捏ね上げる | význam v japončine

捏ね上げる【こねあげる】

Ajこねげる【こねあげる】こねあげる

ičidan sloveso; predmetové

to knead thoroughly; to work up

This meaning refers to the physical act of mixing and manipulating dough or a similar substance to achieve a smooth and consistent texture.

。

It is necessary to knead the dough thoroughly.

to concoct; to make up

This meaning indicates the act of creatively inventing or forming something, often used in relation to ideas, stories, or plans.

。

He concocted that story.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	捏ね上げるこねあげる	捏ね上げないこねあげない	捏ね上げますこねあげます	捏ね上げませんこねあげません
Minulý čas 過去形	捏ね上げたこねあげた	捏ね上げなかったこねあげなかった	捏ね上げましたこねあげました	捏ね上げませんでしたこねあげませんでした
Tvar てて形	捏ね上げてこねあげて	捏ね上げなくてこねあげなくて捏ね上げないでこねあげないで	捏ね上げましてこねあげまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

I concocted an excuse for missing the party.

Tatoeba

捏ね上げる【こねあげる】

Ajこねげる【こねあげる】こねあげる

ičidan sloveso; predmetové

to knead thoroughly; to work up

This meaning refers to the physical act of mixing and manipulating dough or a similar substance to achieve a smooth and consistent texture.

。

It is necessary to knead the dough thoroughly.

to concoct; to make up

This meaning indicates the act of creatively inventing or forming something, often used in relation to ideas, stories, or plans.

。

He concocted that story.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	捏ね上げるこねあげる	捏ね上げないこねあげない	捏ね上げますこねあげます	捏ね上げませんこねあげません
Minulý čas 過去形	捏ね上げたこねあげた	捏ね上げなかったこねあげなかった	捏ね上げましたこねあげました	捏ね上げませんでしたこねあげませんでした
Tvar てて形	捏ね上げてこねあげて	捏ね上げなくてこねあげなくて捏ね上げないでこねあげないで	捏ね上げましてこねあげまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

I concocted an excuse for missing the party.

Tatoeba

捏

意knead; mix

訓こ.ねる、ね.る、つく.ねる

音ネツ、テツ、ネチ

Podrobnosti

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

捏ね上げる【こねあげる】

Ajこねげる【こねあげる】こねあげる

ičidan sloveso; predmetové

to knead thoroughly; to work up

This meaning refers to the physical act of mixing and manipulating dough or a similar substance to achieve a smooth and consistent texture.

。

It is necessary to knead the dough thoroughly.

to concoct; to make up

This meaning indicates the act of creatively inventing or forming something, often used in relation to ideas, stories, or plans.

。

He concocted that story.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	捏ね上げるこねあげる	捏ね上げないこねあげない	捏ね上げますこねあげます	捏ね上げませんこねあげません
Minulý čas 過去形	捏ね上げたこねあげた	捏ね上げなかったこねあげなかった	捏ね上げましたこねあげました	捏ね上げませんでしたこねあげませんでした
Tvar てて形	捏ね上げてこねあげて	捏ね上げなくてこねあげなくて捏ね上げないでこねあげないで	捏ね上げましてこねあげまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

I concocted an excuse for missing the party.

Tatoeba

捏ね上げる【こねあげる】

Ajこねげる【こねあげる】こねあげる

ičidan sloveso; predmetové

to knead thoroughly; to work up

This meaning refers to the physical act of mixing and manipulating dough or a similar substance to achieve a smooth and consistent texture.

。

It is necessary to knead the dough thoroughly.

to concoct; to make up

This meaning indicates the act of creatively inventing or forming something, often used in relation to ideas, stories, or plans.

。

He concocted that story.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	捏ね上げるこねあげる	捏ね上げないこねあげない	捏ね上げますこねあげます	捏ね上げませんこねあげません
Minulý čas 過去形	捏ね上げたこねあげた	捏ね上げなかったこねあげなかった	捏ね上げましたこねあげました	捏ね上げませんでしたこねあげませんでした
Tvar てて形	捏ね上げてこねあげて	捏ね上げなくてこねあげなくて捏ね上げないでこねあげないで	捏ね上げましてこねあげまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

I concocted an excuse for missing the party.

Tatoeba

捏

意knead; mix

訓こ.ねる、ね.る、つく.ねる

音ネツ、テツ、ネチ

Podrobnosti

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	捏ね上げるこねあげる	捏ね上げないこねあげない	捏ね上げますこねあげます	捏ね上げませんこねあげません
Minulý čas 過去形	捏ね上げたこねあげた	捏ね上げなかったこねあげなかった	捏ね上げましたこねあげました	捏ね上げませんでしたこねあげませんでした
Tvar てて形	捏ね上げてこねあげて	捏ね上げなくてこねあげなくて捏ね上げないでこねあげないで	捏ね上げましてこねあげまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	捏ね上げるこねあげる	捏ね上げないこねあげない	捏ね上げますこねあげます	捏ね上げませんこねあげません
Minulý čas 過去形	捏ね上げたこねあげた	捏ね上げなかったこねあげなかった	捏ね上げましたこねあげました	捏ね上げませんでしたこねあげませんでした
Tvar てて形	捏ね上げてこねあげて	捏ね上げなくてこねあげなくて捏ね上げないでこねあげないで	捏ね上げましてこねあげまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	捏ね上げるこねあげる	捏ね上げないこねあげない	捏ね上げますこねあげます	捏ね上げませんこねあげません
Minulý čas 過去形	捏ね上げたこねあげた	捏ね上げなかったこねあげなかった	捏ね上げましたこねあげました	捏ね上げませんでしたこねあげませんでした
Tvar てて形	捏ね上げてこねあげて	捏ね上げなくてこねあげなくて捏ね上げないでこねあげないで	捏ね上げましてこねあげまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	捏ね上げるこねあげる	捏ね上げないこねあげない	捏ね上げますこねあげます	捏ね上げませんこねあげません
Minulý čas 過去形	捏ね上げたこねあげた	捏ね上げなかったこねあげなかった	捏ね上げましたこねあげました	捏ね上げませんでしたこねあげませんでした
Tvar てて形	捏ね上げてこねあげて	捏ね上げなくてこねあげなくて捏ね上げないでこねあげないで	捏ね上げましてこねあげまして	–