屋上屋を架す | význam v japončine

屋上屋を架す【おくじょうおくをかす】

Ajおくじょうおくをかす

výraz; godan sloveso -す

to do something useless; to gild the lily; to gild refined gold; to build a roof atop the roofidiómpozri aj 屋上架屋

This phrase is used to describe an action that is unnecessary or redundant, as it adds something that doesn't need to be added, much like putting a roof on an already covered structure.

、。

He is trying to gild the lily by adding another explanation.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	屋上屋を架すおくじょうおくをかす	屋上屋を架さないおくじょうおくをかさない	屋上屋を架しますおくじょうおくをかします	屋上屋を架しませんおくじょうおくをかしません
Minulý čas 過去形	屋上屋を架したおくじょうおくをかした	屋上屋を架さなかったおくじょうおくをかさなかった	屋上屋を架しましたおくじょうおくをかしました	屋上屋を架しませんでしたおくじょうおくをかしませんでした
Tvar てて形	屋上屋を架しておくじょうおくをかして	屋上屋を架さなくておくじょうおくをかさなくて屋上屋を架さないでおくじょうおくをかさないで	屋上屋を架しましておくじょうおくをかしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。。

You're wasting your time with all this needless repetition, so spare us the long-winded explanation.

Tatoeba

屋上屋を架す【おくじょうおくをかす】

Ajおくじょうおくをかす

výraz; godan sloveso -す

to do something useless; to gild the lily; to gild refined gold; to build a roof atop the roofidiómpozri aj 屋上架屋

This phrase is used to describe an action that is unnecessary or redundant, as it adds something that doesn't need to be added, much like putting a roof on an already covered structure.

、。

He is trying to gild the lily by adding another explanation.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	屋上屋を架すおくじょうおくをかす	屋上屋を架さないおくじょうおくをかさない	屋上屋を架しますおくじょうおくをかします	屋上屋を架しませんおくじょうおくをかしません
Minulý čas 過去形	屋上屋を架したおくじょうおくをかした	屋上屋を架さなかったおくじょうおくをかさなかった	屋上屋を架しましたおくじょうおくをかしました	屋上屋を架しませんでしたおくじょうおくをかしませんでした
Tvar てて形	屋上屋を架しておくじょうおくをかして	屋上屋を架さなくておくじょうおくをかさなくて屋上屋を架さないでおくじょうおくをかさないで	屋上屋を架しましておくじょうおくをかしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。。

You're wasting your time with all this needless repetition, so spare us the long-winded explanation.

Tatoeba

屋

N43

意roof; house; shop; dealer; seller

訓や

音オク

名た

Podrobnosti

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

架

N1常用

意erect; frame; mount; support; shelf; construct

訓か.ける、か.かる

音カ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

屋上屋を架す【おくじょうおくをかす】

Ajおくじょうおくをかす

výraz; godan sloveso -す

to do something useless; to gild the lily; to gild refined gold; to build a roof atop the roofidiómpozri aj 屋上架屋

This phrase is used to describe an action that is unnecessary or redundant, as it adds something that doesn't need to be added, much like putting a roof on an already covered structure.

、。

He is trying to gild the lily by adding another explanation.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	屋上屋を架すおくじょうおくをかす	屋上屋を架さないおくじょうおくをかさない	屋上屋を架しますおくじょうおくをかします	屋上屋を架しませんおくじょうおくをかしません
Minulý čas 過去形	屋上屋を架したおくじょうおくをかした	屋上屋を架さなかったおくじょうおくをかさなかった	屋上屋を架しましたおくじょうおくをかしました	屋上屋を架しませんでしたおくじょうおくをかしませんでした
Tvar てて形	屋上屋を架しておくじょうおくをかして	屋上屋を架さなくておくじょうおくをかさなくて屋上屋を架さないでおくじょうおくをかさないで	屋上屋を架しましておくじょうおくをかしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。。

You're wasting your time with all this needless repetition, so spare us the long-winded explanation.

