Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
無
作
法
【ぶさほう】
Poradie podľa frekvencie:
22 912. – 23 054.
Aj
不
作
法
【ぶさほう】
ぶさほう
Všetky tvary
na-adjektívum; podstatné meno
ill-mannered; rude
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
無作法だ
ぶさほうだ
無作法ではない
ぶさほうではない
無作法じゃない
ぶさほうじゃない
無作法です
ぶさほうです
無作法ではありません
ぶさほうではありません
無作法じゃありません
ぶさほうじゃありません
Minulý čas
過去形
無作法だった
ぶさほうだった
無作法ではなかった
ぶさほうではなかった
無作法じゃなかった
ぶさほうじゃなかった
無作法でした
ぶさほうでした
無作法ではありませんでした
ぶさほうではありませんでした
無作法じゃありませんでした
ぶさほうじゃありませんでした
Tvar て
て形
無作法で
ぶさほうで
無作法ではなくて
ぶさほうではなくて
無作法じゃなくて
ぶさほうじゃなくて
–
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
44 výsledkov
よるおそく
夜遅く
ひと
人
を
ほうもん
訪問
する
の
は
ぶさほう
無作法
だ
。
It is bad manners to visit late at night.
Tatoeba
ぼくたち
僕達
は
かれ
彼
の
ぶさほう
無作法
に
は
うんざり
している
の
だ
。
We are disgusted by his bad manners.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 44 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
無作法
【ぶさほう】
めいし
名詞
ものごと
物事
の
れいぎ
礼儀
や
さほう
作法
を
しらない
知らない
こと
。
ほんらい
本来
の
れいぎ
礼儀
から
はずれている
外れている
こと
。
きごう
「
きょうし
教師
と
いう
云う
の
は
、
あの
まいあさ
毎朝
ぶさほう
無作法
な
こえをだす
声を出す
ひと
人
か
え
きごう
」
きごう
「
ええ
かお
顔
を
あらう
洗う
たんび
に
がちょう
鵝鳥
が
しめころされる
絞め殺される
よう
な
こえをだす
声を出す
ひと
人
で
ご
ざんす
きごう
」
もちろん
これ
は
いっしゅ
一種
の
ぼうげん
暴言
である
。
じつに
実に
しつれい
失礼
とも
ぶさほう
無作法
とも
、
なんとも
何とも
かん
カン
と
も
もうしあげよう
申上げよう
の
ない
いかんせんばん
遺憾千万
な
いい
云い
くさ
草
で
は
ある
が
、
じじつ
事実
は
どこ
まで
も
じじつ
事実
に
そういない
相違ない
の
だ
から
しかたがない
仕方がない
。
Wiktionary
無
作
法
【ぶさほう】
Poradie podľa frekvencie:
22 912. – 23 054.
Aj
不
作
法
【ぶさほう】
ぶさほう
Všetky tvary
na-adjektívum; podstatné meno
ill-mannered; rude
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
無作法だ
ぶさほうだ
無作法ではない
ぶさほうではない
無作法じゃない
ぶさほうじゃない
無作法です
ぶさほうです
無作法ではありません
ぶさほうではありません
無作法じゃありません
ぶさほうじゃありません
Minulý čas
過去形
無作法だった
ぶさほうだった
無作法ではなかった
ぶさほうではなかった
無作法じゃなかった
ぶさほうじゃなかった
無作法でした
ぶさほうでした
無作法ではありませんでした
ぶさほうではありませんでした
無作法じゃありませんでした
ぶさほうじゃありませんでした
Tvar て
て形
無作法で
ぶさほうで
無作法ではなくて
ぶさほうではなくて
無作法じゃなくて
ぶさほうじゃなくて
–
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
44 výsledkov
よるおそく
夜遅く
ひと
人
を
ほうもん
訪問
する
の
は
ぶさほう
無作法
だ
。
It is bad manners to visit late at night.
Tatoeba
ぼくたち
僕達
は
かれ
彼
の
ぶさほう
無作法
に
は
うんざり
している
の
だ
。
We are disgusted by his bad manners.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 44 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
無作法
【ぶさほう】
めいし
名詞
ものごと
物事
の
れいぎ
礼儀
や
さほう
作法
を
しらない
知らない
こと
。
ほんらい
本来
の
れいぎ
礼儀
から
はずれている
外れている
こと
。
きごう
「
きょうし
教師
と
いう
云う
の
は
、
あの
まいあさ
毎朝
ぶさほう
無作法
な
こえをだす
声を出す
ひと
人
か
え
きごう
」
きごう
「
ええ
かお
顔
を
あらう
洗う
たんび
に
がちょう
鵝鳥
が
しめころされる
絞め殺される
よう
な
こえをだす
声を出す
ひと
人
で
ご
ざんす
きごう
」
もちろん
これ
は
いっしゅ
一種
の
ぼうげん
暴言
である
。
じつに
実に
しつれい
失礼
とも
ぶさほう
無作法
とも
、
なんとも
何とも
かん
カン
と
も
もうしあげよう
申上げよう
の
ない
いかんせんばん
遺憾千万
な
いい
云い
くさ
草
で
は
ある
が
、
じじつ
事実
は
どこ
まで
も
じじつ
事実
に
そういない
相違ない
の
だ
から
しかたがない
仕方がない
。
Wiktionary
無
4
意
nothingness
;
none
;
ain't
;
nothing
;
nil
;
not
訓
な.い
音
ム
、
ブ
Podrobnosti
作
N4
2
意
make
;
production
;
prepare
;
build
訓
つく.る
、
つく.り
、
-づく.り
音
サク
、
サ
名
くり
、
さか
、
さっ
、
づくり
、
とも
、
なお
、
はぎ
、
まさか
Podrobnosti
法
N3
4
意
method
;
law
;
rule
;
principle
;
model
;
system
訓
のり
音
ホウ
、
ハッ
、
ホッ
、
フラン
名
ほ
Podrobnosti
不
N4
4
意
negative
;
non-
;
bad
;
ugly
;
clumsy
音
フ
、
ブ
Podrobnosti
LingakuLingaku