尻馬に乗る | význam v japončine

尻馬に乗る【しりうまにのる】

Ajにのる【しりうまにのる】しりにる【しりうまにのる】しりうまにのる

výraz; godan sloveso -る

to follow suit; to imitate or follow someone blindlyidióm
to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	尻馬に乗るしりうまにのる	尻馬に乗んないしりうまにのんない	尻馬に乗りますしりうまにのります	尻馬に乗りませんしりうまにのりません
Minulý čas 過去形	尻馬に乗ったしりうまにのった	尻馬に乗んなかったしりうまにのんなかった	尻馬に乗りましたしりうまにのりました	尻馬に乗りませんでしたしりうまにのりませんでした
Tvar てて形	尻馬に乗ってしりうまにのって	尻馬に乗んなくてしりうまにのんなくて尻馬に乗らないでしりうまにのらないで	尻馬に乗りましてしりうまにのりまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.

Tatoeba

、。

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"

Tatoeba

尻馬に乗る【しりうまにのる】

Ajにのる【しりうまにのる】しりにる【しりうまにのる】しりうまにのる

výraz; godan sloveso -る

to follow suit; to imitate or follow someone blindlyidióm
to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	尻馬に乗るしりうまにのる	尻馬に乗んないしりうまにのんない	尻馬に乗りますしりうまにのります	尻馬に乗りませんしりうまにのりません
Minulý čas 過去形	尻馬に乗ったしりうまにのった	尻馬に乗んなかったしりうまにのんなかった	尻馬に乗りましたしりうまにのりました	尻馬に乗りませんでしたしりうまにのりませんでした
Tvar てて形	尻馬に乗ってしりうまにのって	尻馬に乗んなくてしりうまにのんなくて尻馬に乗らないでしりうまにのらないで	尻馬に乗りましてしりうまにのりまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.

Tatoeba

、。

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"

Tatoeba

尻

常用

意buttocks; hips; butt; rear

訓しり

音コウ

名がみ

Podrobnosti

馬

N32

意horse

訓うま、ま

音バ、メ、マ、ボ、モ

名た、ばん

Podrobnosti

乗

N33

意ride; power; multiplication; record; counter for vehicles; board; mount; join

訓の.る、-の.り、の.せる

音ジョウ、ショウ

名のり

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

尻馬に乗る【しりうまにのる】

Ajにのる【しりうまにのる】しりにる【しりうまにのる】しりうまにのる

výraz; godan sloveso -る

to follow suit; to imitate or follow someone blindlyidióm
to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	尻馬に乗るしりうまにのる	尻馬に乗んないしりうまにのんない	尻馬に乗りますしりうまにのります	尻馬に乗りませんしりうまにのりません
Minulý čas 過去形	尻馬に乗ったしりうまにのった	尻馬に乗んなかったしりうまにのんなかった	尻馬に乗りましたしりうまにのりました	尻馬に乗りませんでしたしりうまにのりませんでした
Tvar てて形	尻馬に乗ってしりうまにのって	尻馬に乗んなくてしりうまにのんなくて尻馬に乗らないでしりうまにのらないで	尻馬に乗りましてしりうまにのりまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.

Tatoeba

、。

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"

Tatoeba

尻馬に乗る【しりうまにのる】

Ajにのる【しりうまにのる】しりにる【しりうまにのる】しりうまにのる

výraz; godan sloveso -る

to follow suit; to imitate or follow someone blindlyidióm
to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	尻馬に乗るしりうまにのる	尻馬に乗んないしりうまにのんない	尻馬に乗りますしりうまにのります	尻馬に乗りませんしりうまにのりません
Minulý čas 過去形	尻馬に乗ったしりうまにのった	尻馬に乗んなかったしりうまにのんなかった	尻馬に乗りましたしりうまにのりました	尻馬に乗りませんでしたしりうまにのりませんでした
Tvar てて形	尻馬に乗ってしりうまにのって	尻馬に乗んなくてしりうまにのんなくて尻馬に乗らないでしりうまにのらないで	尻馬に乗りましてしりうまにのりまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.

Tatoeba

、。

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"

Tatoeba

尻

常用

意buttocks; hips; butt; rear

訓しり

音コウ

名がみ

Podrobnosti

馬

N32

意horse

訓うま、ま

音バ、メ、マ、ボ、モ

名た、ばん

Podrobnosti

乗

N33

意ride; power; multiplication; record; counter for vehicles; board; mount; join

訓の.る、-の.り、の.せる

音ジョウ、ショウ

名のり

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	尻馬に乗るしりうまにのる	尻馬に乗んないしりうまにのんない	尻馬に乗りますしりうまにのります	尻馬に乗りませんしりうまにのりません
Minulý čas 過去形	尻馬に乗ったしりうまにのった	尻馬に乗んなかったしりうまにのんなかった	尻馬に乗りましたしりうまにのりました	尻馬に乗りませんでしたしりうまにのりませんでした
Tvar てて形	尻馬に乗ってしりうまにのって	尻馬に乗んなくてしりうまにのんなくて尻馬に乗らないでしりうまにのらないで	尻馬に乗りましてしりうまにのりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	尻馬に乗るしりうまにのる	尻馬に乗んないしりうまにのんない	尻馬に乗りますしりうまにのります	尻馬に乗りませんしりうまにのりません
Minulý čas 過去形	尻馬に乗ったしりうまにのった	尻馬に乗んなかったしりうまにのんなかった	尻馬に乗りましたしりうまにのりました	尻馬に乗りませんでしたしりうまにのりませんでした
Tvar てて形	尻馬に乗ってしりうまにのって	尻馬に乗んなくてしりうまにのんなくて尻馬に乗らないでしりうまにのらないで	尻馬に乗りましてしりうまにのりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	尻馬に乗るしりうまにのる	尻馬に乗んないしりうまにのんない	尻馬に乗りますしりうまにのります	尻馬に乗りませんしりうまにのりません
Minulý čas 過去形	尻馬に乗ったしりうまにのった	尻馬に乗んなかったしりうまにのんなかった	尻馬に乗りましたしりうまにのりました	尻馬に乗りませんでしたしりうまにのりませんでした
Tvar てて形	尻馬に乗ってしりうまにのって	尻馬に乗んなくてしりうまにのんなくて尻馬に乗らないでしりうまにのらないで	尻馬に乗りましてしりうまにのりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	尻馬に乗るしりうまにのる	尻馬に乗んないしりうまにのんない	尻馬に乗りますしりうまにのります	尻馬に乗りませんしりうまにのりません
Minulý čas 過去形	尻馬に乗ったしりうまにのった	尻馬に乗んなかったしりうまにのんなかった	尻馬に乗りましたしりうまにのりました	尻馬に乗りませんでしたしりうまにのりませんでした
Tvar てて形	尻馬に乗ってしりうまにのって	尻馬に乗んなくてしりうまにのんなくて尻馬に乗らないでしりうまにのらないで	尻馬に乗りましてしりうまにのりまして	–