Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
招
く
【まねく】
Poradie podľa frekvencie:
2 628. – 2 630.
Aj
まねく
Všetky tvary
godan sloveso -く; predmetové
to invite; to ask
ぱあてぃい
パーティー
に
ともだち
友達
を
まねく
招く
ことにしました
。
I decided to invite my friends to the party.
+1 ďalší príklad
to beckon; to wave someone in; to gesture to
かのじょ
彼女
は
てをふって
手を振って
わたくし
私
を
まねいた
招いた
。
She waved her hand and beckoned me over.
+1 ďalší príklad
to call in; to send for; to summon
じょうし
上司
が
わたくし
私
を
まねく
招く
ため
に
おふぃす
オフィス
に
よんだ
呼んだ
。
My boss called me into the office to summon me.
+1 ďalší príklad
to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in
かれ
彼
の
ぶれい
無礼
は
もんだい
問題
を
まねいた
招いた
。
His rudeness caused a problem.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
招く
まねく
招かない
まねかない
招きます
まねきます
招きません
まねきません
Minulý čas
過去形
招いた
まねいた
招かなかった
まねかなかった
招きました
まねきました
招きませんでした
まねきませんでした
Tvar て
て形
招いて
まねいて
招かなくて
まねかなくて
招かないで
まねかないで
招きまして
まねきまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
102 výsledkov
ただし
、
ちょうしにのる
調子に乗る
と
しっぱい
失敗
を
まねく
招く
の
で
ちゅうい
注意
きごう
!
However if you get carried away you'll risk failure so take care!
Tatoeba
おせじ
お世辞
に
のせられる
乗せられる
と
、
み
身
の
はめつ
破滅
を
まねく
招く
。
When the flatterer pipes, then the devil dances.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 102 vzorových viet
招
く
【まねく】
Poradie podľa frekvencie:
2 628. – 2 630.
Aj
まねく
Všetky tvary
godan sloveso -く; predmetové
to invite; to ask
ぱあてぃい
パーティー
に
ともだち
友達
を
まねく
招く
ことにしました
。
I decided to invite my friends to the party.
+1 ďalší príklad
to beckon; to wave someone in; to gesture to
かのじょ
彼女
は
てをふって
手を振って
わたくし
私
を
まねいた
招いた
。
She waved her hand and beckoned me over.
+1 ďalší príklad
to call in; to send for; to summon
じょうし
上司
が
わたくし
私
を
まねく
招く
ため
に
おふぃす
オフィス
に
よんだ
呼んだ
。
My boss called me into the office to summon me.
+1 ďalší príklad
to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in
かれ
彼
の
ぶれい
無礼
は
もんだい
問題
を
まねいた
招いた
。
His rudeness caused a problem.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
招く
まねく
招かない
まねかない
招きます
まねきます
招きません
まねきません
Minulý čas
過去形
招いた
まねいた
招かなかった
まねかなかった
招きました
まねきました
招きませんでした
まねきませんでした
Tvar て
て形
招いて
まねいて
招かなくて
まねかなくて
招かないで
まねかないで
招きまして
まねきまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
102 výsledkov
ただし
、
ちょうしにのる
調子に乗る
と
しっぱい
失敗
を
まねく
招く
の
で
ちゅうい
注意
きごう
!
However if you get carried away you'll risk failure so take care!
Tatoeba
おせじ
お世辞
に
のせられる
乗せられる
と
、
み
身
の
はめつ
破滅
を
まねく
招く
。
When the flatterer pipes, then the devil dances.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 102 vzorových viet
招
N3
5
意
beckon
;
invite
;
summon
;
engage
訓
まね.く
音
ショウ
Podrobnosti