希望にそう | význam v japončine

希望に添う【きぼうにそう】

Poradie podľa frekvencie: 47 038. – 47 982. (pre tvar 希望に沿う: 36 868. – 37 312.)

Ajにう【きぼうにそう】にそう【きぼうにそう】きぼうにそう

výraz; godan sloveso -う

to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	希望に添うきぼうにそう	希望に添わないきぼうにそわない	希望に添いますきぼうにそいます	希望に添いませんきぼうにそいません
Minulý čas 過去形	希望に添ったきぼうにそった	希望に添わなかったきぼうにそわなかった	希望に添いましたきぼうにそいました	希望に添いませんでしたきぼうにそいませんでした
Tvar てて形	希望に添ってきぼうにそって	希望に添わなくてきぼうにそわなくて希望に添わないできぼうにそわないで	希望に添いましてきぼうにそいまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

I'll see if there's anything I can do.

Tatoeba

。

I'll try to meet your wishes.

Tatoeba

希望に添う【きぼうにそう】

Poradie podľa frekvencie: 47 038. – 47 982. (pre tvar 希望に沿う: 36 868. – 37 312.)

Ajにう【きぼうにそう】にそう【きぼうにそう】きぼうにそう

výraz; godan sloveso -う

to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	希望に添うきぼうにそう	希望に添わないきぼうにそわない	希望に添いますきぼうにそいます	希望に添いませんきぼうにそいません
Minulý čas 過去形	希望に添ったきぼうにそった	希望に添わなかったきぼうにそわなかった	希望に添いましたきぼうにそいました	希望に添いませんでしたきぼうにそいませんでした
Tvar てて形	希望に添ってきぼうにそって	希望に添わなくてきぼうにそわなくて希望に添わないできぼうにそわないで	希望に添いましてきぼうにそいまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

I'll see if there's anything I can do.

Tatoeba

。

I'll try to meet your wishes.

Tatoeba

希

N24

意hope; beg; request; pray; beseech; Greece; dilute (acid); rare; few; phenomenal

訓まれ、こいねが.う

音キ、ケ

名のぞ、のぞみ

Podrobnosti

望

N34

意ambition; full moon; hope; desire; aspire to; expect

訓のぞ.む、もち

音ボウ、モウ

名み、も

Podrobnosti

添

N1常用

意annexed; accompany; marry; suit; meet; satisfy; attach; append; garnish; imitate

訓そ.える、そ.う

音テン

名そえ、ぞい

Podrobnosti

沿

N16

意run alongside; follow along; run along; lie along

訓そ.う、-ぞ.い

音エン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

希望に添う【きぼうにそう】

Poradie podľa frekvencie: 47 038. – 47 982. (pre tvar 希望に沿う: 36 868. – 37 312.)

Ajにう【きぼうにそう】にそう【きぼうにそう】きぼうにそう

výraz; godan sloveso -う

to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	希望に添うきぼうにそう	希望に添わないきぼうにそわない	希望に添いますきぼうにそいます	希望に添いませんきぼうにそいません
Minulý čas 過去形	希望に添ったきぼうにそった	希望に添わなかったきぼうにそわなかった	希望に添いましたきぼうにそいました	希望に添いませんでしたきぼうにそいませんでした
Tvar てて形	希望に添ってきぼうにそって	希望に添わなくてきぼうにそわなくて希望に添わないできぼうにそわないで	希望に添いましてきぼうにそいまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

I'll see if there's anything I can do.

Tatoeba

。

I'll try to meet your wishes.

Tatoeba

希望に添う【きぼうにそう】

Poradie podľa frekvencie: 47 038. – 47 982. (pre tvar 希望に沿う: 36 868. – 37 312.)

Ajにう【きぼうにそう】にそう【きぼうにそう】きぼうにそう

výraz; godan sloveso -う

to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	希望に添うきぼうにそう	希望に添わないきぼうにそわない	希望に添いますきぼうにそいます	希望に添いませんきぼうにそいません
Minulý čas 過去形	希望に添ったきぼうにそった	希望に添わなかったきぼうにそわなかった	希望に添いましたきぼうにそいました	希望に添いませんでしたきぼうにそいませんでした
Tvar てて形	希望に添ってきぼうにそって	希望に添わなくてきぼうにそわなくて希望に添わないできぼうにそわないで	希望に添いましてきぼうにそいまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

I'll see if there's anything I can do.

Tatoeba

。

I'll try to meet your wishes.

Tatoeba

希

N24

意hope; beg; request; pray; beseech; Greece; dilute (acid); rare; few; phenomenal

訓まれ、こいねが.う

音キ、ケ

名のぞ、のぞみ

Podrobnosti

望

N34

意ambition; full moon; hope; desire; aspire to; expect

訓のぞ.む、もち

音ボウ、モウ

名み、も

Podrobnosti

添

N1常用

意annexed; accompany; marry; suit; meet; satisfy; attach; append; garnish; imitate

訓そ.える、そ.う

音テン

名そえ、ぞい

Podrobnosti

沿

N16

意run alongside; follow along; run along; lie along

訓そ.う、-ぞ.い

音エン

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	希望に添うきぼうにそう	希望に添わないきぼうにそわない	希望に添いますきぼうにそいます	希望に添いませんきぼうにそいません
Minulý čas 過去形	希望に添ったきぼうにそった	希望に添わなかったきぼうにそわなかった	希望に添いましたきぼうにそいました	希望に添いませんでしたきぼうにそいませんでした
Tvar てて形	希望に添ってきぼうにそって	希望に添わなくてきぼうにそわなくて希望に添わないできぼうにそわないで	希望に添いましてきぼうにそいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	希望に添うきぼうにそう	希望に添わないきぼうにそわない	希望に添いますきぼうにそいます	希望に添いませんきぼうにそいません
Minulý čas 過去形	希望に添ったきぼうにそった	希望に添わなかったきぼうにそわなかった	希望に添いましたきぼうにそいました	希望に添いませんでしたきぼうにそいませんでした
Tvar てて形	希望に添ってきぼうにそって	希望に添わなくてきぼうにそわなくて希望に添わないできぼうにそわないで	希望に添いましてきぼうにそいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	希望に添うきぼうにそう	希望に添わないきぼうにそわない	希望に添いますきぼうにそいます	希望に添いませんきぼうにそいません
Minulý čas 過去形	希望に添ったきぼうにそった	希望に添わなかったきぼうにそわなかった	希望に添いましたきぼうにそいました	希望に添いませんでしたきぼうにそいませんでした
Tvar てて形	希望に添ってきぼうにそって	希望に添わなくてきぼうにそわなくて希望に添わないできぼうにそわないで	希望に添いましてきぼうにそいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	希望に添うきぼうにそう	希望に添わないきぼうにそわない	希望に添いますきぼうにそいます	希望に添いませんきぼうにそいません
Minulý čas 過去形	希望に添ったきぼうにそった	希望に添わなかったきぼうにそわなかった	希望に添いましたきぼうにそいました	希望に添いませんでしたきぼうにそいませんでした
Tvar てて形	希望に添ってきぼうにそって	希望に添わなくてきぼうにそわなくて希望に添わないできぼうにそわないで	希望に添いましてきぼうにそいまして	–