時を待つ | význam v japončine

時を待つ【ときをまつ】

Poradie podľa frekvencie: 15 698. – 15 744.

Ajときをまつ

výraz; godan sloveso -つ

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時を待つときをまつ	時を待たないときをまたない	時を待ちますときをまちます	時を待ちませんときをまちません
Minulý čas 過去形	時を待ったときをまった	時を待たなかったときをまたなかった	時を待ちましたときをまちました	時を待ちませんでしたときをまちませんでした
Tvar てて形	時を待ってときをまって	時を待たなくてときをまたなくて時を待たないでときをまたないで	時を待ちましてときをまちまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We should not be rash now; we should wait for a good chance.

Tatoeba

時を待つ【ときをまつ】

Poradie podľa frekvencie: 15 698. – 15 744.

Ajときをまつ

výraz; godan sloveso -つ

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時を待つときをまつ	時を待たないときをまたない	時を待ちますときをまちます	時を待ちませんときをまちません
Minulý čas 過去形	時を待ったときをまった	時を待たなかったときをまたなかった	時を待ちましたときをまちました	時を待ちませんでしたときをまちませんでした
Tvar てて形	時を待ってときをまって	時を待たなくてときをまたなくて時を待たないでときをまたないで	時を待ちましてときをまちまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We should not be rash now; we should wait for a good chance.

Tatoeba

時

N52

意time; hour

訓とき、-どき

音ジ

名と、とぎ

Podrobnosti

待

N43

意wait; depend on

訓ま.つ、-ま.ち

音タイ

名まち、まつ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

時を待つ【ときをまつ】

Poradie podľa frekvencie: 15 698. – 15 744.

Ajときをまつ

výraz; godan sloveso -つ

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時を待つときをまつ	時を待たないときをまたない	時を待ちますときをまちます	時を待ちませんときをまちません
Minulý čas 過去形	時を待ったときをまった	時を待たなかったときをまたなかった	時を待ちましたときをまちました	時を待ちませんでしたときをまちませんでした
Tvar てて形	時を待ってときをまって	時を待たなくてときをまたなくて時を待たないでときをまたないで	時を待ちましてときをまちまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We should not be rash now; we should wait for a good chance.

Tatoeba

時を待つ【ときをまつ】

Poradie podľa frekvencie: 15 698. – 15 744.

Ajときをまつ

výraz; godan sloveso -つ

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時を待つときをまつ	時を待たないときをまたない	時を待ちますときをまちます	時を待ちませんときをまちません
Minulý čas 過去形	時を待ったときをまった	時を待たなかったときをまたなかった	時を待ちましたときをまちました	時を待ちませんでしたときをまちませんでした
Tvar てて形	時を待ってときをまって	時を待たなくてときをまたなくて時を待たないでときをまたないで	時を待ちましてときをまちまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We should not be rash now; we should wait for a good chance.

Tatoeba

時

N52

意time; hour

訓とき、-どき

音ジ

名と、とぎ

Podrobnosti

待

N43

意wait; depend on

訓ま.つ、-ま.ち

音タイ

名まち、まつ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時を待つときをまつ	時を待たないときをまたない	時を待ちますときをまちます	時を待ちませんときをまちません
Minulý čas 過去形	時を待ったときをまった	時を待たなかったときをまたなかった	時を待ちましたときをまちました	時を待ちませんでしたときをまちませんでした
Tvar てて形	時を待ってときをまって	時を待たなくてときをまたなくて時を待たないでときをまたないで	時を待ちましてときをまちまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時を待つときをまつ	時を待たないときをまたない	時を待ちますときをまちます	時を待ちませんときをまちません
Minulý čas 過去形	時を待ったときをまった	時を待たなかったときをまたなかった	時を待ちましたときをまちました	時を待ちませんでしたときをまちませんでした
Tvar てて形	時を待ってときをまって	時を待たなくてときをまたなくて時を待たないでときをまたないで	時を待ちましてときをまちまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時を待つときをまつ	時を待たないときをまたない	時を待ちますときをまちます	時を待ちませんときをまちません
Minulý čas 過去形	時を待ったときをまった	時を待たなかったときをまたなかった	時を待ちましたときをまちました	時を待ちませんでしたときをまちませんでした
Tvar てて形	時を待ってときをまって	時を待たなくてときをまたなくて時を待たないでときをまたないで	時を待ちましてときをまちまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時を待つときをまつ	時を待たないときをまたない	時を待ちますときをまちます	時を待ちませんときをまちません
Minulý čas 過去形	時を待ったときをまった	時を待たなかったときをまたなかった	時を待ちましたときをまちました	時を待ちませんでしたときをまちませんでした
Tvar てて形	時を待ってときをまって	時を待たなくてときをまたなくて時を待たないでときをまたないで	時を待ちましてときをまちまして	–