襤褸を出す | význam v japončine

ボロを出す【ぼろをだす】

Ajぼろをす【ぼろをだす】をす【ぼろをだす】ぼろをだす

výraz; godan sloveso -す

to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up

This phrase is used to describe the act of exposing one's weaknesses or flaws, often in a situation where someone is trying to maintain an image or hide imperfections.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ボロを出すぼろをだす	ボロを出さないぼろをださない	ボロを出しますぼろをだします	ボロを出しませんぼろをだしません
Minulý čas 過去形	ボロを出したぼろをだした	ボロを出さなかったぼろをださなかった	ボロを出しましたぼろをだしました	ボロを出しませんでしたぼろをだしませんでした
Tvar てて形	ボロを出してぼろをだして	ボロを出さなくてぼろをださなくてボロを出さないでぼろをださないで	ボロを出しましてぼろをだしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

He's always talking like a big shot, but it won't be long before all his faults are exposed.

Tatoeba

ボロを出す【ぼろをだす】

Ajぼろをす【ぼろをだす】をす【ぼろをだす】ぼろをだす

výraz; godan sloveso -す

to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up

This phrase is used to describe the act of exposing one's weaknesses or flaws, often in a situation where someone is trying to maintain an image or hide imperfections.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ボロを出すぼろをだす	ボロを出さないぼろをださない	ボロを出しますぼろをだします	ボロを出しませんぼろをだしません
Minulý čas 過去形	ボロを出したぼろをだした	ボロを出さなかったぼろをださなかった	ボロを出しましたぼろをだしました	ボロを出しませんでしたぼろをだしませんでした
Tvar てて形	ボロを出してぼろをだして	ボロを出さなくてぼろをださなくてボロを出さないでぼろをださないで	ボロを出しましてぼろをだしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

He's always talking like a big shot, but it won't be long before all his faults are exposed.

Tatoeba

出

N51

意exit; leave; go out; come out; put out; protrude

訓で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす

音シュツ、スイ

名いず、いづ、いで、じ、すっ、すつ、てん

Podrobnosti

襤

意rags

訓ぼろ

音ラン

Podrobnosti

褸

意rags

訓いと

音ロ、ル、ロウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

ボロを出す【ぼろをだす】

Ajぼろをす【ぼろをだす】をす【ぼろをだす】ぼろをだす

výraz; godan sloveso -す

to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up

This phrase is used to describe the act of exposing one's weaknesses or flaws, often in a situation where someone is trying to maintain an image or hide imperfections.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ボロを出すぼろをだす	ボロを出さないぼろをださない	ボロを出しますぼろをだします	ボロを出しませんぼろをだしません
Minulý čas 過去形	ボロを出したぼろをだした	ボロを出さなかったぼろをださなかった	ボロを出しましたぼろをだしました	ボロを出しませんでしたぼろをだしませんでした
Tvar てて形	ボロを出してぼろをだして	ボロを出さなくてぼろをださなくてボロを出さないでぼろをださないで	ボロを出しましてぼろをだしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

He's always talking like a big shot, but it won't be long before all his faults are exposed.

Tatoeba

ボロを出す【ぼろをだす】

Ajぼろをす【ぼろをだす】をす【ぼろをだす】ぼろをだす

výraz; godan sloveso -す

to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up

This phrase is used to describe the act of exposing one's weaknesses or flaws, often in a situation where someone is trying to maintain an image or hide imperfections.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ボロを出すぼろをだす	ボロを出さないぼろをださない	ボロを出しますぼろをだします	ボロを出しませんぼろをだしません
Minulý čas 過去形	ボロを出したぼろをだした	ボロを出さなかったぼろをださなかった	ボロを出しましたぼろをだしました	ボロを出しませんでしたぼろをだしませんでした
Tvar てて形	ボロを出してぼろをだして	ボロを出さなくてぼろをださなくてボロを出さないでぼろをださないで	ボロを出しましてぼろをだしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

He's always talking like a big shot, but it won't be long before all his faults are exposed.

Tatoeba

出

N51

意exit; leave; go out; come out; put out; protrude

訓で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす

音シュツ、スイ

名いず、いづ、いで、じ、すっ、すつ、てん

Podrobnosti

襤

意rags

訓ぼろ

音ラン

Podrobnosti

褸

意rags

訓いと

音ロ、ル、ロウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ボロを出すぼろをだす	ボロを出さないぼろをださない	ボロを出しますぼろをだします	ボロを出しませんぼろをだしません
Minulý čas 過去形	ボロを出したぼろをだした	ボロを出さなかったぼろをださなかった	ボロを出しましたぼろをだしました	ボロを出しませんでしたぼろをだしませんでした
Tvar てて形	ボロを出してぼろをだして	ボロを出さなくてぼろをださなくてボロを出さないでぼろをださないで	ボロを出しましてぼろをだしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ボロを出すぼろをだす	ボロを出さないぼろをださない	ボロを出しますぼろをだします	ボロを出しませんぼろをだしません
Minulý čas 過去形	ボロを出したぼろをだした	ボロを出さなかったぼろをださなかった	ボロを出しましたぼろをだしました	ボロを出しませんでしたぼろをだしませんでした
Tvar てて形	ボロを出してぼろをだして	ボロを出さなくてぼろをださなくてボロを出さないでぼろをださないで	ボロを出しましてぼろをだしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ボロを出すぼろをだす	ボロを出さないぼろをださない	ボロを出しますぼろをだします	ボロを出しませんぼろをだしません
Minulý čas 過去形	ボロを出したぼろをだした	ボロを出さなかったぼろをださなかった	ボロを出しましたぼろをだしました	ボロを出しませんでしたぼろをだしませんでした
Tvar てて形	ボロを出してぼろをだして	ボロを出さなくてぼろをださなくてボロを出さないでぼろをださないで	ボロを出しましてぼろをだしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ボロを出すぼろをだす	ボロを出さないぼろをださない	ボロを出しますぼろをだします	ボロを出しませんぼろをだしません
Minulý čas 過去形	ボロを出したぼろをだした	ボロを出さなかったぼろをださなかった	ボロを出しましたぼろをだしました	ボロを出しませんでしたぼろをだしませんでした
Tvar てて形	ボロを出してぼろをだして	ボロを出さなくてぼろをださなくてボロを出さないでぼろをださないで	ボロを出しましてぼろをだしまして	–