垂れる【たれる】
Poradie podľa frekvencie: 4 570.
Ajたれる
- to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down
- to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to grant; to bestow
- to drip; to ooze; to trickle; to drop
- to leave behind (at death)
- to say; to utterhanlivé
- to excrete (urine, feces, etc.); to let out (a fart)
ičidan sloveso; nepredmetové
Vygenerované: This meaning is used when describing something that is physically hanging or drooping down, often conveying a sense of being heavy or relaxed.
Decorations are hanging from the wall.
ičidan sloveso; predmetové
Vygenerované: This meaning is often used in the context of providing teachings or instructions, especially towards someone perceived to be of lower status in a hierarchical relationship.
ičidan sloveso; nepredmetové
Vygenerované: This meaning describes the action of liquid slowly falling down in small amounts, often indicating a gradual process of leaking or flowing.
ičidan sloveso; predmetové
Vygenerované: This usage refers to the situation of leaving something behind after passing away, typically referring to possessions or legacy.
Vygenerované: This meaning emphasizes the act of speaking or expressing thoughts verbally, often used in a general context with informal speech.
Vygenerované: This meaning deals with the physical act of excreting bodily waste, including both urine and feces, as well as flatulence.