息を凝らす | význam v japončine

息を凝らす【いきをこらす】

Ajいきをこらす

výraz; godan sloveso -す

to hold one's breath

This phrase is used when someone intentionally stops breathing, often in situations of anticipation, tension, or excitement.

。

I held my breath to see the fish underwater.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	息を凝らすいきをこらす	息を凝らさないいきをこらさない	息を凝らしますいきをこらします	息を凝らしませんいきをこらしません
Minulý čas 過去形	息を凝らしたいきをこらした	息を凝らさなかったいきをこらさなかった	息を凝らしましたいきをこらしました	息を凝らしませんでしたいきをこらしませんでした
Tvar てて形	息を凝らしていきをこらして	息を凝らさなくていきをこらさなくて息を凝らさないでいきをこらさないで	息を凝らしましていきをこらしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

He was watching the scene with breathless interest.

Tatoeba

息を凝らす【いきをこらす】

Ajいきをこらす

výraz; godan sloveso -す

to hold one's breath

This phrase is used when someone intentionally stops breathing, often in situations of anticipation, tension, or excitement.

。

I held my breath to see the fish underwater.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	息を凝らすいきをこらす	息を凝らさないいきをこらさない	息を凝らしますいきをこらします	息を凝らしませんいきをこらしません
Minulý čas 過去形	息を凝らしたいきをこらした	息を凝らさなかったいきをこらさなかった	息を凝らしましたいきをこらしました	息を凝らしませんでしたいきをこらしませんでした
Tvar てて形	息を凝らしていきをこらして	息を凝らさなくていきをこらさなくて息を凝らさないでいきをこらさないで	息を凝らしましていきをこらしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

He was watching the scene with breathless interest.

Tatoeba

息

N33

意breath; respiration; son; interest (on money); rest; coming to an end

訓いき

音ソク

Podrobnosti

凝

N1常用

意congeal; freeze; stiff; be absorbed in

訓こ.る、こ.らす、こご.らす、こご.らせる、こご.る

音ギョウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

息を凝らす【いきをこらす】

Ajいきをこらす

výraz; godan sloveso -す

to hold one's breath

This phrase is used when someone intentionally stops breathing, often in situations of anticipation, tension, or excitement.

。

I held my breath to see the fish underwater.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	息を凝らすいきをこらす	息を凝らさないいきをこらさない	息を凝らしますいきをこらします	息を凝らしませんいきをこらしません
Minulý čas 過去形	息を凝らしたいきをこらした	息を凝らさなかったいきをこらさなかった	息を凝らしましたいきをこらしました	息を凝らしませんでしたいきをこらしませんでした
Tvar てて形	息を凝らしていきをこらして	息を凝らさなくていきをこらさなくて息を凝らさないでいきをこらさないで	息を凝らしましていきをこらしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

He was watching the scene with breathless interest.

Tatoeba

息を凝らす【いきをこらす】

Ajいきをこらす

výraz; godan sloveso -す

to hold one's breath

This phrase is used when someone intentionally stops breathing, often in situations of anticipation, tension, or excitement.

。

I held my breath to see the fish underwater.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	息を凝らすいきをこらす	息を凝らさないいきをこらさない	息を凝らしますいきをこらします	息を凝らしませんいきをこらしません
Minulý čas 過去形	息を凝らしたいきをこらした	息を凝らさなかったいきをこらさなかった	息を凝らしましたいきをこらしました	息を凝らしませんでしたいきをこらしませんでした
Tvar てて形	息を凝らしていきをこらして	息を凝らさなくていきをこらさなくて息を凝らさないでいきをこらさないで	息を凝らしましていきをこらしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

He was watching the scene with breathless interest.

Tatoeba

息

N33

意breath; respiration; son; interest (on money); rest; coming to an end

訓いき

音ソク

Podrobnosti

凝

N1常用

意congeal; freeze; stiff; be absorbed in

訓こ.る、こ.らす、こご.らす、こご.らせる、こご.る

音ギョウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	息を凝らすいきをこらす	息を凝らさないいきをこらさない	息を凝らしますいきをこらします	息を凝らしませんいきをこらしません
Minulý čas 過去形	息を凝らしたいきをこらした	息を凝らさなかったいきをこらさなかった	息を凝らしましたいきをこらしました	息を凝らしませんでしたいきをこらしませんでした
Tvar てて形	息を凝らしていきをこらして	息を凝らさなくていきをこらさなくて息を凝らさないでいきをこらさないで	息を凝らしましていきをこらしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	息を凝らすいきをこらす	息を凝らさないいきをこらさない	息を凝らしますいきをこらします	息を凝らしませんいきをこらしません
Minulý čas 過去形	息を凝らしたいきをこらした	息を凝らさなかったいきをこらさなかった	息を凝らしましたいきをこらしました	息を凝らしませんでしたいきをこらしませんでした
Tvar てて形	息を凝らしていきをこらして	息を凝らさなくていきをこらさなくて息を凝らさないでいきをこらさないで	息を凝らしましていきをこらしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	息を凝らすいきをこらす	息を凝らさないいきをこらさない	息を凝らしますいきをこらします	息を凝らしませんいきをこらしません
Minulý čas 過去形	息を凝らしたいきをこらした	息を凝らさなかったいきをこらさなかった	息を凝らしましたいきをこらしました	息を凝らしませんでしたいきをこらしませんでした
Tvar てて形	息を凝らしていきをこらして	息を凝らさなくていきをこらさなくて息を凝らさないでいきをこらさないで	息を凝らしましていきをこらしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	息を凝らすいきをこらす	息を凝らさないいきをこらさない	息を凝らしますいきをこらします	息を凝らしませんいきをこらしません
Minulý čas 過去形	息を凝らしたいきをこらした	息を凝らさなかったいきをこらさなかった	息を凝らしましたいきをこらしました	息を凝らしませんでしたいきをこらしませんでした
Tvar てて形	息を凝らしていきをこらして	息を凝らさなくていきをこらさなくて息を凝らさないでいきをこらさないで	息を凝らしましていきをこらしまして	–