持ち合せる | význam v japončine

持ち合わせる【もちあわせる】

Poradie podľa frekvencie: 6 266. – 6 276.

Ajちあわせる【もちあわせる】ちせる【もちあわせる】もちあわせる

ičidan sloveso; predmetové

to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)

This meaning describes having something available or accessible, often by chance or circumstance, rather than by planning.

、。

I checked to see if I happened to have money on hand before going shopping.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	持ち合わせるもちあわせる	持ち合わせないもちあわせない	持ち合わせますもちあわせます	持ち合わせませんもちあわせません
Minulý čas 過去形	持ち合わせたもちあわせた	持ち合わせなかったもちあわせなかった	持ち合わせましたもちあわせました	持ち合わせませんでしたもちあわせませんでした
Tvar てて形	持ち合わせてもちあわせて	持ち合わせなくてもちあわせなくて持ち合わせないでもちあわせないで	持ち合わせましてもちあわせまして	–

Vzorové vety21 výsledkov

、。

To tell the truth, I have no money with me.

Tatoeba

。

He had no more than one hundred yen with him.

Tatoeba

持ち合わせる【もちあわせる】

Poradie podľa frekvencie: 6 266. – 6 276.

Ajちあわせる【もちあわせる】ちせる【もちあわせる】もちあわせる

ičidan sloveso; predmetové

to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)

This meaning describes having something available or accessible, often by chance or circumstance, rather than by planning.

、。

I checked to see if I happened to have money on hand before going shopping.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	持ち合わせるもちあわせる	持ち合わせないもちあわせない	持ち合わせますもちあわせます	持ち合わせませんもちあわせません
Minulý čas 過去形	持ち合わせたもちあわせた	持ち合わせなかったもちあわせなかった	持ち合わせましたもちあわせました	持ち合わせませんでしたもちあわせませんでした
Tvar てて形	持ち合わせてもちあわせて	持ち合わせなくてもちあわせなくて持ち合わせないでもちあわせないで	持ち合わせましてもちあわせまして	–

Vzorové vety21 výsledkov

、。

To tell the truth, I have no money with me.

Tatoeba

。

He had no more than one hundred yen with him.

Tatoeba

持

N43

意hold; have

訓も.つ、-も.ち、も.てる

音ジ

名もち、もつ

Podrobnosti

合

N32

意fit; suit; join; 0.1

訓あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

音ゴウ、ガッ、カッ

名あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

持ち合わせる【もちあわせる】

Poradie podľa frekvencie: 6 266. – 6 276.

Ajちあわせる【もちあわせる】ちせる【もちあわせる】もちあわせる

ičidan sloveso; predmetové

to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)

This meaning describes having something available or accessible, often by chance or circumstance, rather than by planning.

、。

I checked to see if I happened to have money on hand before going shopping.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	持ち合わせるもちあわせる	持ち合わせないもちあわせない	持ち合わせますもちあわせます	持ち合わせませんもちあわせません
Minulý čas 過去形	持ち合わせたもちあわせた	持ち合わせなかったもちあわせなかった	持ち合わせましたもちあわせました	持ち合わせませんでしたもちあわせませんでした
Tvar てて形	持ち合わせてもちあわせて	持ち合わせなくてもちあわせなくて持ち合わせないでもちあわせないで	持ち合わせましてもちあわせまして	–

Vzorové vety21 výsledkov

、。

To tell the truth, I have no money with me.

Tatoeba

。

He had no more than one hundred yen with him.

Tatoeba

持ち合わせる【もちあわせる】

Poradie podľa frekvencie: 6 266. – 6 276.

Ajちあわせる【もちあわせる】ちせる【もちあわせる】もちあわせる

ičidan sloveso; predmetové

to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)

This meaning describes having something available or accessible, often by chance or circumstance, rather than by planning.

、。

I checked to see if I happened to have money on hand before going shopping.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	持ち合わせるもちあわせる	持ち合わせないもちあわせない	持ち合わせますもちあわせます	持ち合わせませんもちあわせません
Minulý čas 過去形	持ち合わせたもちあわせた	持ち合わせなかったもちあわせなかった	持ち合わせましたもちあわせました	持ち合わせませんでしたもちあわせませんでした
Tvar てて形	持ち合わせてもちあわせて	持ち合わせなくてもちあわせなくて持ち合わせないでもちあわせないで	持ち合わせましてもちあわせまして	–

Vzorové vety21 výsledkov

、。

To tell the truth, I have no money with me.

Tatoeba

。

He had no more than one hundred yen with him.

Tatoeba

持

N43

意hold; have

訓も.つ、-も.ち、も.てる

音ジ

名もち、もつ

Podrobnosti

合

N32

意fit; suit; join; 0.1

訓あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

音ゴウ、ガッ、カッ

名あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	持ち合わせるもちあわせる	持ち合わせないもちあわせない	持ち合わせますもちあわせます	持ち合わせませんもちあわせません
Minulý čas 過去形	持ち合わせたもちあわせた	持ち合わせなかったもちあわせなかった	持ち合わせましたもちあわせました	持ち合わせませんでしたもちあわせませんでした
Tvar てて形	持ち合わせてもちあわせて	持ち合わせなくてもちあわせなくて持ち合わせないでもちあわせないで	持ち合わせましてもちあわせまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	持ち合わせるもちあわせる	持ち合わせないもちあわせない	持ち合わせますもちあわせます	持ち合わせませんもちあわせません
Minulý čas 過去形	持ち合わせたもちあわせた	持ち合わせなかったもちあわせなかった	持ち合わせましたもちあわせました	持ち合わせませんでしたもちあわせませんでした
Tvar てて形	持ち合わせてもちあわせて	持ち合わせなくてもちあわせなくて持ち合わせないでもちあわせないで	持ち合わせましてもちあわせまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	持ち合わせるもちあわせる	持ち合わせないもちあわせない	持ち合わせますもちあわせます	持ち合わせませんもちあわせません
Minulý čas 過去形	持ち合わせたもちあわせた	持ち合わせなかったもちあわせなかった	持ち合わせましたもちあわせました	持ち合わせませんでしたもちあわせませんでした
Tvar てて形	持ち合わせてもちあわせて	持ち合わせなくてもちあわせなくて持ち合わせないでもちあわせないで	持ち合わせましてもちあわせまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	持ち合わせるもちあわせる	持ち合わせないもちあわせない	持ち合わせますもちあわせます	持ち合わせませんもちあわせません
Minulý čas 過去形	持ち合わせたもちあわせた	持ち合わせなかったもちあわせなかった	持ち合わせましたもちあわせました	持ち合わせませんでしたもちあわせませんでした
Tvar てて形	持ち合わせてもちあわせて	持ち合わせなくてもちあわせなくて持ち合わせないでもちあわせないで	持ち合わせましてもちあわせまして	–