
Tvar てて形	別れてわかれて	別れなくてわかれなくて別れないでわかれないで	別れましてわかれまして	–

Vzorové vety99 výsledkov

、、。

I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.

Tatoeba

きごう「きごう？きごう」きごう「、。きごう」

"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."

Tatoeba

別

N44

意separate; branch off; diverge; fork; another; extra; specially

訓わか.れる、わ.ける

音ベツ

名べっ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	別れるわかれる	別れないわかれない	別れますわかれます	別れませんわかれません
Minulý čas 過去形	別れたわかれた	別れなかったわかれなかった	別れましたわかれました	別れませんでしたわかれませんでした
Tvar てて形	別れてわかれて	別れなくてわかれなくて別れないでわかれないで	別れましてわかれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	別れるわかれる	別れないわかれない	別れますわかれます	別れませんわかれません
Minulý čas 過去形	別れたわかれた	別れなかったわかれなかった	別れましたわかれました	別れませんでしたわかれませんでした
Tvar てて形	別れてわかれて	別れなくてわかれなくて別れないでわかれないで	別れましてわかれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	別れるわかれる	別れないわかれない	別れますわかれます	別れませんわかれません
Minulý čas 過去形	別れたわかれた	別れなかったわかれなかった	別れましたわかれました	別れませんでしたわかれませんでした
Tvar てて形	別れてわかれて	別れなくてわかれなくて別れないでわかれないで	別れましてわかれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	別れるわかれる	別れないわかれない	別れますわかれます	別れませんわかれません
Minulý čas 過去形	別れたわかれた	別れなかったわかれなかった	別れましたわかれました	別れませんでしたわかれませんでした
Tvar てて形	別れてわかれて	別れなくてわかれなくて別れないでわかれないで	別れましてわかれまして	–