Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | そうそうだ | そうそうです | ||
過去形 | そうそうだった | そうそうでした | そうそうではありませんでした そうそうじゃありませんでした | |
て形 | そうそうで | – | – |
国語辞典Japonské definície
草草【そうそう】
- けつご結語のひとつ一つ。きごう「ぜんりゃく前略きごう」などにたいおう対応するご語で、ぜんぶん前文をしょうりゃく省略したばあい場合や、いそぎ急ぎのおうしん往信であるばあい場合にもちいる用いる。
- せんじつ先日は、たんぺん短篇しゅう集とおてがみ手紙をいただきました戴きました。おれい御礼おくれてもうしわけ申しわけありませんでした。たんぺん短篇しゅう集は、いずれゆっくりはいどく拝読させていただく戴くつもりです。まずは、おれい御礼まで。そうそう草々。
- まだぎゅうにく牛肉、ぶたにく豚肉、さかな魚のうまいのにいき行きあわず。しかごシカゴのはなし話はのちほど後ほど。とりあえず取りあえずいじょう以上をひこうびん飛行便にたくします託します。しがつ四月さんじゅうにち三十日、そうそう草々。
- かんりゃく簡略であるさま。そりゃく粗略であるさま。
- いそがしい忙しいさま。たぼう多忙であるさま。