待避 | význam v japončine

待避【たいひ】

Poradie podľa frekvencie: 46 119. – 47 037.

Ajたいひ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

taking refuge and waiting (for the danger to pass)

、。

Since the typhoon was approaching, we decided to take refuge.

waiting (on a siding) to let another train passželeznice

、。

The local train waited on the siding for the express train to pass.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	待避するたいひする	待避しないたいひしない	待避しますたいひします	待避しませんたいひしません
Minulý čas 過去形	待避したたいひした	待避しなかったたいひしなかった	待避しましたたいひしました	待避しませんでしたたいひしませんでした
Tvar てて形	待避してたいひして	待避しなくてたいひしなくて待避しないでたいひしないで	待避しましてたいひしまして	–

国語辞典Japonské definície

待避【たいひ】

Poradie podľa frekvencie: 46 119. – 47 037.

Ajたいひ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

taking refuge and waiting (for the danger to pass)

、。

Since the typhoon was approaching, we decided to take refuge.

waiting (on a siding) to let another train passželeznice

、。

The local train waited on the siding for the express train to pass.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	待避するたいひする	待避しないたいひしない	待避しますたいひします	待避しませんたいひしません
Minulý čas 過去形	待避したたいひした	待避しなかったたいひしなかった	待避しましたたいひしました	待避しませんでしたたいひしませんでした
Tvar てて形	待避してたいひして	待避しなくてたいひしなくて待避しないでたいひしないで	待避しましてたいひしまして	–

国語辞典Japonské definície

待

N43

意wait; depend on

訓ま.つ、-ま.ち

音タイ

名まち、まつ

Podrobnosti

避

N1常用

意evade; avoid; avert; ward off; shirk; shun

訓さ.ける、よ.ける

音ヒ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

待避【たいひ】

Poradie podľa frekvencie: 46 119. – 47 037.

Ajたいひ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

taking refuge and waiting (for the danger to pass)

、。

Since the typhoon was approaching, we decided to take refuge.

waiting (on a siding) to let another train passželeznice

、。

The local train waited on the siding for the express train to pass.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	待避するたいひする	待避しないたいひしない	待避しますたいひします	待避しませんたいひしません
Minulý čas 過去形	待避したたいひした	待避しなかったたいひしなかった	待避しましたたいひしました	待避しませんでしたたいひしませんでした
Tvar てて形	待避してたいひして	待避しなくてたいひしなくて待避しないでたいひしないで	待避しましてたいひしまして	–

国語辞典Japonské definície

待避【たいひ】

Poradie podľa frekvencie: 46 119. – 47 037.

Ajたいひ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

taking refuge and waiting (for the danger to pass)

、。

Since the typhoon was approaching, we decided to take refuge.

waiting (on a siding) to let another train passželeznice

、。

The local train waited on the siding for the express train to pass.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	待避するたいひする	待避しないたいひしない	待避しますたいひします	待避しませんたいひしません
Minulý čas 過去形	待避したたいひした	待避しなかったたいひしなかった	待避しましたたいひしました	待避しませんでしたたいひしませんでした
Tvar てて形	待避してたいひして	待避しなくてたいひしなくて待避しないでたいひしないで	待避しましてたいひしまして	–

国語辞典Japonské definície

待

N43

意wait; depend on

訓ま.つ、-ま.ち

音タイ

名まち、まつ

Podrobnosti

避

N1常用

意evade; avoid; avert; ward off; shirk; shun

訓さ.ける、よ.ける

音ヒ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	待避するたいひする	待避しないたいひしない	待避しますたいひします	待避しませんたいひしません
Minulý čas 過去形	待避したたいひした	待避しなかったたいひしなかった	待避しましたたいひしました	待避しませんでしたたいひしませんでした
Tvar てて形	待避してたいひして	待避しなくてたいひしなくて待避しないでたいひしないで	待避しましてたいひしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	待避するたいひする	待避しないたいひしない	待避しますたいひします	待避しませんたいひしません
Minulý čas 過去形	待避したたいひした	待避しなかったたいひしなかった	待避しましたたいひしました	待避しませんでしたたいひしませんでした
Tvar てて形	待避してたいひして	待避しなくてたいひしなくて待避しないでたいひしないで	待避しましてたいひしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	待避するたいひする	待避しないたいひしない	待避しますたいひします	待避しませんたいひしません
Minulý čas 過去形	待避したたいひした	待避しなかったたいひしなかった	待避しましたたいひしました	待避しませんでしたたいひしませんでした
Tvar てて形	待避してたいひして	待避しなくてたいひしなくて待避しないでたいひしないで	待避しましてたいひしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	待避するたいひする	待避しないたいひしない	待避しますたいひします	待避しませんたいひしません
Minulý čas 過去形	待避したたいひした	待避しなかったたいひしなかった	待避しましたたいひしました	待避しませんでしたたいひしませんでした
Tvar てて形	待避してたいひして	待避しなくてたいひしなくて待避しないでたいひしないで	待避しましてたいひしまして	–