Poradie podľa frekvencie: 36 519. – 36 867. (pre tvar 意表を突く: 16 229. – 16 298.)
- to take (someone) by surprise; to do something unexpected
výraz; godan sloveso -く
Vygenerované: This expression is used when someone performs an action that is unexpected or catches others off guard.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | いひょうをつく | いひょうをつかない | いひょうをつきます | いひょうをつきません |
過去形 | いひょうをついた | いひょうをつかなかった | いひょうをつきました | いひょうをつきませんでした |
て形 | いひょうをついて | いひょうをつきまして | – |