Tatoeba

屋上屋を架す【おくじょうおくをかす】

Ajおくじょうおくをかす

výraz; godan sloveso -す

to do something useless; to gild the lily; to gild refined gold; to build a roof atop the roofidiómpozri aj 屋上架屋

This phrase is used to describe an action that is unnecessary or redundant, as it adds something that doesn't need to be added, much like putting a roof on an already covered structure.

、。

He is trying to gild the lily by adding another explanation.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	屋上屋を架すおくじょうおくをかす	屋上屋を架さないおくじょうおくをかさない	屋上屋を架しますおくじょうおくをかします	屋上屋を架しませんおくじょうおくをかしません
Minulý čas 過去形	屋上屋を架したおくじょうおくをかした	屋上屋を架さなかったおくじょうおくをかさなかった	屋上屋を架しましたおくじょうおくをかしました	屋上屋を架しませんでしたおくじょうおくをかしませんでした
Tvar てて形	屋上屋を架しておくじょうおくをかして	屋上屋を架さなくておくじょうおくをかさなくて屋上屋を架さないでおくじょうおくをかさないで	屋上屋を架しましておくじょうおくをかしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。。

You're wasting your time with all this needless repetition, so spare us the long-winded explanation.

Tatoeba

屋

N43

意roof; house; shop; dealer; seller

訓や

音オク

名た

Podrobnosti

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

架

N1常用

意erect; frame; mount; support; shelf; construct

訓か.ける、か.かる

音カ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	屋上屋を架すおくじょうおくをかす	屋上屋を架さないおくじょうおくをかさない	屋上屋を架しますおくじょうおくをかします	屋上屋を架しませんおくじょうおくをかしません
Minulý čas 過去形	屋上屋を架したおくじょうおくをかした	屋上屋を架さなかったおくじょうおくをかさなかった	屋上屋を架しましたおくじょうおくをかしました	屋上屋を架しませんでしたおくじょうおくをかしませんでした
Tvar てて形	屋上屋を架しておくじょうおくをかして	屋上屋を架さなくておくじょうおくをかさなくて屋上屋を架さないでおくじょうおくをかさないで	屋上屋を架しましておくじょうおくをかしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	屋上屋を架すおくじょうおくをかす	屋上屋を架さないおくじょうおくをかさない	屋上屋を架しますおくじょうおくをかします	屋上屋を架しませんおくじょうおくをかしません
Minulý čas 過去形	屋上屋を架したおくじょうおくをかした	屋上屋を架さなかったおくじょうおくをかさなかった	屋上屋を架しましたおくじょうおくをかしました	屋上屋を架しませんでしたおくじょうおくをかしませんでした
Tvar てて形	屋上屋を架しておくじょうおくをかして	屋上屋を架さなくておくじょうおくをかさなくて屋上屋を架さないでおくじょうおくをかさないで	屋上屋を架しましておくじょうおくをかしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	屋上屋を架すおくじょうおくをかす	屋上屋を架さないおくじょうおくをかさない	屋上屋を架しますおくじょうおくをかします	屋上屋を架しませんおくじょうおくをかしません
Minulý čas 過去形	屋上屋を架したおくじょうおくをかした	屋上屋を架さなかったおくじょうおくをかさなかった	屋上屋を架しましたおくじょうおくをかしました	屋上屋を架しませんでしたおくじょうおくをかしませんでした
Tvar てて形	屋上屋を架しておくじょうおくをかして	屋上屋を架さなくておくじょうおくをかさなくて屋上屋を架さないでおくじょうおくをかさないで	屋上屋を架しましておくじょうおくをかしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	屋上屋を架すおくじょうおくをかす	屋上屋を架さないおくじょうおくをかさない	屋上屋を架しますおくじょうおくをかします	屋上屋を架しませんおくじょうおくをかしません
Minulý čas 過去形	屋上屋を架したおくじょうおくをかした	屋上屋を架さなかったおくじょうおくをかさなかった	屋上屋を架しましたおくじょうおくをかしました	屋上屋を架しませんでしたおくじょうおくをかしませんでした
Tvar てて形	屋上屋を架しておくじょうおくをかして	屋上屋を架さなくておくじょうおくをかさなくて屋上屋を架さないでおくじょうおくをかさないで	屋上屋を架しましておくじょうおくをかしまして	–