四分五裂 | význam v japončine

四分五裂【しぶんごれつ】

Aj【しぶごれつ】しぶんごれつしぶごれつ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

torn asunder; disrupted and disorganizedštvorznakový idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	四分五裂するしぶんごれつする	四分五裂しないしぶんごれつしない	四分五裂しますしぶんごれつします	四分五裂しませんしぶんごれつしません
Minulý čas 過去形	四分五裂したしぶんごれつした	四分五裂しなかったしぶんごれつしなかった	四分五裂しましたしぶんごれつしました	四分五裂しませんでしたしぶんごれつしませんでした
Tvar てて形	四分五裂してしぶんごれつして	四分五裂しなくてしぶんごれつしなくて四分五裂しないでしぶんごれつしないで	四分五裂しましてしぶんごれつしまして	–

国語辞典Japonské definície

四分五裂【しぶんごれつ】

ばらばらにさける裂けること。

そのせいとう政党は、ないふん内紛でじじつじょう事実上しぶんごれつ四分五裂のじょうたい状態だ。

Wiktionary

四分五裂【しぶんごれつ】

Aj【しぶごれつ】しぶんごれつしぶごれつ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

torn asunder; disrupted and disorganizedštvorznakový idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	四分五裂するしぶんごれつする	四分五裂しないしぶんごれつしない	四分五裂しますしぶんごれつします	四分五裂しませんしぶんごれつしません
Minulý čas 過去形	四分五裂したしぶんごれつした	四分五裂しなかったしぶんごれつしなかった	四分五裂しましたしぶんごれつしました	四分五裂しませんでしたしぶんごれつしませんでした
Tvar てて形	四分五裂してしぶんごれつして	四分五裂しなくてしぶんごれつしなくて四分五裂しないでしぶんごれつしないで	四分五裂しましてしぶんごれつしまして	–

国語辞典Japonské definície

四分五裂【しぶんごれつ】

ばらばらにさける裂けること。

そのせいとう政党は、ないふん内紛でじじつじょう事実上しぶんごれつ四分五裂のじょうたい状態だ。

Wiktionary

四

N51

意four

訓よ、よ.つ、よっ.つ、よん

音シ

名あ、つ、よつ

Podrobnosti

分

意part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100

訓わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ

音ブン、フン、ブ

名いた、わけ

Podrobnosti

五

N51

意five

訓いつ、いつ.つ

音ゴ

名い、さ、さつ、ち、ふ、み、め

Podrobnosti

裂

N1常用

意split; rend; tear

訓さ.く、さ.ける、-ぎ.れ

音レツ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

四分五裂【しぶんごれつ】

Aj【しぶごれつ】しぶんごれつしぶごれつ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

torn asunder; disrupted and disorganizedštvorznakový idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	四分五裂するしぶんごれつする	四分五裂しないしぶんごれつしない	四分五裂しますしぶんごれつします	四分五裂しませんしぶんごれつしません
Minulý čas 過去形	四分五裂したしぶんごれつした	四分五裂しなかったしぶんごれつしなかった	四分五裂しましたしぶんごれつしました	四分五裂しませんでしたしぶんごれつしませんでした
Tvar てて形	四分五裂してしぶんごれつして	四分五裂しなくてしぶんごれつしなくて四分五裂しないでしぶんごれつしないで	四分五裂しましてしぶんごれつしまして	–

国語辞典Japonské definície

四分五裂【しぶんごれつ】

ばらばらにさける裂けること。

そのせいとう政党は、ないふん内紛でじじつじょう事実上しぶんごれつ四分五裂のじょうたい状態だ。

Wiktionary

四分五裂【しぶんごれつ】

Aj【しぶごれつ】しぶんごれつしぶごれつ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

torn asunder; disrupted and disorganizedštvorznakový idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	四分五裂するしぶんごれつする	四分五裂しないしぶんごれつしない	四分五裂しますしぶんごれつします	四分五裂しませんしぶんごれつしません
Minulý čas 過去形	四分五裂したしぶんごれつした	四分五裂しなかったしぶんごれつしなかった	四分五裂しましたしぶんごれつしました	四分五裂しませんでしたしぶんごれつしませんでした
Tvar てて形	四分五裂してしぶんごれつして	四分五裂しなくてしぶんごれつしなくて四分五裂しないでしぶんごれつしないで	四分五裂しましてしぶんごれつしまして	–

国語辞典Japonské definície

四分五裂【しぶんごれつ】

ばらばらにさける裂けること。

そのせいとう政党は、ないふん内紛でじじつじょう事実上しぶんごれつ四分五裂のじょうたい状態だ。

Wiktionary

四

N51

意four

訓よ、よ.つ、よっ.つ、よん

音シ

名あ、つ、よつ

Podrobnosti

分

意part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100

訓わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ

音ブン、フン、ブ

名いた、わけ

Podrobnosti

五

N51

意five

訓いつ、いつ.つ

音ゴ

名い、さ、さつ、ち、ふ、み、め

Podrobnosti

裂

N1常用

意split; rend; tear

訓さ.く、さ.ける、-ぎ.れ

音レツ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	四分五裂するしぶんごれつする	四分五裂しないしぶんごれつしない	四分五裂しますしぶんごれつします	四分五裂しませんしぶんごれつしません
Minulý čas 過去形	四分五裂したしぶんごれつした	四分五裂しなかったしぶんごれつしなかった	四分五裂しましたしぶんごれつしました	四分五裂しませんでしたしぶんごれつしませんでした
Tvar てて形	四分五裂してしぶんごれつして	四分五裂しなくてしぶんごれつしなくて四分五裂しないでしぶんごれつしないで	四分五裂しましてしぶんごれつしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	四分五裂するしぶんごれつする	四分五裂しないしぶんごれつしない	四分五裂しますしぶんごれつします	四分五裂しませんしぶんごれつしません
Minulý čas 過去形	四分五裂したしぶんごれつした	四分五裂しなかったしぶんごれつしなかった	四分五裂しましたしぶんごれつしました	四分五裂しませんでしたしぶんごれつしませんでした
Tvar てて形	四分五裂してしぶんごれつして	四分五裂しなくてしぶんごれつしなくて四分五裂しないでしぶんごれつしないで	四分五裂しましてしぶんごれつしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	四分五裂するしぶんごれつする	四分五裂しないしぶんごれつしない	四分五裂しますしぶんごれつします	四分五裂しませんしぶんごれつしません
Minulý čas 過去形	四分五裂したしぶんごれつした	四分五裂しなかったしぶんごれつしなかった	四分五裂しましたしぶんごれつしました	四分五裂しませんでしたしぶんごれつしませんでした
Tvar てて形	四分五裂してしぶんごれつして	四分五裂しなくてしぶんごれつしなくて四分五裂しないでしぶんごれつしないで	四分五裂しましてしぶんごれつしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	四分五裂するしぶんごれつする	四分五裂しないしぶんごれつしない	四分五裂しますしぶんごれつします	四分五裂しませんしぶんごれつしません
Minulý čas 過去形	四分五裂したしぶんごれつした	四分五裂しなかったしぶんごれつしなかった	四分五裂しましたしぶんごれつしました	四分五裂しませんでしたしぶんごれつしませんでした
Tvar てて形	四分五裂してしぶんごれつして	四分五裂しなくてしぶんごれつしなくて四分五裂しないでしぶんごれつしないで	四分五裂しましてしぶんごれつしまして	–