Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
強
制
【きょうせい】
Poradie podľa frekvencie:
5 187. – 5 189.
Aj
きょうせい
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; predmetové
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
かれ
彼
は
きょうせいてき
強制的
に
しごと
仕事
を
させられた
。
He was forced to work against his will.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
強制する
きょうせいする
強制しない
きょうせいしない
強制します
きょうせいします
強制しません
きょうせいしません
Minulý čas
過去形
強制した
きょうせいした
強制しなかった
きょうせいしなかった
強制しました
きょうせいしました
強制しませんでした
きょうせいしませんでした
Tvar て
て形
強制して
きょうせいして
強制しなくて
きょうせいしなくて
強制しないで
きょうせいしないで
強制しまして
きょうせいしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
12 výsledkov
ひつよう
必要
なら
、
せいふ
政府
は
、
ふどうさんぎょうしゃ
不動産業者
に
とち
土地
の
かかく
価格
を
おとす
落とす
よう
きょうせい
強制
する
だろう
。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
Tatoeba
ねんれい
年齢
による
さべつ
差別
は
ほうりついはん
法律違反
であり
、
たいしょく
退職
が
きょうせい
強制
される
の
は
、
ほんの
しょうすう
少数
の
しょくぎょう
職業
に
おいて
である
。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 12 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
強制
【きょうせい・きょうせいする】
めいし
名詞
ちから
力
を
もちいて
用いて
たしゃ
他者
を
むり
無理
に
したがわせる
従わせる
こと
。
じぶん
自分
で
じぶん
自分
の
しごと
仕事
の
せっけい
設計
を
する
と
いう
じしゅせい
自主性
を
とりもどす
取り戻す
こと
が
いま
今
の
わたくし
私
に
は
とくに
特に
ひつよう
必要
である
。
しかし
じじつ
事実
としては
、
がいぶ
外部
から
の
きょうせい
強制
が
ない
と
しごと
仕事
は
なかなか
できない
もの
だ
。
どうし
動詞
ちから
力
を
もちいて
用いて
たしゃ
他者
を
むり
無理
に
したがわせる
従わせる
。
きごう
「
いちおくそう
一億総
ざんげ
懺悔
きごう
」
と
いう
ことば
言葉
は
、
なんか
何か
こくみん
国民
を
きょうせい
強制
する
ことば
言葉
の
ように
きこえた
聞こえた
。
Wiktionary
強
制
【きょうせい】
Poradie podľa frekvencie:
5 187. – 5 189.
Aj
きょうせい
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; predmetové
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
かれ
彼
は
きょうせいてき
強制的
に
しごと
仕事
を
させられた
。
He was forced to work against his will.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
強制する
きょうせいする
強制しない
きょうせいしない
強制します
きょうせいします
強制しません
きょうせいしません
Minulý čas
過去形
強制した
きょうせいした
強制しなかった
きょうせいしなかった
強制しました
きょうせいしました
強制しませんでした
きょうせいしませんでした
Tvar て
て形
強制して
きょうせいして
強制しなくて
きょうせいしなくて
強制しないで
きょうせいしないで
強制しまして
きょうせいしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
12 výsledkov
ひつよう
必要
なら
、
せいふ
政府
は
、
ふどうさんぎょうしゃ
不動産業者
に
とち
土地
の
かかく
価格
を
おとす
落とす
よう
きょうせい
強制
する
だろう
。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
Tatoeba
ねんれい
年齢
による
さべつ
差別
は
ほうりついはん
法律違反
であり
、
たいしょく
退職
が
きょうせい
強制
される
の
は
、
ほんの
しょうすう
少数
の
しょくぎょう
職業
に
おいて
である
。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 12 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
強制
【きょうせい・きょうせいする】
めいし
名詞
ちから
力
を
もちいて
用いて
たしゃ
他者
を
むり
無理
に
したがわせる
従わせる
こと
。
じぶん
自分
で
じぶん
自分
の
しごと
仕事
の
せっけい
設計
を
する
と
いう
じしゅせい
自主性
を
とりもどす
取り戻す
こと
が
いま
今
の
わたくし
私
に
は
とくに
特に
ひつよう
必要
である
。
しかし
じじつ
事実
としては
、
がいぶ
外部
から
の
きょうせい
強制
が
ない
と
しごと
仕事
は
なかなか
できない
もの
だ
。
どうし
動詞
ちから
力
を
もちいて
用いて
たしゃ
他者
を
むり
無理
に
したがわせる
従わせる
。
きごう
「
いちおくそう
一億総
ざんげ
懺悔
きごう
」
と
いう
ことば
言葉
は
、
なんか
何か
こくみん
国民
を
きょうせい
強制
する
ことば
言葉
の
ように
きこえた
聞こえた
。
Wiktionary
強
N4
2
意
strong
訓
つよ.い
、
つよ.まる
、
つよ.める
、
し.いる
、
こわ.い
音
キョウ
、
ゴウ
名
すね
Podrobnosti
制
N3
5
意
system
;
law
;
rule
音
セイ
Podrobnosti